Day Care Kraków

📣 RUSZA NOWA TURA BEZPŁATNYCH KURSÓW JĘZYKA POLSKIEGO DLA OBCOKRAJOWCÓW! Maj 2025🇵🇱

👉 Fundacja Fundacja Fine wraz z Urząd Miasta Krakowa ogłasza rekrutację do nowej edycji intensywnych kursów języka polskiego jako obcego!

Co oferujemy?
✔️ Bezpłatne kursy stacjonarne
✔️ 60 godzin intensywnej nauki
✔️ 4 poziomy zaawansowania: A0, A1, A2, B1
✔️ Praktyczne podejście – mówienie, słuchanie, czytanie, pisanie
✔️ Program oparty na wytycznych Europejskiego Systemu Opisu Kształcenia Językowego

Rodzaje kursów:
🔹 Kurs przygotowujący do egzaminu na pobyt stały (poziom B1)
🔹 Kurs dla osób z krajów słowiańskich
🔹 Kurs dla osób z krajów niesłowiańskich
🔹 Kurs dla osób hiszpańskojęzycznych
🔹 Kurs dla osób 60+
🔹 Kurs Polskiego Języka Migowego (A1)
🔹 Kursy językowe dla branż: medycznej, beauty, rolniczej

Kursy zostały opracowane przez dr hab. prof. UKEN Marzenę Błasiak Tytułę, ekspertkę w dziedzinie edukacji migrantów, dyrektorkę Centrum Badań nad Edukacją i Integracją Migrantów UKEN.

📍 Gdzie odbywają się zajęcia?
➡️ Centrum Wielokulturowe – ul. Zabłocie 20
➡️ IB Polska – os. Górali 24
➡️ Fundacja Kocham Dębniki – ul. Konfederacka 4/5
➡️ Biblioteka Kraków – filia nr 31 (ul. Przyzby 10) i nr 45 (ul. Teligi 24)
➡️ Uniwersytet KEN – ul. Podchorążych 2
➡️ Fundacja FINE – ul. Basztowa 23/8

Start kursów: maj 2025
📌 Udział w kursach jest całkowicie bezpłatny!

Formularz zgłoszeniowy dostępny od 19 maja na stronie:
👉 ZAPISY: https://fine.ngo/kursy-jezyka-polskiego/

Liczba miejsc ograniczona – decyduje kolejność zgłoszeń!

---

🇬🇧📣 Open call for free Polish language courses for foreigners! May 2025 🇵🇱

👉 The FINE Foundation, in cooperation with the City of Kraków, is launching a new edition of intensive Polish language courses for foreigners!

What do we offer?
✔️ Free in-person courses
✔️ 60 hours of intensive learning
✔️ 4 proficiency levels: A0, A1, A2, B1
✔️ Practical approach – speaking, listening, reading, writing
✔️ Program based on the Common European Framework of Reference for Languages (CEFR)

Types of courses available:
🔹 Preparation course for the permanent residence exam (level B1)
🔹 Course for Slavic language speakers
🔹 Course for non-Slavic language speakers
🔹 Course for Spanish speakers
🔹 Course for 60+ participants
🔹 Polish Sign Language course (A1)
🔹 Industry-specific courses: medical, beauty, agricultural

The curriculum was developed by Dr hab. Prof. Marzena Błasiak Tytuła, a leading expert in migrant education and Director of the Center for Research on Education and Integration of Migrants at UKEN University.

📍 Where are the classes held?
➡️ Multicultural Center – ul. Zabłocie 20
➡️ IB Polska – os. Górali 24
➡️ Kocham Dębniki Foundation – ul. Konfederacka 4/5
➡️ Kraków Library – Branch 31 (ul. Przyzby 10) and Branch 45 (ul. Teligi 24)
➡️ UKEN University – ul. Podchorążych 2
➡️ FINE Foundation – ul. Basztowa 23/8

Courses begin: May 2025
📌 Participation is completely free!

Application form available from May 19 at:
👉 https://fine.ngo/kursy-jezyka-polskiego/

🔔 Limited number of spots – first come, first served!

---

🇺🇦 Оголошено набір на безкоштовні курси польської мови для іноземців! Травень 2025 🇵🇱
👉 Фонд FINE у співпраці з Міською радою Кракова розпочинає нову серію інтенсивних курсів польської мови як іноземної!

Що ми пропонуємо?
✔️ Безкоштовні стаціонарні курси
✔️ 60 годин інтенсивного навчання
✔️ 4 рівні складності: A0, A1, A2, B1
✔️ Практичний підхід – говоріння, слухання, читання, письмо
✔️ Програма базується на Загальноєвропейських рекомендаціях з мовної освіти

Типи курсів:
🔹 Підготовка до іспиту на постійне проживання (рівень B1)
🔹 Курси для носіїв слов’янських мов
🔹 Курси для неслов’янських мов
🔹 Курси для іспаномовних
🔹 Курси для людей 60+
🔹 Курси польської жестової мови (A1)
🔹 Професійні курси: медицина / бьюті / сільське господарство

Програма розроблена докт. габ. проф. UKEN Марженою Бласьяк-Титула, директоркою Центру досліджень освіти та інтеграції мігрантів UKEN.

📍 Де проходять заняття?
➡️ Багатокультурний центр – вул. Заблоце 20
➡️ IB Polska – ос. Гуралі 24
➡️ Фонд Kocham Dębniki – вул. Конфедерацька 4/5
➡️ Бібліотека Кракова – філія 31 (вул. Пшизби 10) та 45 (вул. Теліґи 24)
➡️ Університет UKEN – вул. Підхорунжих 2
➡️ Фонд FINE – вул. Баштова 23/8

Початок курсів: травень 2025
📌 Участь у курсах абсолютно безкоштовна!

Форма реєстрації доступна з 19 травня на сайті:
👉 https://fine.ngo/kursy-jezyka-polskiego/

🔔 Кількість місць обмежена – вирішує черговість подання заявок!

---

🇷🇺 Открыт набор на бесплатные курсы польского языка для иностранцев! Май 2025 🇵🇱
👉 Фонд FINE совместно с Городским управлением Кракова объявляет набор на новую серию интенсивных курсов польского языка как иностранного!

Что мы предлагаем?
✔️ Бесплатные очные курсы
✔️ 60 часов интенсивного обучения
✔️ 4 уровня: A0, A1, A2, B1
✔️ Практический подход – говорение, аудирование, чтение, письмо
✔️ Программа основана на Общей европейской системе оценки языковых знаний (CEFR)

Типы курсов:
🔹 Подготовка к экзамену на постоянное проживание (уровень B1)
🔹 Курсы для носителей славянских языков
🔹 Курсы для не славянских языков
🔹 Курсы для испаноязычных
🔹 Курсы для людей 60+
🔹 Курсы польского жестового языка (A1)
🔹 Профессиональные курсы: медицина / красота / сельское хозяйство

Программа разработана доктором хабилитированным, профессором UKEN Марженой Бласьяк-Тытула, директором Центра исследований образования и интеграции мигрантов UKEN.

📍 Где проходят занятия?
➡️ Мультикультурный центр – ул. Заблоце 20
➡️ IB Polska – ос. Гурали 24
➡️ Фонд Kocham Dębniki – ул. Конфедерацка 4/5
➡️ Библиотека Кракова – филиалы № 31 (ул. Пшизбы 10) и № 45 (ул. Телиґи 24)
➡️ Университет UKEN – ул. Подхоруже 2
➡️ Фонд FINE – ул. Баштова 23/8

Начало курсов: май 2025
📌 Участие в курсах полностью бесплатно!

Форма заявки доступна с 19 мая на сайте:
👉 https://fine.ngo/kursy-jezyka-polskiego/

🔔 Количество мест ограничено – регистрация по порядку поступления заявок!



Organizator: Fundacja Fine, Kraków PL
Partnerzy: Uniwersytet Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, Instytut Filologii Polskiej UKEN w Krakowie, Centrum Wielokulturowe w Krakowie Fundacja IB Polska, Biblioteka.Kraków, Fundacja Project HOPE Polska, Fundacja Kocham Dębniki, Fundacja Wspierania Kultury i Języka Polskiego im. Mikołaja Reja

Zadanie współfinansowane ze środków Miasta Krakowa.

Fundacja Fine we współpracy z Fundacja Project HOPE Polska zaprasza na kolejną edycję bezpłatnych kursów języka polskiego dla obcokrajowców.
Wczoraj ruszyły zapisy na kursy dla dorosłych, dzisiaj także dla dzieci. Ilość miejsc ograniczona!

----------------

The Fine Foundation, in collaboration with the Project HOPE Polska Foundation, invites you to the next edition of free Polish language courses for foreigners.

Yesterday, registration opened for adult courses, and today we are also launching enrollment for children. Spots are limited, so sign up soon!

----------------

Фонд Fine у співпраці з Фондом Project HOPE Polska запрошує на нову серію безкоштовних курсів польської мови для іноземців.

Вчора розпочалася реєстрація на курси для дорослих, а сьогодні також відкрито запис для дітей. Кількість місць обмежена!

📢 🇵🇱 RUSZAMY Z BEZPŁATNYMI KURSAMI JĘZYKA POLSKIEGO DLA DZIECI W WIEKU 3-7 LAT! 🎉✨

Dzieci z doświadczeniem migracji, które rozpoczęły lub niebawem rozpoczną naukę w polskim systemie edukacji, mogą teraz, dzięki wsparciu Fundacja Project HOPE Polska & Fundacja Fine, skorzystać z bezpłatnych intensywnych kursów języka polskiego! 🏫📚

👧🧒 Dla kogo?
✅ Dzieci w wieku przedszkolnym i wczesnoszkolnym (3-7 lat)
✅ Dzieci na różnych poziomach znajomości języka polskiego
✅ Wszystkie dzieci, które chcą swobodnie komunikować się w nowym środowisku

📖 Jak uczymy?
📌 Autorska metodyka oparta na innowacyjnych materiałach dydaktycznych
📌 Programowanie językowe – dzieci uczą się systemowo i w przyjaznej atmosferze
📌 Zabawa, ilustracje, ćwiczenia interaktywne – rozwijanie umiejętności czytania i pisania

📚 Dzięki specjalnym ćwiczeniom dzieci uczą się słuchać, rozumieć, mówić i poprawnie używać języka polskiego!

📅 Kiedy?
Startujemy 24 lutego 2025 r.

📍 Gdzie?
➡️ 2 dzielnice Krakowa: Dębniki, Ruczaj

💡 Zapisz swoje dziecko już dziś!
📌 Link do rejestracji: 👉 https://bit.ly/4aYqx9U

📢 Nie przegap tej okazji – daj swojemu dziecku szansę na lepszy start w polskiej szkole! ❤️

🔹 Organizator:
FINE.NGO

🔹 Projekt finansowany przez:
Project HOPE

🔹 Partnerzy:
📌 Centrum Badań nad Edukacją i Integracją Migrantów
📌 Private School Studio Kingdom Krakow
📌 Przedszkole Niepubliczne Little Bees

📩 Liczba miejsc ograniczona – decyduje kolejność zgłoszeń! Udostępnij i zaproś znajomych! 😊

---------------------

📢 🇵🇱 WE ARE LAUNCHING FREE POLISH LANGUAGE COURSES FOR CHILDREN AGED 3-7! 🎉✨
Children with migration experience who have already started or will soon start learning in the Polish education system can now, thanks to the support of PROJECT HOPE & FUNDACJA FINE, take part in free intensive Polish language courses! 🏫📚

👧🧒 Who is it for?
✅ Children aged 3-7 (preschool and early primary school)
✅ Children at different levels of Polish proficiency
✅ All children who want to communicate freely in a new environment

📖 How do we teach?
📌 Innovative methodology based on original educational materials
📌 Language programming techniques – systematic learning in a friendly atmosphere
📌 Fun, illustrations, interactive exercises – developing reading and writing skills

📚 Through specially designed exercises, children learn to listen, understand, speak, and use Polish correctly!

📅 When?
We start on February 24, 2025

📍 Where?
➡️ 2 districts of Kraków: Dębniki, Ruczaj

💡 Sign up your child today!
📌 Registration link: 👉 https://bit.ly/4aYqx9U

📢 Don’t miss this opportunity – give your child a better start in Polish school! ❤️

🔹 Organizer:
FINE.NGO

🔹 Project funded by:
Project HOPE

🔹 Partners:
📌 Center for Research on Education and Migrant Integration
📌 Private School Studio Kingdom Krakow
📌 Little Bees Non-Public Kindergarten

📩 Limited spots available – first come, first served! Share and invite your friends! 😊

---------------------

📢 🇺🇦 МИ ЗАПУСКАЄМО БЕЗКОШТОВНІ КУРСИ ПОЛЬСЬКОЇ МОВИ ДЛЯ ДІТЕЙ 3-7 РОКІВ! 🎉✨

Діти з міграційним досвідом, які вже розпочали або незабаром розпочнуть навчання в польській освітній системі, тепер можуть, завдяки підтримці PROJECT HOPE & FUNDACJA FINE, взяти участь у безкоштовних інтенсивних курсах польської мови! 🏫📚

👧🧒 Для кого?
✅ Діти у віці 3-7 років (дошкільнята та молодші школярі)
✅ Діти з різним рівнем знання польської мови
✅ Усі діти, які хочуть вільно спілкуватися в новому середовищі

📖 Як ми навчаємо?
📌 Інноваційна методика, заснована на авторських навчальних матеріалах
📌 Програмування мови – систематичне навчання у дружній атмосфері
📌 Гра, ілюстрації, інтерактивні вправи – розвиток навичок читання та письма

📚 Завдяки спеціально розробленим вправам діти вчаться слухати, розуміти, говорити та правильно використовувати польську мову!

📅 Коли?
Початок 24 лютого 2025 року

📍 Де?
➡️ 2 райони Кракова: Dębniki, Ruczaj

💡 Запишіть свою дитину вже сьогодні!
📌 Реєстрація: 👉 https://bit.ly/4aYqx9U

📢 Не пропустіть цю можливість – подаруйте своїй дитині кращий старт у польській школі! ❤️

🔹 Організатор:
FINE.NGO

🔹 Проєкт фінансується:
Project HOPE

🔹 Партнери:
📌 Центр досліджень освіти та інтеграції мігрантів
📌 Private School Studio Kingdom Krakow
📌 Приватний дитячий садок Little Bees

📩 Кількість місць обмежена – хто перший зареєструється, того і місце! Поділіться цією інформацією та запросіть друзів! 😊

Fundacja Fine Fundacja Project HOPE Polska Project HOPE Instytut Filologii Polskiej UKEN w Krakowie Little Bees - Niepubliczne Przedszkole Kingdom School

.ngo

📢 🇵🇱 RUSZYŁY KOLEJNE BEZPŁATNE KURSY JĘZYKA POLSKIEGO DLA OBCOKRAJOWCÓW! ✨
📢 🇬🇧NEW FREE POLISH LANGUAGE COURSES FOR FOREIGNERS HAVE STARTED! ✨
📢 🇺🇦РОЗПОЧАЛИСЯ НОВІ БЕЗКОШТОВНІ КУРСИ ПОЛЬСЬКОЇ МОВИ ДЛЯ ІНОЗЕМЦІВ! ✨

PL/ENG/UA🇵🇱🇬🇧 🇺🇦

📢 🇵🇱 RUSZYŁY KOLEJNE BEZPŁATNE KURSY JĘZYKA POLSKIEGO DLA OBCOKRAJOWCÓW! ✨

Fundacja Fine oraz Fundacja Project HOPE Polska ponownie zapraszają do udziału w bezpłatnych intensywnych kursach języka polskiego! 🎉

📖 Dla kogo?
➡️ Dorośli chcący doskonalić język polski
➡️ Osoby na różnych poziomach zaawansowania
➡️ Wszyscy, którzy chcą lepiej odnaleźć się w polskim środowisku

👩‍🏫 Z kim?
Zajęcia realizowane we współpracy z ekspertami z Centrum Badań nad Edukacją i Integracją Migrantów 👩‍🎓🎓

📅 Kiedy? Startujemy 24 lutego 2025 r.
📍 Gdzie? 3 dzielnice Krakowa: Krowodrza, Dębniki, Prokocim/Bieżanów

💡 Zapisz się już dziś!
📌 Link do rejestracji na kursy dla dorosłych: 👉 Kliknij tutaj: http://bit.ly/40YnqKx

📢 Nie przegap tej okazji – naucz się polskiego w przyjaznej atmosferze! ❤️

🔹 Organizator: FINE.NGO
🔹 Projekt finansowany przez: Project HOPE
🔹 Partnerzy:
📌 Centrum Badań nad Edukacją i Integracją Migrantów
📌 Biblioteka Kraków
📌 Fundacja Kocham Dębniki

📩 O zapisach decyduje kolejność zgłoszeń. Liczba miejsc ograniczona. Udostępnij i zaproś znajomych! 😊

-------------------------
📢 🇬🇧 NEW FREE POLISH LANGUAGE COURSES FOR FOREIGNERS HAVE STARTED! ✨

Fundacja Fine and Fundacja Project HOPE Polska once again invite you to participate in free intensive Polish language courses! 🎉

📖 Who can join?
➡️ Adults who want to improve their Polish
➡️ People of all proficiency levels
➡️ Anyone looking to better integrate into Polish society

👩‍🏫 With whom?
Classes are conducted in cooperation with experts from the Center for Research on Education and Migrant Integration 👩‍🎓🎓

📅 When? We start on February 24, 2025
📍 Where? 3 districts of Kraków: Krowodrza, Dębniki, Prokocim/Bieżanów

💡 Sign up today!
📌 Registration link for adult courses: 👉 Click here! http://bit.ly/40YnqKx

📢 Don't miss this opportunity – learn Polish in a friendly atmosphere! ❤️

🔹 Organizer: FINE.NGO
🔹 Project funded by: Project HOPE
🔹 Partners:
📌 Center for Research on Education and Migrant Integration
📌 Kraków Library
📌 Kocham Dębniki Foundation

📩 Registration is on a first-come, first-served basis. Limited spots available. Share and invite your friends! 😊

-------------------------

📢 🇺🇦РОЗПОЧАЛИСЯ НОВІ БЕЗКОШТОВНІ КУРСИ ПОЛЬСЬКОЇ МОВИ ДЛЯ ІНОЗЕМЦІВ! ✨

Fundacja Fine та Fundacja Project HOPE Polska знову запрошують взяти участь у безкоштовних інтенсивних курсах польської мови! 🎉

📖 Для кого?
➡️ Дорослих, які хочуть вдосконалити свою польську мову
➡️ Людей з різним рівнем знань
➡️ Усіх, хто хоче краще адаптуватися в польському середовищі

👩‍🏫 З ким?
Заняття проводяться у співпраці з експертами Центру досліджень освіти та інтеграції мігрантів 👩‍🎓🎓

📅 Коли? Початок 24 лютого 2025 року
📍 Де? 3 райони Кракова: Кроводжа, Дембнікі, Прокоцим/Бєжанов

💡 Запишіться вже сьогодні!
📌 Посилання на реєстрацію для дорослих: 👉 Натисніть тут! http://bit.ly/40YnqKx

📢 Не пропустіть цю можливість – вивчайте польську мову в дружній атмосфері! ❤️

🔹 Організатор: FINE.NGO
🔹 Проєкт фінансується: Project HOPE
🔹 Партнери:
📌 Центр досліджень освіти та інтеграції мігрантів
📌 Бібліотека Кракова
📌 Фундація "Kocham Dębniki"

📩 Реєстрація відбувається в порядку черговості поданих заявок. Кількість місць обмежена. Поділіться інформацією та запросіть друзів! 😊

Organizatorzy: Fundacja Fine, Fundacja Project HOPE Polska, Project HOPE, Instytut Filologii Polskiej UKEN w Krakowie, Partnerzy: Biblioteka.Kraków, Fundacja Kocham Dębniki

500 bezpłatnych podręczników do nauki języka polskiego jako obcego trafi do krakowskich placówek oświatowych!

Właśnie ruszył program wsparcia edukacyjnego dla krakowskich szkół i przedszkoli, którego celem jest integracja i wsparcie dzieci obcojęzycznych w wieku 6-9 lat poprzez dostarczenie bezpłatnych materiałów edukacyjnych do krakowskich szkół i przedszkoli – ELEMENTARZY DO NAUKI JĘZYKA POLSKIEGO JAKO OBCEGO.

Kto może aplikować?

> Dyrektorzy szkół i przedszkoli
> Nauczyciele, edukatorzy, logopedzi, pedagodzy szkolni
> Asystenci międzykulturowi

Dołącz do programu i uzyskaj bezpłatne podręczniki - zgłoś się już dziś! https://forms.gle/DnYS4Y7soHxUL7aWA

Szczegóły w poście poniżej

Warsztaty integracyjne dla szkół i przedszkoli "DZWONEK NA PRZERWĘ" 👇👇👇

⬇️⬇️⬇️

PL/ENG/UA

📢📢📢

Fundacja Fine i Fundacja Project HOPE Polska zapraszają na ostatnie wolne miejsca na bezpłatne kursy języka polskiego dla dzieci!

Fundacja Fine and Project HOPE invite you to register for the last available spots in the free Polish language courses for children!

Фонд Fine та Project HOPE запрошують зайняти останні вільні місця на безкоштовні курси польської мови для дітей!