Koło Naukowe Historyków Języka UJ

Mamy wspaniałe wieści!

Konkurs na najlepszą pracę licencjacką napisaną i obronioną w 2025 roku na Wydziale Polonistyki Uniwersytetu Jagiellońskiego został rozstrzygnięty!

Z ogromną dumą informujemy, że I miejsce 🥇 zdobyła Pani Weronika Wosiek, członkini naszego Koła.
Jej nagrodzona praca licencjacka z zakresu językoznawstwa pt. „Rozmówki handlowe Georga Schlaga w ujęciu genologicznym” powstała pod kierunkiem Pani Profesor Patrycji Pałki, wieloletniej mentorki i dobrego ducha KNHJ UJ.

Serdecznie gratulujemy Autorce oraz Jej Promotorce! 💐

Koło Naukowe Historyków Języka UJ
Wydział Polonistyki Uniwersytetu Jagiellońskiego

Kochani!
Składamy Wam serdeczne życzenia świąteczne i zostawiamy kilka ciekawostek o dawnych wielkanocnych zwyczajach, a także o związanym z nimi słownictwie. Po co wpatrywano się w j***o i dlaczego mówimy dziś "śmigus-dyngus"? 🤔 Zapraszamy po odpowiedzi! 💛

Miesiąc Języka Ojczystego powoli dobiega końca. Cieszymy się, że mogliśmy wziąć udział w tej wspaniałej inicjatywie :))

Drodzy Miłośnicy Języka Ojczystego!❤️

Dzisiaj, dzięki Kołu Naukowemu Historyków Języka UJ, dowiemy się, dlaczego miejsce, w którym robimy zakupy to sklep.🤔

Słowo sklep, dzisiaj kojarzone z marketem, w przeszłości odnosiło się do zupełnie innego obiektu.🛒🏪 Wywodzi się z prasłowiańskiego *sъklepъ, które oznaczało sklepienie, pomieszczenie za sklepieniem czy też piwnicę. Forma ta powstała od czasownika *sъklepnąti ‘przykryć sklepieniem’. 👀

W wielu językach słowiańskich sklep nie odnosi się do punktu sprzedaży, lecz piwnicy (w języku czeskim) czy stawu/przegubu (w języku słoweńskim).

Dlaczego miejsce, w którym robimy zakupy to sklep ?🧐

💡W XV wieku w języku polskim sklepem nazywano piwnice. W tychże piwnicach często prowadzony był handel, a to sprawiło, że w mowie potocznej sklepami zaczęto nazywać także kramy na targowiskach.

Dzisiejsze sklepy zyskały swoją nazwę jako znak, że niegdyś zakupy wykonywano właśnie w piwnicach.😀

Źródła:
- Boryś W., Słownik etymologiczny języka polskiego, Kraków 2005.
- Mańczak W., Polski słownik etymologiczny, Kraków 2017.
- Brückner A., Słownik etymologiczny języka polskiego, Warszawa 1979.

Koło Naukowe Historyków Języka UJ

Link do spotkania na platformie MsTeams:
https://teams.microsoft.com/l/meetup-join/19%3ameeting_ZjE3ZGI1MTMtOWM5Zi00Njc0LWI3MjktZmRkYTM4OTQzMTQ3%40thread.v2/0?context=%7b%22Tid%22%3a%22eb0e26eb-bfbe-47d2-9e90-ebd2426dbceb%22%2c%22Oid%22%3a%22473f1d55-783f-445a-a430-619e988e5c66%22%7d

Zapraszamy!

Za nami Kolędowanie w Gołębniku! 💙

Raz jeszcze z serca dziękujemy przybyłym za udział i wspólne stworzenie tak miłej atmosfery!

Szczególne podziękowania kierujemy do prof. Barbary Kaszowskiej-Wandor, która uświetniła nasze spotkanie fascynującą prelekcją pt.: "Poznał ci to wół i osieł. O zmyślnych zwierzętach w Betlejem", a także zespołowi Pani Joanny Trafas i Pana Aleksandra Brzezińskiego. Cieszymy się, że znów mogliśmy gościć ich z tej okazji na Wydziale Polonistyki – wspaniały występ, inspirowany tematem wykładu, wprowadził żywy i radosny nastrój. 🫏🌟🎶

📸 fotografie autorstwa niezastąpionej Aneś Safonowej

Przypominamy o jutrzejszym wydarzeniu promocyjnym "PoWiek" ✨💜

Zapraszamy na godz. 18 do Pałacu Potockich!

Link do wydarzenia: https://facebook.com/events/s/prezentacja-czwartego-numeru/1362680818492505/

Szanowni Państwo, Drogie Studentki, Drodzy Studenci, Drogie Osoby Studiujące,

w tym roku znów pragniemy gorąco zaprosić Was do wspólnego śpiewania, słuchania, jedzenia i przywrócenia radości okresu bożonarodzeniowego jeszcze na chwilę. 🎶🎄🥟🎄🎶

22 stycznia (w czwartek) o godzinie 18.30, w sali 22 przy ul. Gołębiej 20, odbędzie się tradycyjne Kolędowanie w Gołębniku, organizowane przez Koło Naukowe Historyków Języka UJ oraz Wydziałową Radę Samorząd Studentów Wydziału Polonistyki UJ! 🙂

Zachęcamy do udziału! 😊

Kochani,
Witamy w nowym roku akademickim! 📢

Na pierwszym spotkaniu Koła Naukowego Historyków języka UJ mieliśmy przyjemność wysłuchania referatu Łukasza Karpeckiego, doktoranta, językoznawcy i onomasty, który zaprezentował stworzone wspólnie z Pawłem Hermansdorferem – studentem informatyki – narzędzie służące do interaktywnej wizualizacji danych toponimicznych (nazw geograficznych). Prezentacja spotkała się z pozytywnym odbiorem i stała się pretekstem do ożywionej dyskusji o metodach badawczych oraz znaczeniu i historii ewolucji nazw obiektów na mapie. Rozmawialiśmy też o potencjale rozwoju tego oryginalnego projektu, który w przyszłości mógłby objąć szerszy obszar Polski i otworzyć się na współpracę z innymi badaczami i społecznościami lokalnymi. 🗺️

Podczas zebrania został wybrany nowy zarząd Koła:

Przewodnicząca — Zofia Początek
Wiceprzewodnicząca — Marta Kumor
Sekretarzyni — Wiktoria Szelest
Wsparcie merytoryczne i organizacyjne — Marta Masłowska i Łukasz Karpecki

Serdecznie dziękujemy poprzedniemu zarządowi za liczne działania i zasługi, które również podsumowaliśmy podczas zebrania w dniu 28 października 2025 roku. Od małych i dużych projektów popularnonaukowych, przez wspólne kolędowanie w Gołębniku, po organizację wielkiej powtórki do egzaminu z gramatyki historycznej. Podziękowania kierujemy również w stronę opiekunki Koła, dr hab. Agaty Kwaśnickiej-Janowicz, prof. UJ oraz „dobrego ducha” Koła, dr hab. Patrycji Pałki, prof. UJ.

Wkrótce ogłosimy terminy kolejnych spotkań, na które niezmiennie zapraszamy wszystkich zainteresowanych 🙂

Do zobaczenia w Gołębniku! 🩵

📣 TEI Consortium to międzynarodowa organizacja i światowy lider, którego misją jest opracowywanie wytycznych dotyczących cyfrowego kodowania tekstów literackich i językowych dla potrzeb ochrony dziedzictwa kulturowego. Mamy przyjemność przekazać Wam zaproszenie na międzynarodową konferencję naukową TEI2025, na której nie zabraknie rozmów o kodowaniu materiałów historycznojęzykowych!

⭐️ Program:
https://tei-c.org/news/2025/06/23/draft-programme-and-early-bird-registration-for-the-tei-conference/?fbclid=IwY2xjawM2c7VleHRuA2FlbQIxMABicmlkETFvQmNDZ0xhNWVUMWFPdWpiAR7Qv2j3MMiXMqLPcOpBvezw7KE6cRuy1pm2F00IH7LDXn4xNKtQgXhGle8xAw_aem_FFOTIYPMyzUogSbl8RCRkw