15/05/2026
Ciao,
🎧🎧🎧
Pytacie mnie w wiadomościach prywatnych, czy najnowszy produkt "Włoski w słuchawkach od zera" to ten sam, który już macie.
No nie.
Ten, który macie, był produktem dla osób z podstawami do poziomu B2! I bazował na gotowych zwrotach, które miały poszerzyć wasz zasób słownictwa i struktur.
🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹
"WŁOSKI W SŁUCHAWKACH OD ZERA" to produkt dla osób, które dopiero ZACZYNAJĄ.
Zaczynamy od "Ciao" i "Come ti chiami" i dzięki metodzie powtarzania po polsku i włosku i nauki od ogółu do szczegółu poznajemy absolutne PODSTAWY włoskiego.
Dla kogo ten produkt?
💪 dla osób zaczynajacych całkiem od poczatku i chcących zobaczyć szybkie efekty już w czasie najbliższych wakacji 🏖️
😱 dla osób, które uczą się już chwilkę, ale wciąż nie mówią nawet podstawowych zdań bez wahania
🇮🇹 dla osób wyjeżdżających do Włoch, które chcą umieć zamówić kawę i wystarczy im odmiana ja / ty / on
🎧 dla osób, które mają dużo czasu na słuchanie i mało czasu na pisanie / wypełnianie ćwiczeń/ czytanie
⌛ dla osób, które chcą szybko załapać podstawy (zdania, zasady gramatyczne w stopniu zupełnie podstawowym)
Włoski w słuchawkach od zera to produkt zupełnie nowy i dla innej grupy docelowej:)
Premiera już 25 maja! Zapis na listę zainteresowanych w komentarzu!
08/05/2026
Ucz się, kiedy chcesz i gdzie chcesz! Już dzisiaj zapisz się na listę zainteresowanych produktem do nauki OD ZERA.
"Włoski w słuchawkach od zera" 25 maja w sklepie italyolo i na waszych skrzynkach mailowych!
Nauczysz się:
- przydatnych zwrotów, których użyjesz już pierwszego dnia we Włoszech
- podstaw gramatyki
- poprawnej wymowy dzięki nagraniom profesjonalnego lektora Włocha
Nie potrzebujesz zeszytu, długopisu i idealnych warunków!
Wystarczy ci telefon i słuchawki.
Link do listy zainteresowanych w komentarzu.
07/05/2026
"Mając dzieci trzeba zrezygnować z podróży i pracy"? Tienimi la birra!
Poprzedni miesiąc był intensywny, ale nie żałuję ani jednego dnia!
Choć teraz siedzę wieczorami, by nasz nowy "Włoski w słuchawkach" był gotowy na koniec maja! Już niedługo więcej szczegółów :)
21/04/2026
Jak zmieniają się podręczniki do nauki?
Uczę włoskiego już 15 lat i z zainteresowaniem śledzę zmiany, jakie wprowadzają autorzy podręczników, nawet w obrębie jednego wydawnictwa przy okazji aktualizacji edycji. Oprócz oczywistych zmian dotyczących aktualnych artykułów, danych statystycznych czy zjawisk, zmiany pojawiają się również w pojedynczych dialogach czy sytuacjach.
Przykładowo, w Nuovo Espresso Plus w rozdziale o barze i restauracji pojawiły się wegańskie rogaliki. A do obiadu klienci nie zamawiają już wina, a tylko dużo wody i warzyw (sic!). Zniknęło un quarto di vino rosso dla mamy z synkiem, zniknęły frytki i kotlecik, a także coca-cola.
Zmieniają się trendy, styl życia i nasze wybory żywieniowe. Językowo musimy za tymi trendami nadążyć. Wiele aktualnych, potrzebnych zdań do codziennej komunikacji znajdziecie w naszym audiobooku "Włoski w słuchawkach"!
Co to za produkt?
📌audiobook do słuchania i powtarzania po polsku i po włosku pełnych zdań! Uczysz się nowych słów, struktur i gotowych zdań okazjonalnych
📌 słuchaj LUB patrz i słuchaj dzięki videofiszkom - zapamiętuj pisownię nowych zwrotów
📌 odnajdź się w nowej sytuacji komunikacyjnej - w barze, na stacji, na spotkaniu ze znajomymi, u lekarza
📌 poszerz swoje słownictwo i spraw, by nowe słowa naprawdę stały się twoje
📌 ćwicz nowe słówka i gramatykę dzięki ćwiczeniom interkatywnym
TROCHĘ LICZB:
4 godziny nagrań. 10 modułów. 500 nowych zdań. 50 ćwiczeń interkatywnych.
A z kodem WAKACJE 20% zniżki.
Sprawdź, czy to produkt dla Ciebie, posłuchaj demo i przygotuj się na włoskie wakacje. I włoskie awantury!
https://italyolo.pl/product/wloskiwsluchawkach-audiobook/
13/04/2026
Do północy trwa konkurs, w którym do wygrania idealna lektura na kwiecień! Odnajdź post konkursowy na mojej tablicy i weź udział w losowaniu nagrody!
11/04/2026
Pośmiejmy się w sobotę...
W sumie ze wszystkim się zgadzam, ale czat gemini trochę konfabuluje. Kto wie, gdzie?:D
Gemini
Rozmowa z Gemini
Kim jest paulina więzik
Paulina Więzik (znana również jako Paulina Pietras-Więzik) to popularna polska italianistka, lektorka języka włoskiego oraz przedsiębiorczyni, która zdobyła rozpoznawalność głównie dzięki swojej działalności w sieci pod marką ItalYOLO.
Oto najważniejsze informacje o niej:
Działalność zawodowa
Założycielka ItalYOLO: Stworzyła platformę i szkołę językową o tej samej nazwie, która oferuje kursy online, e-booki oraz materiały do samodzielnej nauki języka włoskiego.
Edukacja: Jest absolwentką filologii włoskiej na Uniwersytecie Jagiellońskim w Krakowie (specjalizacja nauczycielska), którą ukończyła z wyróżnieniem.
Twórczyni internetowa: Prowadzi kanał na YouTube (ponad 70 tys. subskrybentów), na którym w przystępny i energiczny sposób uczy gramatyki, słownictwa oraz przybliża włoską kulturę. Jej seria "Włoski od zera" cieszy się dużą popularnością wśród początkujących.
Doświadczenie: Posiada kilkunastoletnie doświadczenie w nauczaniu. Pracuje również jako lektorka (głosowa) i zajmuje się tłumaczeniami.
Styl nauczania i filozofia
Paulina Więzik jest znana z bardzo entuzjastycznego podejścia do nauki. Jej dewiza to „si impara facendo” (uczymy się poprzez działanie/praktykę). W swoich materiałach stawia na:
Naturalną komunikację zamiast samej "suchej" gramatyki.
Wykorzystanie popkultury (piosenek, seriali) do nauki.
Budowanie pewności siebie u uczniów, by nie bali się mówić mimo błędów.
Życie prywatne
Dzieli swój czas między Polskę (Kraków) a Włochy (często przebywa w okolicach Monopoli w Apulii). Prywatnie jest żoną kompozytora i mamą. Jej mąż, Michele Cuscito (Włoch), również współpracuje z nią przy projektach związanych z ItalYOLO.
07/04/2026
Zupełnie niespodziewanie zaczął się Uroczy Kwiecień!
Zaczął się od spotkania dwóch kobiet, które nie miały w życiu przestrzeni na własne szczęście i własne potrzeby. I postanowiły odpowiedzieć na ogłoszenie znalezione w gazecie i wyjechać do Włoch.
Brzmi ckliwie i banalnie? Może. Ale któż by nie chciał w wolnej chwili poczytać liguryjskiej wersji "Pod Słońcem Toskanii" z akcją blisko wiek wcześniej?
Ja mój "uroczy kwiecień" miałam jeszcze w marcu. Pojechałam sobie zupełnie sama do Monopoli aż na 3 dni. Pobyć troszkę sama ze sobą. Posłuchać, co tam u mnie. Nie żeby wszystko zmienić. Ale by docenić to, co raczej niepotrzebne do zmiany.
I wzięłam ze sobą "Uroczy kwiecień", który dostałam od
Powieść Elizabeth von Arnim ma swoją polską premierę jutro, 8 kwietnia i jutro właśnie opowiem Wam o niej ciut wiecej i ogłoszę konkurs, w którym do wygrania będzie 1 egzemplarz "Uroczego Kwietnia". Stay tuned!