Польский язык Szkoła Pan Mickiewicz

Чем отличаются błyszczyk, szminka и pomadka? 🤔
Разбираемся в польской косметике ⬇️

✨ Błyszczyk — блеск для губ 👉 Błyszczyk powiększający usta — увеличивающий губы Придает блеск и эффект пухлых губ 🫦

💄 Szminka — декоративная помада 👉 Szminka niezmywalna, matowa — стойкая, матовая Дает цвет и долго держится👌

❄️Pomadka — бальзам / помада для ухода 👉 Pomadka nawilżająca, ochronna — увлажняющая, защитная Используется для ухода за губами, часто без яркого цвета, особенно актуальна зимой 🥶

Сохраняй, чтобы не путаться💬🇵🇱

Сладости на польском - это не только о самых популярных продуктах, которые можно увидеть в разделе сладостей, но и что-то для души ☺️

А какие вы больше всего любите сладости? 🍭🍫🍪🍬

🍬 żelki - желатинки
🍬 ciastka - печенье
🍬 cukierki - конфеты
🍬 baton/batonik - батончик
🍬 czekolada - шоколад
🍬 lizak - леденец на палочке
🍬 pierniki - пряники
🍬 ptasie mleczko - птичье молоко
🍬 rurki - трубочки
🍬 wafelki - вафельки
🍬 mleko zagęszczone - сгущеное молоко
🍬 batonik twarogowy - творожный сырок

#польскийязык #курсыпольского #корпоративныйпольский

🫦Polski beauty-słownik w pigułce!

Если учишь польский и обожаешь всё, что связано с красотой - этот рилс точно для тебя 😍
Сегодня разбираем базовые слова, которые пригодятся и в магазине, и на приёме у косметолога:
👜💅 kosmetyczka — и специалист, и косметичка
💄 kosmetyki — косметика (всегда только во множественном числе!)
💋 szminka — губная помада
🌸 róż do policzków — румяна
👁️ tusz do rzęs — тушь для ресниц (слово мужского рода - czarny tusz!)

А вот карандаш - это kredka do oczu / brwi / ust ✔

Хочешь больше польской лексики из мира beauty? Пиши в комментариях 💖✨

🎄 Не всем в Польше подарки приносит Святой Николай! 🎁

Все зависит от региона 🇵🇱

🎅 Święty Mikołaj — центральная и восточная Польша
👶 Dzieciątko — Śląskie (Силезия)
⭐ Gwiazdor — Wielkopolskie и Kujawsko-Pomorskie
✨ Gwiazdka — Dolnośląskie и Opolskie
👼 Aniołek — Małopolskie

Вот такие разные рождественские традиции в одной стране 🎄
А кто приносит подарки у вас дома? Напишите в комментариях 👇

Дорогие ученики ❤️

Поздравляем вас с Рождеством и наступающими праздниками 🎄✨

Пусть это волшебное время принесет вам радость, спокойствие, вдохновение и новые мечты. Мы очень рады быть частью вашего пути в обучении и благодарны каждому за доверие и старание 😊

Мы подготовили небольшое видео-поздравление: в нем каждый преподаватель сказал для вас пару слов от сердца 💖

Нам будет безумно приятно, если и вы поздравите нас в ответ - оставьте теплый комментарий под этим видео в нашем Instagram 💬

Обнимаем и желаем светлого Рождества! 🎅🎁

#курсыпольского #языковаяшкола

🎁 Бесплатный рождественский словарь в конце видео

🎄Украшаем елку и учим польские слова вместе 👇

🔸Bombka - елочная игрушка
🔸Szpic / czubek - верхушка елки
🔸 Lampki choinkowe (światełka) - гирлянда

Оставь ➕ под видео и получи праздничный гайд, в котором мы собрали 40 самых нужных слов.

Зная их, ты будешь уверенно общаться и чувствовать себя свободно на Рождество 🎄✨

🎄 Choinka — это не всегда ёлка!

Все мы знаем, что на зимние праздники поляки ставят choinkę.
Но можно ли сказать, что в лесу растет много choinek? 🤔 Не совсем!
В польском choinka — это не вид дерева, а украшенная новогодняя ёлка.

А вот как называются сами деревья:
✨ świerk — ель, с короткими иголками и характерным запахом;
✨ jodła — пихта, иголки плоские и мягкие, хвоя не колется и меньше сыпется;
✨ sosna — сосна, иголки длинные и тонкие, растут пучками.

А у тебя дома этой зимой что стоит — świerk, sosna, а может jodła? 🎄👇
Пиши в комментариях! ✨

Szlag - это слово немецкого происхождения, которое раньше означало инсульт (апоплексический удар), но в настоящее время используется главным образом в фразеологизмах, выражающих гнев, разочарование или желание чего-то плохого 🙈 (np. „niech to szlag”)

А вот Slzak - это обозначенная и часто маркированная трасса, по которой можно передвигаться пешком, на велосипеде, верхом, на каяке и даже на лыжах, проходящая через интересные местности, например горы, леса 🤩 (np. czerwony szlak ⚪️🔴⚪️)

В городе Краков на улице Szlak 31, однажды проживал Józef Piłsudski, а еще на этой улице по адресу Szlak 39 находится школа Pan Mickiewicz, где проходит стационарное обучение 👨‍🏫🇵🇱

Изучайте польский с удовольствием, как онлайн, так и офлайн, а группы стартовавшие в январе ждут приятные подарки🎁🥰

🎄 Подарки любят все и именно с ними у нас ассоциируются Рождество и Новый год
Сегодня разберём, как говорить о подарках по-польски легко, красиво и с праздничным настроением 🎅✨

📌 Вот несколько полезных примеров и слов, которые точно пригодятся:
🎁 Prezent — подарок
💝 Wstążka — ленточка
🎀 Kokarda — бантик
💛 Liczy się gest - важен жест / главное — внимание
👉 Dawać prezent — дарить подарок
🤲 Otrzymać w prezencie — получить в подарок

А ты больше любишь dawać или otrzymywać prezenty? Делись в комментариях! 👇

Разберем молодежное слово szponcić / szpont более подробно ☝️🤓

Слово, используемое либо с неодобрением: делать что-то неподобающее, плохое, вредное, играть с чем-то, дурачиться, хитрить, либо с восхищением: делать что-то интересное, безумное, организовывать что-то, флиртовать ✍️🧐

Когда-то оно также встречалось в городском жаргоне и преступном языке со значением «интриговать, вызывать недоразумения». Существительное szpont в зависимости от контекста относится, среди прочего, к «суматохе, событию, ошибке или уловке» 😲😊

А какие были еще кандидаты? 🏆

▫️6 7
▪️brainrot
▫️bro
▪️fr
▫️freaky
▪️GOAT
▫️klasa
▪️lowkey
▫️OKPA
▪️skibidi
▫️slay
▪️szacun
▫️tuff
▪️twin
 
Слышали какие-нибудь из них? А какое бы выбрали вы?

🇵🇱🤔 А вы слышали, что уровня B1 скоро может не хватить для получения гражданства или карты резидента Польши?

Самое время разобраться, что происходит на самом деле

🎓✨ Приглашаем на бесплатный вебинар, который состоится уже в эту субботу, 13 декабря в 11:00

Спокойно, понятно и без паники разложим всё по полочкам:

• Какие изменения обсуждают сейчас
• Чем отличаются уровни B1 и B2
• Что ожидает нас на госэкзамене уровнем выше
• Что прокачивать уже сегодня, чтобы чувствовать себя уверенно

Будет очень полезно и практично присоединяйтесь! ✨

🎯 Тебя услышат раньше, чем узнают. И первое впечатление создаёт именно произношение.

Одна из самых частых ошибок в польском - мягкая «cz».
В русском мы действительно произносим «чай» как что-то похожее на «чяй» - звук ч у нас почти всегда мягкий 🧸
А вот в польском cz должна звучать ооочень твёрдо.

Представь, что cz — это быстро произнесенное тш, кончиком языка 👅
Повтори: cza, czu, cze, czo

Примеры:
🧢 czapka
🤍 czuję
⏳ czekam
🧄 czosnek

Хочешь больше видео по польскому произношению? Пиши в комментариях! 💬✨