Koło Naukowe Orientalistów UJ

Mgr Nadim Housni, wykładowca Uniwersytetu Jagiellońskiego, od lat uczący studentów języka arabskiego, urodzony w Damaszku – mieście historii, słońca i architektury o wielowiekowej duszy.

W tym krótkim wywiadzie opowiada o Syrii takiej, jaką zna z własnego życia. To osobista opowieść, która pozwala spojrzeć na świat arabski poza medialnymi schematami. Chcielibyście dowiedzieć się jeszcze więcej? Dajcie znać w komentarzach!

Wywiad z mgr Nadimem przeprowadziła nasza studentka arabistyki - Gabriela Orzeł.

Magia świąt nie zna granic językowych! 🎄

Z okazji nadchodzącego Bożego Narodzenia przygotowaliśmy dla was kolejny post związany ze świętami w świecie arabskim.

W tej karuzeli znajdziecie najważniejsze słowa i zwroty w języku arabskim związane z tym magicznym okresem - od klasycznych życzeń, przez imię Świętego Mikołaja, aż po odpowiedź na świąteczne pozdrowienia.

​Koniecznie zapiszcie ten post na później - przyda się w święta! 🎄♥️

Zobaczcie, jak magicznie było na naszej zeszłorocznej wigilii! ✨🎄
Całe Katedra Arabistyki świętowała wtedy razem- dużo uśmiechów, pysznego jedzenia i występów muzycznych.

A już niedługo powtórka!
Zapraszamy serdecznie do spędzenia wspólnie czasu w świątecznej atmosferze 🫶🏻

Do tegorocznej Wigilii coraz mniej czasu, a jest to jedno z najważniejszych wydarzeń w naszej Katedrze. Spotkanie kadry oraz studentów arabistyki w ten specjalny wieczór to tradycja, która sięga wielu lat. Jak co roku wszyscy dokładają starań, aby ten dzień był wyjątkowy i długo wspominany. Na Wigilii czekają na was występy artystyczne naszych studentów oraz wykładowców, poczęstunek, arabska kawa, herbata i arabskie rytmy w tle, a przede wszystkim - wspaniała atmosfera 🎅🎄

❗️UWAGA❗️W związku z ograniczoną liczbą miejsc wydarzenie ma charakter zamknięty i jest dostępne tylko dla studentów oraz pracowników Katedry Arabistyki UJ. Z tego powodu informacje dotyczące daty i miejsca Wigilii są przekazywane bezpośrednio do studentów.

Każde inne nasze spotkanie jest otwarte dla wszystkich, dlatego mamy nadzieję, że zobaczymy się następnym razem!

Czy zastanawialiście się kiedyś jak obchodzi się Boże Narodzenie w krajach arabskich? A może wszyscy arabowie są muzułmanami? To temat, o którym wiele osób nie ma pojęcia, dlatego w tym poście przybliżymy wam kwestie chrześcijaństwa i świąt Bożego Narodzenia na przykładzie kilku krajów Bliskiego Wschodu 🇱🇧🇵🇸🇮🇶🇪🇬

Jeśli jesteście zainteresowani przełamywaniem ogólnych przekonań na temat Arabów, dajcie znać w komentarzu a przygotujemy drugą część gdzie omówimy świętowanie w kolejnych krajach arabskich 🎄🎅

Zapraszamy na nową serię, gdzie nasi studenci dzielą się swoimi ulubionymi książkami arabistycznymi 📚❤️

Rok 2005, Arabia Saudyjska - królestwo konserwatyzmu religijnego, stojące na progu powolnych przemian. Między latami rządów wahhabizmu a powoli rodzącą się potrzebą modernizacji kraju jak i społeczeństwa wciąż jest wiele tematów tabu. Właśnie wtedy ukazuje się książka saudyjskiej autorki Radży as-Sani „Dziewczyny z Rijadu”, którą jedno z zachodnich czasopism określi później jako „saudyjski seks w wielkim mieście”.

Książka napisana jest w niezwykle interesującej konwencji, klasyczne rozdziały są zastąpione e-mailami, a narratorka jest tajemniczą autorką swego rodzaju newsletteru, który rozsyła do mieszkańców Królestwa, ukazując życie kobiet skrytych na co dzień pod niqabami.
W centrum opowieści znajdują się cztery przyjaciółki, które choć żyją w tym samym społeczeństwie, pokazują różne oblicza kobiecego doświadczenia. Autorka w kolejnych wiadomościach odkrywa ich sekrety, buntownicze gesty, zakazane spotkania, romanse i skryte marzenia. To co moim zdaniem jest najciekawsze w tej książce to możliwość zajrzenia pod powierzchnię – z pozoru pewne historie mogą wydawać się stereotypowe, ale w rzeczywistości pokazują jak bohaterki odnajdują się w tych sytuacjach, jak omijają przeszkody i czy w ogóle tak wiele rzeczy im przeszkadza jak mogłoby się nam wydawać?
Historie z książki mogą odpowiedzieć na pytania takie jak: „Co robią dziewczyny z Rijadu w czterech ścianach?”, „Czy naprawdę para poznaje się dopiero po ślubie?”, „Czy wszystkie zakazy społeczno-religijne są surowo przestrzegane?”. Może właśnie przez odpowiedzi na te pytania książka wywołała skandal w Królestwie i zakazano jej dystrybucji w kraju oraz importu zza granicy. Mimo to rozeszła się bardzo szybko w świecie arabskim, a w 2008 r. została uznana za arabską książkę roku.

Muszę przyznać, że jest to jedna z moich ulubionych pozycji arabskich dzięki swojej wielowymiarowości – z jednej strony jest niczym arabska wersja „Gossip Girl”, a z drugiej strony porusza także trudne i kontrowersyjne tematy, z którymi mierzą się kobiety w saudyjskiej rzeczywistości.

~Weronika, studentka 2 roku arabistyki

🫒06.11 (czwartek) 16:45
📍Collegium Paderevianum, sala 103
Spotkanie: "Dhikrayāt- wspomnienia z Jordanii"

Czasem to, co najważniejsze, zapisuje się w drobiazgach- w zapachu kawy, w głosie, który woła z drugiego pokoju, w dotyku haftu, w dźwięku arabskich rozmów za oknem.

Zapraszamy Was na spotkanie o Jordanii widzianej oczami Waleria Al Shobaki
Opowieści o kraju, który jest jednocześnie wspomnieniem i domem.
O życiu między dwoma światami- między Polską a Jordanią. 🇵🇱🇯🇴

Spotkanie ma charakter otwarty- zapraszamy wszystkich studentów zainteresowanych Bliskim Wschodem, kulturą arabską, Jordanią i tematyką tożsamości.