Open Future International Primary School

Czy historię można przeżyć, a nie tylko o niej przeczytać? Zdecydowanie tak!

W czerwcu uczniowie najstarszych klas Open Future oraz Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Modlnicy przenieśli się do Włoch roku 1921. W trakcie historycznej gry edukacyjnej analizowali sytuację polityczną, prowadzili negocjacje i próbowali odnaleźć się w złożonych realiach włoskiego parlamentu.

Kilka czerwcowych godzin wystarczyło, by przekonać się, że historia potrafi zaskakiwać, a każda decyzja może zmienić bieg wydarzeń. Dziękujemy wszystkim uczestnikom za zaangażowanie i emocje, które towarzyszyły rozgrywce!

* * *

Can history be experienced, rather than just read about? Absolutely!

In June, the oldest students from Open Future Primary School and the Zespół Szkolno-Przedszkolny in Modlnica travelled back to Italy in 1921. During a historical role-playing game, they analysed the political situation, negotiated with one another, and navigated the complexities of the Italian Parliament.

Just a few hours were enough to discover how unpredictable history can be - and how every decision has the potential to shape the course of events. Thank you to everyone who took part for your enthusiasm, engagement, and the excitement you brought to the game!

5 lat Music Clubu za nami! Dziękujemy każdemu, kto był z nami i stworzył ten wyjątkowy klimat. Było mnóstwo dobrej muzyki, pozytywnej energii i chwil wartych zapamiętania. 💛

To dzięki Wam ten wieczór był tak wyjątkowy. Do zobaczenia podczas kolejnych wydarzeń! 🎶❤️

* * *

5 years of Music Club! Thank you to everyone who celebrated with us and helped create such an amazing atmosphere. It was a night filled with great music, positive energy, and unforgettable moments. 💛

You made this evening truly special. We can’t wait to see you at our next events! 🎶❤️

🧘 Chwila dla siebie - warsztaty uważności w naszej szkole

Pod koniec czerwca uczniowie klas 6 i 7 uczestniczyli w warsztatach uważności prowadzonych przez certyfikowaną trenerkę uważności Annę P***k we współpracy z Fundacją Przyjazna Szkoła.

Podczas zajęć uczyli się lepiej rozpoznawać emocje, poznawali sposoby radzenia sobie ze stresem i napięciem oraz uczestniczyli w ćwiczeniach uważności opartych na ruchu, zabawie i kreatywności.

Serdecznie dziękujemy za przeprowadzenie inspirujących warsztatów i przekazanie uczniom cennej wiedzy oraz praktycznych umiejętności.

* * *

🧘 A Moment for Yourself - Mindfulness Workshops at Our School

At the end of June, our Year 6 and Year 7 students took part in mindfulness workshops led by certified mindfulness trainer Anna P***k in collaboration with Fundacja Przyjazna Szkoła.

During the sessions, students learned to better recognize their emotions, explored effective ways to cope with stress and tension, and participated in mindfulness activities based on movement, play, and creativity.

We would like to extend our sincere thanks for delivering these inspiring workshops and equipping our students with valuable knowledge and practical skills.

Kolejny rok w budynku MYP również dobiegł końca. Dziękujemy wszystkim, którzy byli częścią tej wyjątkowej społeczności i sprawili, że był to czas pełen inspiracji oraz nowych doświadczeń.

Przed nami wakacje - życzymy Wam pięknego odpoczynku i do zobaczenia już wkrótce! ☀️💙

* * *

Another year in MYP building has come to an end. Thank you to everyone who helped make our community so special and this year filled with inspiration and new experiences.

We wish you a relaxing and joyful summer break, and we can’t wait to see you again soon! ☀️💙

🎓 Zakończyliśmy kolejny wyjątkowy rok - pełen nauki, odkryć, wyzwań i sukcesów. Dziękujemy naszym uczniom, nauczycielom i rodzicom za wspólną podróż przez ten intensywny i inspirujący czas. ☀️💙

Wszystkim życzymy bezpiecznych, pełnych radości wakacji i do zobaczenia we wrześniu - gotowych na kolejne wyzwania!

Zobaczcie kilka ujęć z budynku PYP - wspomnień, które zostaną z nami na długo🤗

* * *

🎓 We have completed another exceptional school year - full of learning, discoveries, challenges, and achievements. We would like to thank our students, teachers, and parents for this shared journey through such an intense and inspiring time. ☀️💙

We wish everyone a safe and joyful summer holiday, and see you in September - ready for new challenges!

Take a look at a few snapshots from the PYP building - memories that will stay with us for a long time. 🤗

🌍 Learning together, growing together!

W roku szkolnym 2025/2026 uczniowie klasy 7 Blue z dumą uczestniczyli w międzynarodowym projekcie eTwinning SUSTAIN WELL.

Wspólnie z rówieśnikami z Cypru, Grecji, Włoch i Rumunii realizowali działania związane z Celami Zrównoważonego Rozwoju ONZ (SDGs), dobrostanem, bezpieczeństwem w sieci i współpracą międzynarodową. Rozwijali kreatywność, komunikację i umiejętność pracy w międzynarodowych zespołach.

Finałem projektu była wizyta w Ogrodzie Botanicznym UJ, która wzmocniła wartości SDG 15 - Życie na lądzie, SDG 13 - Działania w dziedzinie klimatu oraz SDG 4 - Dobra jakość edukacji.

Projekt SUSTAIN WELL pokazał naszym uczniom, że nawet małe działania mogą wiele zmienić. Jak mówi znane powiedzenie: „Przyszłość zależy od tego, co robimy dziś”. Uczniowie wspólnie zrobili ważny krok, by stać się odpowiedzialnymi, świadomymi i aktywnymi obywatelami świata. 🌱💚

* * *

During the 2025/2026 school year, 7 Blue students at Open Future International School proudly took part in the international eTwinning project SUSTAIN WELL.

Together with peers from Cyprus, Greece, Italy, and Romania, they explored the UN Sustainable Development Goals (SDGs) through activities focused on wellbeing, online safety, sustainability, and international collaboration, while developing creativity, communication, and teamwork.

The project concluded with a visit to the Jagiellonian University Botanical Garden, reinforcing the values of SDG 15 - Life on Land, SDG 13 - Climate Action, and SDG 4 - Quality Education.

The SUSTAIN WELL project showed our students that even small actions can make a meaningful difference. As the saying goes, “The future depends on what we do in the present.” Together, our students have taken important steps towards becoming responsible, caring, and active global citizens. 🌱💚🌍💚

Sustainability InternationalCollaboration OpenFutureInternationalSchool

Uczniowie klasy 5 pokazali, czym jest prawdziwe działanie w duchu IB!

Kierując się postawą caring i communicators, przygotowali wyjątkowe spotkania dla uczniów zerówki oraz klas pierwszych, podczas których dzielili się swoją wiedzą na temat recyclingu i troski o naszą planetę.

Starsze dzieci samodzielnie zaplanowały prezentację, rozmowy i aktywności pokazujące, jak codzienne wybory wpływają na środowisko. Całość została uzupełniona grą terenową, dzięki której młodsi uczniowie mogli wykorzystać zdobytą wiedzę w praktyce.

Jesteśmy dumni, że nasi uczniowie inspirują innych do działania i odpowiedniej postawy i że pokazują, że nawet małe kroki mogą prowadzić do wielkich zmian.

* * *

Our Grade 5 students showed what true action in the IB spirit looks like!

Guided by the learner profile attributes of Caring and Communicators, they prepared special sessions for kindergarten and Grade 1 students, sharing their knowledge about recycling and caring for our planet.

The older students independently planned presentations, discussions, and activities demonstrating how everyday choices affect the environment. The programme also included a scavenger hunt, allowing the younger students to put their newly acquired knowledge into practice.

We are proud that our students inspire others to take action and make responsible choices, showing that even small steps can lead to meaningful change.

W każdym dziecku kryje się jakiś głos: czasem odważny, czasem zagubiony, czasem tak głęboko ukryty, że ono samo jeszcze o nim nie wie ☺️

Na lekcjach muzyki próbujemy ten głos odnaleźć. Szukamy czegoś ważnego - odwagi, by wyrazić siebie.

Nasza pracownia muzyczna jest miejscem, gdzie dzieci mogą sprawdzać się w różnych rolach, rozwijać pasje pielęgnowane poza szkołą albo odkrywać talenty, o których wcześniej milczały. Tutaj muzyka nie jest tylko nauką teorii, ale i praktyką.

Wierzymy, że sztuka potrzebuje bezpiecznej przestrzeni, w której można się pomylić, zawahać, zacząć od nowa i mimo wszystko zostać wysłuchanym.

* * *

In every child, there is a voice waiting to be heard - sometimes confident, sometimes uncertain, and sometimes hidden so deeply that even the child has not yet discovered it☺️

In music lessons, we try to help children find that voice. We are searching for something truly important: the courage to express themselves.

Our music studio is a place where children can explore different roles, develop passions they pursue beyond the classroom, or uncover talents they may not have known they had. Here, music is not only about learning theory but also about experiencing and creating it in practice.

We believe that art needs a safe space - a place where children can make mistakes, hesitate, start over, and still be heard.

🐾 Miejscy mieszkańcy na skrzydłach!
Klasy 1 uczestniczyły w warsztatach „Zwierzęta w mieście i jak o nie dbać” prowadzonych przez Fundację Peruna
Dziękujemy za spotkanie pełne ciekawych odkryć! 💚

* * *

🐾 City residents on wings!
First-grade students took part in the workshop “Animals in the City and How to Care for Them” led by the Peruna Foundation. Thank you for a meeting full of fascinating discoveries! 💚