Instytut Filologii Romańskiej Uniwersytetu Jagiellońskiego

15/09/2026

Uniwersytet to przede wszystkim ludzie.
10 września mieliśmy okazję świętować jubileusz wyjątkowej naukowczyni i wykładowczyni - prof. Jadwigi Miszalskiej, której praca ukształtowała wiele pokoleń italianistów i przekładoznawców.

15/09/2026

Uwaga studenci!
Informujemy,że ruszają zapisy na przedmioty oferowane przez IFR w semestrze zimowym oraz roku akademickim 2026/27.

Rejestracje na zajęcia rozpoczynają się:

I tura - 18.09.2026 godz. 20:00 do 25.09.2026 godz. 23:59

II tura - 03.10.2026 godz. 20:00 do 09.10.2026 godz. 23:59

UWAGA!

1 rok studiów II stopnia (wszystkie filologie) - rejestracja na seminarium magisterskie I odbędzie się w terminie 04.10 - 12.10.2026.

Harmonogram zajęć pojawi się na naszej stronie przed rozpoczęciem rejestracji

Rejestracja na opcje

Przy rejestracjach na opcje, proszę kierować się ofertą dostępną na naszej stronie internetowej (harmonogram opcji I stopnia, harmonogram opcji II stopnia). Studenci studiów I stopnia nie mogą rejestrować się na opcje II stopnia i odpowiednio studenci II stopnia nie mogą się rejestrować na opcję I stopnia.

Studenci studiów 1 roku studiów pierwszego stopnia nie rejestrują się na zajęcia opcyjne.
Rejestracja na lektoraty

Rejestracja na lektorat II języka romańskiego na poziom A1-A2 dotyczy studentów II roku I stopnia.

Studenci II stopnia wybierają jeden lektorat na danym poziomie zgodnie z poziomem języka realizowanego na studiach I stopnia.

Osoby, które nie realizowały dotychczas żadnego drugiego języka romańskiego, będą uprawnieni do rejestracji na lektoraty na poziomie A1-A2 oraz B1-B1+. W sytuacji braku uprawnień do tej rejestracji, prosimy o kontakt z sekretariatem.

Lektorat na poziomie A1-A2 oraz B1-B1+ realizowany jest wraz ze studentami odpowiednio II i III roku studiów I stopnia.
Dodatkowe informacje:

Filologia francuska I rok, studia pierwszego stopnia

- rejestracja na zajęcia "Wiedzy o Francji i krajach frankofońskich" w tym semestrze dotyczy tylko grupy zaawansowanej - grupy początkujące zajęcia w ramach tego kursu będą mieli w II semestrze 26/27

- przy rejestracji do grup zajęciowych, proszę mieć na uwadze, że w dniu inauguracji roku akademickiego w Instytucie Filologii Romańskiej będzie przeprowadzony test plasujący do grup w zależności od poziomu znajomości języka; można się rejestrować do wybranej grupy a ewentualnej zmiany będzie można dokonać podczas II tury rejestracji

- w USOSweb podczas rejestracji grupa 1 i 2 to grupa dla osób początkujących a grupa 3 dla osób z bardziej zaawansowaną znajomością języka francuskiego
Filologia włoska I rok, studia pierwszego stopnia

- przy rejestracji do grup zajęciowych, proszę mieć na uwadze, ze podczas inauguracji roku akademickiego otrzymają Państwo informację od opiekuna roku o ewentualnych rozmowach kwalifikacyjnych do grup językowych z praktycznej nauki języka; można się rejestrować do wybranej grupy a ewentualnej zmiany będzie można dokonać podczas II tury rejestracji

- w USOSweb podczas rejestracji grupa 1 i 2 to grupa dla osób początkujących a grupa 3 dla osób z bardziej zaawansowaną znajomością języka włoskiego
Obecna rejestracja na zajęcia w IFR nie obejmuje:

- rejestracji na kurs Bezpieczeństwo i Higiena Kształcenia ( I rok I i II stopnia) - będą Państwo na niego zapisani automatycznie

- rejestracji na zajęcia z wychowania fizycznego (II rok I stopnia) - obowiązuje rejestracja żetonowa poprzez system usosweb która rozpoczyna się 22 września 2026 r. Szczegółowe informację można znaleźć na stronie SWFiS UJ

Rejestracja na zajęcia z nauk społecznych:

W obecnej rejestracji, rejestracja na zajęcia z zakresu nau społecznych możliwa jest tylko dla przedmiotu "Podstawy nauk prawnych" dedykowanemu dla studentów studiów II stopnia (bez filologii francuskiej). O rejestracji na pozostałe zajęcia z zakresu nauk społecznych dla 3 roku studiów I stopnia oraz pozostałych przedmiotów dla studiów II stopnia zostaną Państwo poinformowani w terminie późniejszym. Proszę śledzić informację na naszej wirtualnej tablicy ogłoszeń.

Rejestracji na zajęcia proszę dokonywać zgodnie ze swoim programem studiów, który dostępny jest dla Państwa pod adresem

Sylabus UJ - oferta dydaktyczna dla kandydatów i studentów, programy studiów, efekty uczenia się, moduły, sylabusy

15/09/2026

Jak każdego roku rusza Nagroda Goncourt wybór polski. Także nasi studenci angażują się w prace komisji!

Comme chaque année, les étudiants en philologie romane de treize universités polonaises se plongent dans la première sélection de l’Académie Goncourt. Après des semaines de lecture et d’échanges passionnés, ils éliront l’ouvrage qui, selon eux, mérite de remporter le prix. 📚✨

Ces derniers doivent lire 16 romans, que nous présenterons un par un. Nous commençons aujourd'hui par 𝑳𝒆 𝒇𝒂𝒃𝒖𝒍𝒆𝒖𝒙 𝒑𝒊𝒂𝒏𝒐 de 𝐒𝐨𝐧𝐢𝐚 𝐃𝐞𝐯𝐢𝐥𝐥𝐞𝐫𝐬.

✍️ Journaliste et animatrice à France Inter ainsi que sur Arte (Le Dessous des images), Sonia Devillers avait connu un beau succès avec son premier récit, Les Exportés (Flammarion, 2022), consacré à l'histoire de sa famille roumaine.

📖 Sonia Devillers restitue l'histoire vertigineuse des pianos-fantômes : arrachés aux familles juives, pillés par milliers à Paris, parqués dans de véritables « camps pour pianos », puis transportés sous les bombes jusqu'aux confins du IIIe Reich. Elle part du piano de la famille Enoch, célèbres éditeurs de partitions qui se le transmettaient de père en fils, et mêle à cette histoire collective celle de sa propre grand-mère — contrainte à l'exil, qui n'a jamais oublié l'instrument laissé derrière elle en fuyant la Roumanie communiste.

--

Jak co roku studenci filologii romańskiej z trzynaście polskich uczelni zagłębiają się w pierwszą selekcję Akademii Goncourtów. Po tygodniach lektury i gorących dyskusji wybiorą dzieło, które ich zdaniem zasługuje na nagrodę. 📚✨

Studenci mają do przeczytania 16 powieści, które będziemy po kolei prezentować. Zaczynamy dzisiaj od 𝑳𝒆 𝒇𝒂𝒃𝒖𝒍𝒆𝒖𝒙 𝒑𝒊𝒂𝒏𝒐 autorstwa 𝐒𝐨𝐧𝐢𝐚 𝐃𝐞𝐯𝐢𝐥𝐥𝐞𝐫𝐬.

✍️ Sonia Devillers – dziennikarka i prowadząca programy we France Inter oraz na Arte („Le Dessous des images”) – zdobyła uznanie czytelników swoją pierwszą książką „Les Exportés” (Flammarion, 2022), poświęconą historii jej rumuńskiej rodziny.

📖 W swojej najnowszej książce opowiada niezwykłą historię „widmowych fortepianów” – instrumentów odbieranych żydowskim rodzinom, masowo rabowanych w Paryżu i gromadzonych w specjalnych „obozach dla fortepianów”, a następnie transportowanych pod bombami na tereny III Rzeszy.

Historia rodziny Enoch, słynnych paryskich wydawców nut, których fortepian był przekazywany z pokolenia na pokolenie, splata się z osobistą historią babki autorki – zmuszonej do emigracji z komunistycznej Rumunii. Babki, która do końca życia pamiętała o instrumencie pozostawionym w domu podczas ucieczki.

Editions Robert Laffont | Académie Goncourt | Conrad Festival Fondation Jan Michalski | Filologia Romańska UG | Instytut Filologii Romańskiej Uniwersytetu Jagiellońskiego | Filologia romańska - Uniwersytet Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie | Romanistyka KUL | Romanistyka UMCS | Instytut Romanistyki UŁ | Instytut Języków i Literatur Romańskich UAM | Zespół Kierunków Romańskich - Wydział Humanistyczny UŚ | Filologia romańska Uniwersytet Szczeciński | Katedra Filologii Romańskiej | Instytut Romanistyki Uniwersytetu Warszawskiego | Instytut Filologii Romańskiej UWr | Wydział Filologiczny Uniwersytetu w Białymstoku | |

21/06/2026

16/06/2026

W dniach 27-29 maja reprezentacja Instytutu Filologii Romańskiej – Alicja Trojan i Igor Sobczak studiujący na filologii francuskiej oraz dr Karolina Czerska – wzięli udział w kolejnej edycji międzynarodowego programu FLEvolution, organizowanego na Uniwersytecie Gdańskim.

W ramach tegorocznego programu miały miejsce wydarzenia związane z 100. urodzinami Gdyni i historią Gdańska, ale przede wszystkim była to okazja do spotkania ze współczesną literaturą i z francuską pisarką Marie-Hélène Lafon, która była gościnią tegorocznej edycji.

W ramach projektu została zorganizowana wystawa fotografii wysłanych na konkurs „Présences en marge”, na której można było podziwiać pracę autorstwa Oliwii Kotarby, studentki filologii francuskiej IFR UJ.

Tak o projekcie mówią Alicja Trojan i Igor Sobczak

„Udział w projekcie był dla mnie przede wszystkim okazją do spotkania i integracji ze środowiskiem romanistycznym z Polski i z zagranicy. Był to czas wymiany doświadczeń i nowych refleksji na temat literatury oraz sposobów jej wykorzystania. Szczególnie zapadły mi w pamięć warsztaty z improwizacji teatralnej oraz wystawa plakatów, na której wywiązały się najciekawsze dyskusje dotyczące samej inicjatywy i literatury.”

„Bardzo rozwijające doświadczenie, które dało mi możliwość spojrzenia na literaturę z nowej strony, a zarazem mogłem poszerzyć moje kompetencje w dziedzinie pedagogiki języków obcych. Nie obyło się bez poznania wielu nowych twarzy, lub niekończących się dyskusji z wykładowcami oraz innymi studentami. Najbardziej w pamięć zapadł mi panel dyskusyjny pomiędzy studentami a Marie-Hélène Lafon, która wyjaśniała swój warsztat pisarski. Ten wyjazd zapamiętam na długo!”

Serdecznie dziękujemy organizatorkom, Pani dr Katarzynie Kotowskiej i Pani dr Jadwidze Bodzińskiej-Bobkowskiej, za możliwość wzięcia udziału w tak świetnie pomyślanym projekcie!

Fot. Aleksandra Wajs i archiwum własne

16/06/2026

W naszym Zakładzie ruszają Środkowoeuropejskie studia rumunistyczne - innowacyjny, międzynarodowy wspólny program studiów II stopnia, realizowany przez Uniwersytet Jagielloński oraz Uniwersytet Zachodni w Timiszoarze. Nasz kierunek jest unikatowy w skali Polski i Europy Środkowej, łączy zaawansowane studia nad językiem, literaturą i kulturą rumuńską z refleksją nad realiami społeczno-kulturowymi regionu środkowoeuropejskiego.

Wydział Filologiczny Uniwersytetu Jagiellońskiego
Instytut Filologii Romańskiej Uniwersytetu Jagiellońskiego

Więcej informacji tutaj:
https://studia.uj.edu.pl/kierunki/wfilg/srodko.stud.rumu

25/05/2026

07/05/2026

🇵🇱 Kraków będzie gospodarzem międzynarodowego kongresu italianistycznego SILFI 2026 💫

W maju 2026 roku Kraków stanie się jednym z najważniejszych światowych ośrodków badań nad językiem włoskim. Miasto będzie gościć XVIII kongres Società Internazionale di Linguistica e Filologia Italiana (SILFI) pt. „L’italiano: spazi e contatti”. W wydarzeniu weźmie udział około 150 badaczy z Europy i innych części świata ✨

Tematem przewodnim edycji 2026 będzie obecność języka włoskiego w różnych przestrzeniach językowych i kulturowych - od jego historycznych korzeni po współczesny globalny zasięg 🌍

Dyskusje obejmą rolę włoskiego w komunikacji, kulturze i świecie cyfrowym, a także jego związek ze sztuczną inteligencją 🤖 i kontaktami między językami, nie pomijając wyzwań współczesnej dydaktyki.

🇮🇹 Cracovia ospiterà il congresso internazionale di italianistica SILFI 2026 💫

A maggio 2026 Cracovia diventerà uno dei più importanti centri mondiali di ricerca sulla lingua italiana. La città ospiterà il XVIII congresso internazionale della Società Internazionale di Linguistica e Filologia Italiana (SILFI) dal titolo «L’italiano: spazi e contatti». All’evento parteciperanno circa 150 studiosi provenienti dall’Europa e da altre parti del mondo ✨

Il tema centrale dell’edizione 2026 sarà la presenza della lingua italiana nei diversi spazi linguistici e culturali, dalle radici storiche alla sua diffusione globale 🌍

Si discuterà del ruolo dell’italiano nella comunicazione, nella cultura e nel mondo digitale, con uno sguardo anche all’intelligenza artificiale 🤖 e ai contatti tra lingue, senza dimenticare le sfide della didattica contemporanea.