12/08/2026
🎹Fortepiany z dalekiego wschodu!🎹
🎶Środowe popołudnie w Ośrodek Chopinowski w Szafarni będzie można spędzić w towarzystwie muzyki, która połączy dwa odległe kręgi kulturowe, europejski i koreański. W środę, 12 sierpnia o godzinie 18:00 w Ośrodku Chopinowskim wystąpią artyści z Korei Południowej, prezentując program obejmujący dzieła Fryderyka Chopina oraz innych przedstawicieli europejskiej literatury muzycznej, a także kompozycje inspirowane tradycyjną kulturą muzyczną Korei. Szczególnym elementem koncertu będzie brzmienie haegeum- tradycyjnego koreańskiego instrumentu smyczkowego, rzadko goszczącego na polskich estradach.
🎶Pierwsza część koncertu należeć będzie do muzyki Fryderyka Chopina. HeejungAhn wykona na fortepianie Mazurek a-moll op. 17 nr 4, Balladę As-dur op. 47 oraz Andante spianato i Wielkiego Poloneza Es-dur op. 22. Następnie pianistka wystąpi wspólnie z klarnecistą Jongsung Parkiem, prezentując Wstęp i Rondo op. 72 Charles’a-Marie Widora.
🎶Do twórczości Chopina nawiąże również MinyoungYoon, w której interpretacji zabrzmi Nokturn c-moll op. 48 nr 1. Kolejny punkt programu otworzy przestrzeń dla spotkania europejskiego instrumentarium z koreańską tradycją muzyczną. SaimShin przy fortepianie oraz YunjaeHeo na haegeum wykonają kompozycję Park Youngnan „Zapłakana Przełęcz Arirang”, opartą na temacie HaejuArirang.
🎶Interesującym punktem programu będzie także Uwertura do opery „Cyrulik sewilski” Gioacchina Rossiniego w opracowaniu na fortepian na sześć rąk. Przy jednym instrumencie zasiądą trzy pianistki -Heejin Kim, YoungeunChoi i HyeyeonYu.
🎶W dalszej części koncertu MinwookKang zaprezentuje Elegię z cyklu Morceaux de fantaisie op. 3 nr 1 Siergieja Rachmaninowa. Wieczór zakończy ponowne spotkanie tradycji europejskiej i koreańskiej. YunjaeHeo (haegeum), Jongsung Park (klarnet) oraz HeejungAhn (fortepian) wykonają kompozycję Park Youngnan „Refleksje”.
🎶Szczególne miejsce w programie zajmie haegeum, czyli jeden z charakterystycznych instrumentów tradycyjnej muzyki koreańskiej. Ten dwustrunowy instrument smyczkowy od stuleci obecny jest zarówno w muzyce dworskiej, jak i ludowej. Jego wyrazista i łatwo rozpoznawalna barwa znacząco różni się od brzmienia instrumentów znanych z europejskiej tradycji muzycznej.Szczególnie interesująco zapowiada się jego zestawienie z fortepianem i klarnetem, pozwalające ukazać możliwości dialogu pomiędzy odmiennymi tradycjami wykonawczymi.
🎶Podczas koncertu wystąpią artyści związani z renomowanymi uczelniami muzycznymi w Europie i Azji, wśród których znajdują się m.in. RoyalAcademy of Music w Londynie, Hochschulefür Musik we Fryburgu i Hanowerze, Rosyjska Akademia Muzyczna im. Gniesinów w Moskwie oraz Estońska Akademia Muzyki i Teatru. Wykonawcy są laureatami międzynarodowych konkursów muzycznych i prowadzą działalność koncertową na scenach europejskich oraz azjatyckich.
🎶Środowy koncert będzie zatem nie tylko okazją do ponownego spotkania z muzyką Fryderyka Chopina w miejscu szczególnie związanym z jego postacią, lecz także możliwością poznania mniej znanego w Polsce oblicza kultury muzycznej Korei. Program wieczoru zestawi dzieła europejskiego kanonu z tradycyjnym koreańskim instrumentarium, tworząc przestrzeń dla spotkania dwóch odmiennych tradycji muzycznych.
