Polska Akademia Umiejętności

Polska Akademia Umiejętności

Udostępnij

Polska Akademia Umiejętności
Polish Academy of Arts and Sciences Jest ich obecnie 39. Podlegają one bezpośrednio Radzie PAU. Dużą aktywność wykazują ich Komisje.

Polska Akademia Umiejętności składa się z 6 Wydziałów: Filologicznego, Historyczno-Filozoficznego, Nauk Ścisłych i Technicznych, Przyrodniczego, Lekarskiego, oraz Twórczości Artystycznej. Wydziały PAU są ważnym forum opiniotwórczym w zakresie nauki, jednak główny ciężar działalności korporacji spoczywa na Komisjach. Grupują badaczy z różnych dziedzin nauki, w przeważającej mierze niebędących człon

Photos from Polska Akademia Umiejętności's post 03/06/2026

Szanowni Państwo!
Po raz 17 została wręczona Nagroda Polskiej Akademii Umiejętności im. Erazma i Anny Jerzmanowskich.
Partnerami tego wydarzenia są Województwo Małopolskie i Miasto Kraków.
Małopolska
Kraków PL
https://www.malopolska.pl/
https://www.krakow.pl/

Photos from Instytut Historii Sztuki i Kultury UPJP II's post 03/06/2026
Photos from Archiwum Nauki PAN i PAU w Krakowie's post 03/06/2026
Photos from Polska Akademia Umiejętności's post 03/06/2026

W dniu 1 czerwca 2026 r. w Komnatach Zamku Królewskiego na Wawelu odbyło się wręczenie Nagrody Polskiej Akademii Umiejętności im. Erazma i Anny Jerzmanowskich.

Nagrodę otrzymała Maestra Agnieszka Duczmal.

Tegoroczna laureatka, pani Agnieszka Duczmal, to wybitna dyrygentka, twórczyni oraz wieloletnia dyrektor artystyczna i dyrygentka Orkiestry Kameralnej Polskiego Radia Amadeus. Stworzyła fenomen artystyczny o wyjątkowym znaczeniu dla polskiego życia muzycznego, znacząco podnoszący rangę polskiej kultury muzycznej zarówno w kraju jak i poza granicami. Jej działalność pozostaje od lat przykładem harmonijnego połączenia najwyższego kunsztu wykonawczego z głębokim humanizmem i szacunkiem wobec sztuki. Jako pierwsza kobieta dyrygowała na scenie mediolańskiej La Scali.
Maestra Agnieszka Duczmal wniosła ogromny wkład w rozwój młodego pokolenia artystów. Pozostaje nie tylko mistrzynią dyrygentury, ale również autorytetem moralnym, symbolem artystycznej uczciwości, odwagi i konsekwencji w budowaniu własnej drogi twórczej. Od wielu lat prowadzi też w formie cyklów koncertowych działalność promującą młodych utalentowanych polskich muzyków.
Nagrała ponad 50 płyt, zarejestrowała ponad 100 koncertów i programów muzycznych dla TVP, oraz ponad 160 godzin muzyki dla Polskiego Radia. Wykonania pod Jej kierownictwem rejestrowano także w wielu zagranicznych rozgłośniach radiowych. W Jej dorobku znajduje się wiele prawykonań, a liczni wybitni kompozytorzy zadedykowali Jej swoje utwory. Została uhonorowana wieloma nagrodami i odznaczeniami.

Fot. Paweł Mazur

Partnerami wydarzenia są: Województwo Małopolskie i Miasto Kraków.

Małopolska
Kraków PL
https://www.malopolska.pl/
https://www.krakow.pl/

03/06/2026

Komisja Historii i Kultury Żydów Polska Akademia Umiejętności serdecznie zaprasza na posiedzenie Komisji, które odbędzie się 10 czerwca 2026 roku (środa) o godz. 18.00 (uwaga na zmianę godziny!) stacjonarnie w Małej Auli w gmachu PAU przy ul. Sławkowskiej 17, z możliwością połączenia się za pośrednictwem platformy ZOOM (format hybrydowy).

W programie wykład dr hab. Magdaleny Sitarz oraz dra hab. Andrzeja Pawelca (Uniwersytet Jagielloński): "Icchok Kacenelson: pożegnanie z Jidyszlandem" oraz dyskusja.

UWAGA:
Kancelaria PAU lub sekretarz Komisji najpóźniej na godzinę przed spotkaniem wysyła zaproszenie (hasło) do udziału w wykładzie.
Sekretarz Komisji (lub Kancelaria PAU na jego prośbę) będzie mógł zaprosić dodatkowe osoby do udziału w posiedzeniu. Wszyscy chętni proszeni są o przesłanie adresów mailowych do wiadomości Kancelarii PAU ([email protected]) oraz Komisji ([email protected])

Abstrakt: Icchok Kacenelson jest szerzej znany jako autor jednego utworu: "Dos lid fun ojsgehargetn jidiszn folk", który należy do kanonu literackich świadectw Zagłady. Ta 900-wersowa Pieśń powstała w obozie internowania w Vittel we Francji, gdzie poeta spędził ostatni rok życia. Po deportacji do obozu przejściowego w Drancy został wywieziony do Auschwitz, gdzie zginął w komorze gazowej. Pieśń to zarazem „Epitafium”: jedyny w swoim rodzaju kamień nagrobny dla wymordowanych europejskich Żydów.
Prezentowany projekt składa się docelowo z cyklu trzech tomów poświęconych Pieśni. Pierwszy z nich, "Icchok Kacenelson. Bard w szeolu", został opublikowany w 2025, drugi, "Pieśń uszła cało... Rękopisy, edycje, tekst i recepcja 'Dos lid fun ojsgehargetn jidiszn folk' Icchoka Kacenelsona" ukaże się w te wakacje, trzeci, poświęcony przekładom 'Dos lid…' jest planowany do wydania w roku 2027. Początkiem współpracy nad projektem były rozmowy o niemieckim przekładzie poematu pióra Wolfa Biermanna, niemieckiego barda i poety. Jego tłumaczenie z 1994 roku stanowi najważniejszą cezurę w dziejach światowej recepcji „Epitafium”. Utwór, w którym autor napisał o narodzie niemieckim, że cały „nie jest przecież wart jednej łzy zrozpaczonego żydowskiego dziecka”, stał się w Niemczech wydarzeniem kulturalnym i politycznym.

Andrzej Pawelec jest pracownikiem naukowym Instytutu Filologii Angielskiej Uniwersytetu Jagiellońskiego, gdzie uczy filozofii, teorii języka oraz przekładu. Wydał m.in. "Znaczenie ucieleśnione" (Kraków 2005) oraz "Metafora pojęciowa a tradycja" (Kraków 2006), jest też autorem publikacji o polskich tłumaczeniach poezji Emily Dickinson, a także – wraz z Magdaleną Sitarz – o przekładach Pieśni Kacenelsona.

Magdalena Sitarz jest pracownikiem naukowym Instytutu Germanistyki i Nordystyki Uniwersytetu Jagiellońskiego, gdzie prowadzi zajęcia z literatury i kultury niemieckojęzycznej, jak również zajmuje się literaturą i kulturą jidysz XX wieku. Opublikowała m.in. "Yiddish and Polish Proverbs – Linguistic and Cultural Contacts" (Kraków 2000) oraz "Literatura jako medium pamięci. Świat powieści Szolema Asza" (Kraków 2010).

Photos from Zamek Królewski na Wawelu's post 03/06/2026
Photos from Kraków Miasto Kultury's post 03/06/2026
29/05/2026

29 maja obchodzimy Dzień Działacza Kultury. Jest to święto poświęcone osobom, które tworzą i wspierają kulturę. Ma na celu docenienie pracy artystów, animatorów oraz pracowników instytucji kulturalnych. Tego dnia organizowane są różne wydarzenia, takie jak koncerty, wystawy czy spotkania. To także okazja do podziękowania za wkład w rozwój życia kulturalnego społeczeństwa.

Grafika „Pozłacany emblemat symbolizujący Mecenat nad Sztuką”.
[Bibl. Nauk. PAU i PAN, Gab.Ryc. inw.BGR.RT.001.22; zdigitalizowano w: http://www.pauart.pl/app/artwork?id=5fce1e350cf273589395d7a8].

Chcesz aby twoja szkoła była na górze listy Szkoła w Kraków?

Kliknij tutaj, aby odebrać Sponsorowane Ogłoszenie.

Lokalizacja

Strona Internetowa

Adres


Ulica Sławkowska 17
Kraków
31-016

Godziny Otwarcia

Poniedziałek 09:00 - 16:00
Wtorek 09:00 - 16:00
Środa 09:00 - 16:00
Czwartek 09:00 - 16:00
Piątek 09:00 - 16:00