Institut français de Pologne à Cracovie

28 maja, zapraszamy do przestrzeni MOCAK Museum of Contemporary Art in Kraków na wyjątkowy wieczór łączący historyczne brzmienie z nowoczesnym kontekstem architektonicznym i artystycznym : Concerto grosso XXL.🎻

Théotime Langlois de Swarte to jeden z najbardziej obiecujących i cenionych skrzypków młodego pokolenia, specjalizujący się w wykonawstwie historycznym. Występował na najważniejszych europejskich scenach i festiwalach, współpracując z czołowymi zespołami muzyki dawnej.

Podczas koncertu towarzyszyć mu będzie renomowany zespół Capella Cracoviensis, specjalizujący się w repertuarze od renesansu po klasycyzm, wykonujący muzykę na instrumentach historycznych lub ich kopiach.

Industrialna, minimalistyczna architektura MOCAK-u stworzy interesujące tło dla historycznych instrumentów i stylowej interpretacji, podkreślając ponadczasowość tej muzyki. Będzie to wieczór pełen emocji i muzycznej finezji.🌟

⏰ 28/05/2026, 19:00
📍 MOCAK, ul. Lipowa 4
🎟️ Bilety : https://capellacracoviensis.pl/event/concerto-grosso-xxl-theotime-langlois-de-swarte/

--

Le 28 mai, nous vous invitons dans les espaces du MOCAK Museum of Contemporary Art in Kraków pour une soirée exceptionnelle, où les sonorités historiques dialoguent avec un cadre architectural et artistique contemporain : Concerto grosso XXL.🎻

Pour incarner ce dialogue, le MOCAK accueille l'un des violonistes les plus prometteurs et les plus acclamés de la jeune génération : Théotime Langlois de Swarte. Spécialiste de l'interprétation historiquement informée.

À ses côtés, l’ensemble Capella Cracoviensis, reconnu pour l’excellence de ses interprétations, se consacre à un répertoire allant de la Renaissance au classicisme, joué sur instruments d’époque ou leurs copies.

Le MOCAK, avec son architecture industrielle et épurée offrira un écrin singulier à ces œuvres, soulignant l'intemporalité de la musique baroque et la beauté des instruments historiques. Une soirée placée sous le signe de l’émotion et de la finesse musicale. 🌟

⏰ 28/05/2026, 19:00
📍 MOCAK, ul. Lipowa 4
🎟️ Billeterie : https://capellacracoviensis.pl/event/concerto-grosso-xxl-theotime-langlois-de-swarte/

Photo : Julien Benhamou

🌟📚Serdecznie zapraszamy wszystkie dzieci wraz z opiekunami na wyjątkową Godzinę Bajki! To doskonała okazja, by wspólnie zanurzyć się w magiczny świat wyobraźni, pełen niezwykłych bohaterów i fascynujących historii.

To doskonała okazja, by wspólnie zanurzyć się w magiczny świat wyobraźni, pełen niezwykłych bohaterów i fascynujących historii. Tym razem porozmawiam o wiośnie, jej tajemnicach oraz o roślinach i zwierzętach, które budzą się do życia.

Wydarzenie przygotowane jest z myślą o dzieciach w wieku 3-5 oraz 6-8 lat, tak aby każdy uczestnik mógł znaleźć coś dla siebie i w pełni cieszyć się atmosferą spotkania. ✨📖

🕰️ Sobota 23/05/2026, godz. 14:30
📍Instytut Francuski ul. Stolarska 15

Więcej informacji można uzyskać pisząc na adres [email protected]

—

📚🌟 Nous invitons chaleureusement tous les enfants, accompagnés de leurs parents ou tuteurs, à une Heure du conte exceptionnelle !

C’est une excellente occasion de plonger ensemble dans le monde magique de l’imagination, rempli de personnages extraordinaires et d’histoires fascinantes. Cette fois-ci, nous parlerons du printemps, de ses mystères ainsi que des plantes et des animaux qui se réveillent à la vie.

L’événement est conçu pour les enfants âgés de 3 à 5 ans et de 6 à 8 ans, afin que chacun puisse y trouver quelque chose pour lui et profiter pleinement de l’atmosphère de la rencontre.✨📖

🕰️ Samedi 23/05 à 14:30
📍Institut français de Cracovie, ul. Stolarska 15

Pour plus d’informations, veuillez écrire à l’adresse [email protected]

Wiosna to pora odkryć! 🌸 Zapraszamy do naszej mediateki na najświeższe nowości!

Ewa, nasza bibliotekarka czeka na Państwa przy ulicy Stolarskiej 15 ! Do zobaczenia wkrótce! 📚👋

---

Printemps rime avec découvertes 🌸Venez découvrir les dernières nouveautés à la médiathèque !

Ewa, notre médiathécaire vous attend au 15 rue Stolarska ! À très vite ! 📚👋

ZAPISY NA EGZAMINY DELF i DALF DLA DOROSŁYCH - CZERWIEC 2026 !

👉Daty sesji egzaminacyjnej: 22-26.06.2026

☎Zapisy do 30 maja :
https://inscrire.hanaf.net/delfdalf/cracovie.php

🥇DELF i DALF to oficjalne dyplomy wydawane przez francuskie Ministerstwo Edukacji Narodowej, które poświadczają kompetencje językowe osób nie będących rodzimymi użytkownikami języka francuskiego.

🥈Egzaminy DELF / DALF są przeprowadzane na różnych poziomach i dostosowane do kandydatów w różnym wieku i wykonujących różne zawody.
Dorośli mogą przystąpić do dowolnego egzaminu DELF (na poziomie A1, A2, B1, B2) lub DALF (na poziomie C1, C2).

🥉Każdy z sześciu dyplomów DELF-DALF funkcjonuje niezależnie od pozostałych. Kandydat sam wybiera poziom, na jakim chce przystąpić do egzaminu.

🎭La troupe des Didasca'Quoi vous invite à découvrir son spectacle "Berlin Berlin" à Cracovie !

Berlin-Est, années 80. Pour passer à l’Ouest, Emma et Ludwig tentent l’impensable : creuser un tunnel depuis l’appartement d’un agent de la Stasi ! Avec ses agents secrets sans scrupule et ses quiproquos en cascade, ce vaudeville d’espionnage détourne l’Histoire avec un humour décapant. Une farce irrésistible où l’amour se joue des barbelés. Préparez-vous pour une évasion aussi périlleuse qu’hilarante !

🎭Comédie en 2 actes et un épilogue | 1h30 | Tout public
💬 En français, surtitrée en polonais
📍 Samedi 16 mai 2026 à 19h30 au NCK Krakow (al. Jana Pawła II 232, 31-982 Kraków).
🎫 Réservation et informations sur le site de l'organisateur : www.didasca-quoi.com
--

🎭Zapraszamy na spektakl „Berlin Berlin” grupy teatralnej DidascaQuoi w Krakowie

Akcja dzieje się w Mrocznym Berlinie Wschodnim, lata 80. Aby przedostać się na Zachód, Emma i Ludwig podejmują się trudnego zadania: wykopania tunelu z mieszkania agenta Stasi i przedostania się na Zachód! Sekretny plan, tajni agenci, lawina nieporozumień i piękna miłość. Zabawna komedia z mocnym przymrużeniem oka. Czy uda się im uciec, przekonajcie się.

🎭Komedia w dwóch aktach (1 godz. 30 min | dopuszczalny wiek : bez ograniczeń
💬Grana w języku francuskim z polskimi napisami
📍 Sobota, 16 maja 2026 r., godz. 19:30, NCK Kraków (al. Jana Pawła II 232, 31-982 Kraków).
🎫 Bilety i informacje na stronie organizatora : www.didasca-quoi.com

⏱️📽️ Zbliża się 17. Przegląd Nowego Kina Francuskiego!

Czekamy na Was w czerwcu w: Kino Muranów (Warszawa), Kino FORUM (Białystok), Klub ŻAK (Gdańsk), Kino Światowid (Katowice), Kino Pod Baranami
( Kraków), ACKiM UMCS Chatka Żaka (Lublin), Kino - Galeria Charlie (Łódź), Kino Muza w Poznaniu (Poznań), Kino Zorza (Rzeszów), Kino Pionier 1907 (Szczecin), Kino Centrum (Toruń), Kino Nowe Horyzonty (Wrocław), Centrum Kultury Filmowej "Stylowy" w Zamościu i Sala Kinowa ZAK (Zamość).

Szczegóły znajdziecie wktótce na stronie 𝗽𝗻𝗸𝗳.𝗶𝗻𝘀𝘁𝗶𝘁𝘂𝘁𝗳𝗿𝗮𝗻𝗰𝗮𝗶𝘀.𝗽𝗹

Dziękujemy Unifrance, Orange, Peugeot, Sieci Kina Studyjnych i wszystkim naszym partnerom i patronom. ❤

OSTATNI MOMENT ABY ZAPISAĆ SIE NA EGZAMINY DELF JUNIOR - MAJ 2026!

Data sesji egzaminacyjnej:
23/05 - wszystkie poziomy od A1 do B2

Zapisy:
👉https://inscrire.hanaf.net/delfdalf/cracovie.php

DELF i DALF to oficjalne dyplomy wydawane przez francuskie Ministerstwo Edukacji Narodowej, które poświadczają kompetencje językowe osób nie będących rodzimymi użytkownikami języka francuskiego.

Egzaminy DELF / DALF są przeprowadzane na różnych poziomach i dostosowane do kandydatów w różnym wieku i wykonujących różne zawody.😀

Uczniowie (od 7 klasy szkoły podstawowej do matury - 13-18 lat)) mogą potwierdzić swoją znajomość języka francuskiego przystępując do egzaminu DELF Junior na poziomie A1, A2, B1 lub B2.

Opis egzaminów i przykładowe arkusze DELF Junior znajdują się na stronie France Education.

Zaczynamy przygotowania do wydarzenia France Alumni Day 2026, które w tym roku rozpoczęło się już pod koniec kwietnia i będzie trwać przez cały maj i czerwiec. Wydarzenie pod hasłem „Talents scientifiques : découvrir, innover, entreprendre” będzie obchodzone na całym świecie, by uhonorować międzynarodowych absolwentów francuskich uczelni wyższych i pokazać ich wkład w najważniejsze wyzwania współczesności.

🌍 Stworzone w 2023 roku, France Alumni Day stało się wydarzeniem cyklicznym, które łączy absolwentów francuskich uczelni na pięciu kontynentach. W ubiegłym roku odbyło się ponad 220 wydarzeń w 95 krajach, skupiając tysiące uczestników.

👉 Organizatorami wydarzenia są Campus France, ambasady i konsulaty Francji, a także instytucje szkolnictwa wyższego. France Alumni Day 2025 będzie wyjątkową okazją do spotkań, wymiany doświadczeń i nawiązywania nowych kontaktów.

📍 W Polsce odbędą się wydarzenia w Warszawie, Krakowie, a także jeden webinar. Rejestracja na wydarzenie otwiera się 12 maja 2026 r. Wkrótce opublikujemy informacje dotyczące programu i zapisów.

Z okazji 35-lecia Trójkąta Weimarskiego – oddajemy Wam głos!

Konsulat Generalny Francji oraz Niemiecki Konsulat Generalny w Krakowie zapraszają na warsztaty łączące osoby uczące się języka francuskiego i niemieckiego. 📚✨

W programie 2 czerwca (pół dnia, ul. Stolarska):
🎓 Warsztaty o Trójkącie Weimarskim – jego historii, znaczeniu i przyszłości, dodatkowo spotkanie z Konsulem Generalnym Francji, który opowie o kulisach swojej pracy

🎬 Wywiad o Twojej relacji z Francją i językiem francuskim. Nagrane wywiady będą publikowane w naszych mediach społecznościowych przez cały sierpień!

🥐 Przyjazna atmosfera, poczęstunek i certyfikat podpisany przez oba konsulaty!
Warunki udziału: ukończone 18 lat w dniu 2 czerwca • nauka języka francuskiego lub niemieckiego

📎 Napisz do nas w mediach społecznościowych i odbierz formularz zgłoszeniowy Lub napisz na adres [email protected].

—

Pour les 35 ans du Triangle de Weimar, on vous passe le micro !

À l'occasion de cet anniversaire historique, le Consulat Général de France et le Consulat Général d'Allemagne s'associent pour un atelier unique, réunissant des élèves de français et d’allemand. 📚✨

Au programme du 2 juin (une demi-journée, ul. Stolarska) : 🎓 Un workshop sur le Triangle de Weimar : histoire, enjeux et perspectives avec en plus une intervention du Consul Général de France autour de son travail consulaire

🎬 Une interview filmée sur votre lien avec la France et la langue française. Les interviews seront publiées tout au long du mois d'août sur nos réseaux !

🥐 Un moment convivial autour d'un goûter avec la remise d'un certificat co-signé par les deux Consulats !

Conditions : avoir +18 ans le 2 juin • étudier le français ou l'allemand

📎 Pour obtenir le formulaire de candidature, écrivez nous sur nos réseaux-sociaux ou à l’adresse [email protected].

Nowości w bibliotece – czekają na Was kolejne ulubione pozycje 📚✨

Z okazji Światowego Dnia Książki i Praw Autorskich, Ewa, nasza bibliotekarka, proponuje Wam 5 starannie wybrane nowości, w tym powieść graficzną, laureata nagrody „Le Point” w kategorii młodzieżowej oraz powieści fabularne.

Czekamy na Was w bibliotece!

--

Nouveautés à la médiathèque, vos prochains coups de cœur vous attendent 📚✨

À l'occasion de la Journée mondiale du livre et du droit d'auteur, Ewa notre médiathécaire vous propose 5 nouveautés soigneusement choisies comprenant un roman graphique, le Prix “Le Point” Jeunesse, et de la fiction.

On vous attend à la médiathèque !

OSZUSTWA PRZY EGZAMINACH DELF I DALF - WAŻNA INFORMACJA !

👉Szukasz możliwości zdania egzaminu z języka francuskiego Delf/Dalf aby uzyskać oficjalny dyplom który potwierdzi twoje kompetencje językowe?

📌Uważaj na oszustów w sieci i strony internetowe, które umożliwiają dostęp do tego typu egzaminów online lub oferują uzyskanie takiego dyplomu bez podchodzenia do egzaminu!

Nie daj się oszukać i obejrzyj poniższy film instruktażowy 🎬

France Éducation international 3 likes. "Tous unis contre les fraudes !"