Basis Krakow

Відзначаємо останній дзвінок в BasisKrakow! Навчальний рік завершено. Попереду літо: час відпочити, набратися сил і рухатися далі!

Дякуємо усім, хто провів цей рік з нами! Друзі, ви надзвичайні, і ми щиро вболіваємо за кожного нашого учня та пишаємося його досягненнями! Бажаємо вам успіхів та стрімкого руху вперед і вгору!

Вивчали з учнями preschool що таке симетрія і де вона зустрічається🧐. А зустрічається вона виявляється повсюди: листя на дереві🍁, квіти у траві 🌸 й метелики на них … 🦋

Дітям було цікаво шукати навколо симетричні предмети та проходити тести на визначення симетричних об'єктів. І як же без практичного? Серед запропонованих симетричних фігур усі захотіли виготовити серце, щоб подарувати вдома мамі ❤️
--------------

Сьогодні під час уроку польської мови ми обговорювали з учнями, що значить бути доброю людиною🤗. Більшість з дітей відповіли, що бути добрим, це допомагати іншим. Яка слушна думка, правда? А ще ми вирішили, що вміння та бажання допомагати іншим робить нас щасливішими😇. Адже коли ми допомагаємо комусь, то відчуваємо радість та задоволення. Тобто добро, породжує добро💫. Тож будьте щасливими і допомагайте іншим.
Традиційно тематичний словничок — нижче👇

Допомога — Pomoc
Допомога іншим — Pomaganie innym
Добрі вчинки — Dobre uczynki
Добросердечність — Życzliwość
Щедрість — Hojność
Ввічливість — Uprzejmość
Волонтерство — Wolontariat
Волонтер — Wolontariusz

Відзначаємо Всесвітній день вишиванки у BasIS Krakow! 💛💙

Сьогодні в нашій школі панує особливо святковий настій. Без попередньої домовленості більшість учнів прийшли у вишиванках! І кожен розповідає звідки привіз свою сорочку, чому обрав саме такий колір та візерунок. Як це круто, що наші діти, в якій би країні вони не проживали, знають, люблять і цінують українську культуру та традиції.

А під час української мови ми з учнями познайомилися з елементами національного одягу українців та історією виникнення Міжнародного Дня вишиванки. З'ясували, які існують різновиди орнаментів та їх символічне значення, а потім провели вікторину і створили власний орнамент вишиванки!

#деньвишиванки2023

Can you…? Yes, I can!/ No, I can’t. 🧐

Закріплюємо з 1 класом використання модального дієслова “Can” 😏

Перед учнями стоїть цікаве й непросте завдання: кожен із них має картку з певним словом, разом їм потрібно скласти речення!

Весела командна гра, яка дозволяє запам'ятати правильний порядок слів у різних реченнях: запитаннях, схвальних та заперечних відповідях.

Діти у захваті від такої руханки! А найголовніше, що всі тепер точно знають де і як використовувати “Can” в англійській мові 💪
--------
Can you…? Yes, I can!/ No, I can't. 🧐

The 1st class practices the modal verb "can". 😏

The students have an interesting and challenging task: each of them has a card with a certain word so that they need to make a sentence together!

That’s a funny team game that allows you to remember the correct order of words in different sentences: questions, affirmative and negative answers.

Children are delighted with such a movement! And the most important thing is that everyone knows exactly where and how to use "can" in English 💪

Вчимося з учнями 0 класу читати перші односкладові слова польською мовою! 🤓📖

Ми уже знаємо більшість букв і багато слів, тож настав час читати! 👦👧 Починаємо звичайно з найпростішого - предметів і тварин, які нас оточують, частин тіла, занять, які ми любимо. Навчаємося звичайно в ігровій формі. Бо так цікавіше!

Наступним кроком буде формування речень зі знайомих слів. 😊
------
Uczymy się czytać pierwsze jednosylabowe słowa w języku polskim z uczniami klasy 0! 🤓📖

Znamy już większość liter i wiele słów, więc czas na czytanie! Zaczynamy zwykle od najprostszych rzeczy - przedmiotów i zwierząt wokół nas, części ciała, czynności, które lubimy. 👦👧 Zazwyczaj uczymy się w formie zabawy. Bo tak jest ciekawiej!

Kolejny krok to tworzenie zdań ze znanych nam słów.😊

Сьогодні з учнями 1 класу під час Science вивчали здатність предметів, які нас оточують, тонути та плавати. Якщо об’єкт щільніший за воду, він потоне, і навпаки. Чому так відбувається?

Ми провели експеримент і спостерігали, як такі предмети, як: батарейка, шпилька, зубочистка, ластик, котушка для ниток, кришталь та браслет з тканини, плавають, тонуть або роблять те й інше! Цей експеримент допоміг дітям побачти властивості різних матеріалів й дізнатися про природу предметів, які нас оточують.

А чи знали ви, що такі метали, як літій та натрій, плавають, а вугілля, граніт й золото тонуть? Пишіть в коментарях ваші варіанти.
---------
Today with the students of the 1st grade we were learning about sinking and floating ability of objects that surround us. If the object is denser than water, it will sink.Why does this happen?

We held an experiment and watched such objects as battery, pin, toothpick, eraser, spool of thread, crystal and a fabric bracelet to float, sink or do both. This experiment helped to review the properties of materials and learn about nature of objects that surround us. Did you know that such metal as Lithium and Sodium float while Coal, Granite and Gold sink? Write your options in the comments.

Корисна математика. Вчилися із учнями preschool рахувати гроші!

І нехай дітям в школу лише наступного року, вони вже знають номінали польської валюти, чим відрізняються між собою монети та впевнено можуть порахувати решту на касі.
------------------
Useful Maths. The preschoolers learned how to count money!

In spite of the kids go to school only the following year, they have already got to know the denomination of polish currency, how the coins differ from each other and they can confidently count the change at the cash desk.

Хто ми є насправді? Про це можуть розповісти наші хобі та улюблені заняття.
Сьогодні з учнями 1 класу під час уроку польської мови говорили про свої захоплення! Czytanie książek, rysowanie lub podróżowanie, co lubisz?

Ділимося з вами корисним словничком:
Hobby, pasja, zainteresowanie — улюблене заняття
Podoba mi się, lubię — я люблю, мені подобається
Nie podoba mi się, nie lubię — мені не подобається, не люблю
czytać — читати
śpiewać/śpiewanie — співати/співання
tańczyć — танцювати
taniec — танець
rysować/malować – малювати
rysunek — малюнок
podróżować — подорожувати
podróż — подорож
jeździć konno — верхова їзда
jeździć na deskorolce — їздити на скейт
gotować — готувати, кулінарити
spacerować — гуляти
spacer — прогулянка

Сьогодні в BasIS Krakow завітала неймовірна Письменниця Анна Дьоміна

Наші учні обожнюють цю дитячу письменницю, бо щоразу зустріч з нею це цікава пригода у казковий світ міфічних героїв, де добро завжди перемагає зло! Це цікаві експерименти та творча майстерня, де кожен може відчути себе дослідником, художником і трішки казкарем.

Дітей надзвичайно потішила нова книга Анни Дьоміної "Академія духів природи"! Захопившись історією, вони сміливо ділилися з письменницею власними ідеями продовження коміксу. Тож пані Анно будемо чекати вас з новою книгою в BasIS Krakow!

Весела математика. Закріплюємо з першим класом addition & subtraction з допомогою чарівного капелюха! 🧙‍♂️✨🤔

Просто вирішувати приклади сидячи за партою нудно, а от розв'язувати наввипередки з друзями завдання, яке ти витягнеш з капелюха зовсім інша справа!😊 Віднімаємо та додаємо прості та складні числа англійською. Просто, цікаво і весело!
-------------
Maths Fun. We are revising addition & subtraction in the first grade with the help of a magic hat! 🧙‍♂️✨🤔
Sitting at the desk and solving math problems is boring, but solving them in the circle of friends after pulling out of a hat is completely different! 😊 We subtract and add easy and complex numbers in English. Simple, interesting and amusing!