Twarzą w Twarz z Kinem Europejskim / Face to Face with European Cinema

22/04/2024

TWARZĄ W TWARZ z końcem...😥

22.04.24 wraz z młodzieżą spotkaliśmy się w Gdyńskie Centrum Filmowe na uroczystym zakończeniu naszego projektu Twarzą w Twarz z Kinem Europejskim / Face to Face with European Cinema

Uczestnicy wypełnili ankiety, w których wyrazili swoją opinię na temat całego wydarzenia. Okazało się, że młodzież wypowiadała się bardzo pozytywnie❤️

🎬Wybraliśmy najlepszy film projektu, którym okazał się film "Chłopi"!

Obejrzeliśmy też filmy konkursowe, zrobione przez młodzież. Dwóm z nich postanowiliśmy przyznać ex aequo 1 miejsce🏆Nagrodą będzie wyjazd do Łodzi, Miasta Filmu UNESCO.

Na koniec, zgodnie z tradycją czekał na nas poczęstunek, złożony z przysmaków EUROPEJSKICH. Pojawiły się m.in. hiszpańskie serniki baskijskie czy greckie tzatziki🍮

Uczestnicy dostali pamiątkowe niespodzianki, w postaci toreb biodrowych✨

Dziękujemy Wam - Uczestnikom oraz naszym Partnerom! Było kolorowo, ciekawie i pięknie❤️

_____________________
Project leader
Gdyńskie Centrum Filmowe

Our partners
Cines Broadway Valladolid (Valladolid, Spain)
Cine Casablanca (Valladolid, Spain)
Cinema Catalunya (Terrassa, Spain)
Thalia - Das Programmkino (Potsdam, Germany)
Kino - Galeria Charlie (Łódź, Poland)

The project was created as part of the Collaborate To Innovate project, for which Europa Cinemas is responsible.

fot. Michał Szulhan

10/04/2024

🇬🇧 eng below

TWARZĄ W TWARZ Z RUMUNIĄ!

09.04.24 wraz z młodzieżą spotkaliśmy się w Gdyńskie Centrum Filmowe na DNIU RUMUŃSKIM🇷🇴

Jak Rumunia to... Drakula! Ten niezwykły gość odwiedził nasze gdyńskie progi i dał niesamowity występ muzyczny🧛🏻‍♂️

Tradycyjnie, nie zabrakło poczęstunku. Uczestnicy zajadali się pizzą w stylu rumuńskim oraz typowymi dla tego kraju ciastami.

Młodzież obejrzała film "Egzamin", reż. Cristian Mungiu.

Po seansie odbyło się spotkanie z prof Krzysztofem Kornackim, który wraz z młodzieżą rozmawiał o emocjach, jakie wywołał w nich film.

Następnie uczestnicy wypełnili ankiety, wyrażając opinię o obejrzanym filmie🎬
_______________________________________________________
🇬🇧
FACE TO FACE WITH ROMANIA!

On April 9, 2024, together with the youth, we met at the Gdynia Film Center for ROMANIAN DAY🇷🇴

If Romania then... Dracula! This extraordinary guest visited our Gdynia doors and gave an amazing musical performance 🧛🏻‍♂️

Traditionally, there were snacks. Participants ate Romanian-style pizza and cakes typical for this country.

The youth watched the film "Egzamin", dir. Cristian Mungiu.

After the screening, there was a meeting with Prof Krzysztof Kornacki, who, together with the youth, talked about the emotions that film caused in them.

Participants completed survey, expressing their opinion about the film they had watched🎬
_______________________________________________________

Project leader
Gdyńskie Centrum Filmowe

Our partners
Cines Broadway Valladolid (Valladolid, Spain)
Cine Casablanca (Valladolid, Spain)
Cinema Catalunya (Terrassa, Spain)
Thalia - Das Programmkino (Potsdam, Germany)
Kino - Galeria Charlie (Łódź, Poland)

The project was created as part of the Collaborate To Innovate project, for which Europa Cinemas is responsible.

fot. Anna Rezulak

22/03/2024

Gdyńskie Centrum Filmowe was talking about our projekt on 3. Forum Edukacji Filmowej │Kinoteatr Rialto Katowice

Thank you for warm welcome❤️

21/03/2024

🇬🇧 eng below

TWARZĄ W TWARZ Z KATALONIĄ!

20.03.24 wraz z młodzieżą spotkaliśmy się w Kino - Galeria Charlie (Łódź) na DNIU KATALOŃSKIM.

Zaproszona młodzież ze Szkoły GKJ - Szkoły Piłsudskiego miała okazję poznać bliżej kulturę Katalonii, dzięki prezentacji oraz pokazom tanecznym. Uczestnicy cieszyli się także specjalnie przygotowanym poczęstunkiem z oryginalnych potraw katalońskich.

🎬Młodzież obejrzała film „Alcarràs”, reż. Carla Simón.

W Łodzi spotkaliśmy się z przedstawicielami Miast Filmu UNESCO, biorącymi udział w projekcie „Twarzą w Twarz z Kinem Europejskim” (Terrassa, Valladolid, Poczdamu oraz Łódź).

_______________________________________________________
🇬🇧

FACE TO FACE WITH CATALONIA!

On March 20, 2024, together with the youth, we met in Kino - Galeria Charlie (Łódź) for CATALONIAN DAY.

The invited youth from the Szkoły GKJ - Szkoły Piłsudskiego had the opportunity to learn more about the culture of Catalonia, thanks to presentations and dance shows. Participants also enjoyed a specially prepared refreshment of original Catalan dishes.

🎬The youth watched the film "Alcarràs", dir. Carla Simon.

In Łódź, we met with representatives of UNESCO Cities of Film taking part in the "Face to Face with European Cinema" project (Terrassa, Valladolid, Potsdam and Łódź).

Project leader
Gdyńskie Centrum Filmowe
Our partners
Cines Broadway Valladolid (Valladolid, Spain)
Cine Casablanca (Valladolid, Spain)
Cinema Catalunya (Terrassa, Spain)
Thalia - Das Programmkino (Potsdam, Germany)
Kino Charlie (Łódź, Poland)

The project was created as part of the Collaborate To Innovate project, for which Europa Cinemas is responsible.

20/03/2024

Something about the visit of our Spanish Friends in Gdyńskie Centrum Filmowe 🇪🇸
by Valladolid Ciudad de Cine

👇👇👇

Valladolid City of Film participa en el programa ‘Face to Face’ en Polonia Valladolid, como Ciudad Creativa de Cine por la Unesco, participa desde hoy y hasta el jueves 21 de marzo en el programa ‘Face to face’, que se desarrolla en Polonia promovido por la red de salas de cine Europa Cinema...

19/03/2024

🇬🇧 eng below

TWARZĄ W TWARZ Z HISZPANIĄ!

18.03.24 wraz z młodzieżą spotkaliśmy się w Gdyńskie Centrum Filmowe na DNIU HISZPAŃSKIM🇪🇸

Jako hiszpańska atrakcja zaprezentowali się nam artyści z Teatr Muzyczny w Gdyni. Mielimy również okazję ugościć naszych hiszpańskich gości z Vallaidolid, którzy opowiedzieli o swoim mieście oraz przeprowadzili quiz z nagrodami.

Nie zabrakło również hiszpańskich smakołyków. Młodzież zajadała się churrosami, specjalnie przyrządzonymi oliwkami czy szynką parmeńską.

Uczestnicy obejrzeli film "20 000 gatunków pszczół", reż. Estibaliz Urresola Solaguren.

Po seansie odbyło się spotkanie z dr Pawłem Bilińskim, który wraz z młodzieżą rozmawiał o emocjach, jakie wywołał w nich film.

Następnie uczestnicy wypełnili ankiety, wyrażając opinię o obejrzanym filmie🎬
_______________________________________________________
🇬🇧
FACE TO FACE WITH SPAIN!

18.03.24 together with the youth we met at the Gdynia Film Center on SPANISH DAY🇪🇸

Artists from the Musical Theater in Gdynia presented themselves as a Spanish attraction. We also had the opportunity to host our Spanish guests from Vallaidolid, who talked about their city and conducted a quiz with prizes.

There were also Spanish delicacies. The youth ate churros, specially prepared olives and Parma ham.

The participants watched film "20 000 Species of Bees", dir. Estibaliz Urresola Solaguren.

After the screening, there was a meeting with Dr Paweł Biliński, who, together with the youth, talked about the emotions that film caused in them.

Participants completed survey, expressing their opinion about the film they had watched🎬
_______________________________________________________
Project leader
Gdyńskie Centrum Filmowe

Our partners
Cines Broadway Valladolid (Valladolid, Spain)
Cine Casablanca (Valladolid, Spain)
Cinema Catalunya (Terrassa, Spain)
Thalia - Das Programmkino (Potsdam, Germany)
Kino Charlie (Łódź, Poland)

The project was created as part of the Collaborate To Innovate project, for which Europa Cinemas is responsible.

fot. Anna Rezulak

23/02/2024

🇬🇧 eng below
TWARZĄ W TWARZ ZE SKANDYWAWIĄ!

21.02.24 wraz z młodzieżą spotkaliśmy się w Gdyńskie Centrum Filmowe na DNIU SKANDYNAWSKIM❄️

Jako skandynawska atrakcja wystąpił dla nas Teatr Komedii Valldal ze swoim fragmentem spektaklu "Wikingowie". Odbył się również mały quiz z wiedzy o krajach nordyckich, w którym młodzież mogła wygrać nagrody. Po występie czekała na nas skandynawska uczta. Były cynamonki, hot-dogi i klopsiki, a także dania z łososiem.

Uczestnicy obejrzeli film "Najgorszy człowiek na świecie", reż. Joachim Trier.

Po seansie odbyło się spotkanie z prof. Krzysztofem Kornackim, który wraz z młodzieżą rozmawiał o emocjach, jakie wywołał w nich film.

Następnie uczestnicy wypełnili ankiety, wyrażając opinię o obejrzanym filmie🎬
_______________________________________________________
🇬🇧
FACE TO FACE WITH GERMANY!

21.02.24 together with the youth we met at the Gdynia Film Center on SCANDINAVIAN DAY❄️

The Teatr Komedii Valldal performed for us as a Scandinavian attraction. They played fragment of the play "Vikings". There was also a small quiz on knowledge about the Nordic countries, in which young people could win prizes. After the performance, a Scandinavian feast awaited us. There were cinnamon rolls, hot dogs, meatballs and salmon dishes.

The participants watched film "The Worst Person in the World", dir. Joachim Trier.

After the screening, there was a meeting with Prof. Krzysztof Kornacki, who, together with the youth, talked about the emotions that film caused in them.

Participants completed survey, expressing their opinion about the film they had watched.
_______________________________________________________

Project leader
Gdyńskie Centrum Filmowe

Our partners
Cines Broadway Valladolid (Valladolid, Spain)
Cine Casablanca (Valladolid, Spain)
Cinema Catalunya (Terrassa, Spain)
Thalia - Das Programmkino (Potsdam, Germany)
Kino Charlie (Łódź, Poland)

The project was created as part of the Collaborate To Innovate project, for which Europa Cinemas is responsible.

fot. Anna Rezulak

19/01/2024

🇬🇧 eng below

TWARZĄ W TWARZ Z NIEMCAMI!

𝟏𝟖.𝟎𝟏.𝟐𝟒 wraz z młodzieżą spotkaliśmy się w Gdyńskie Centrum Filmowe na DNIU NIEMIECKIM 🇩🇪 🇩🇪

Wystąpił dla nas pianista, Zbigniew Kosmalski oraz aktor, Tomasz Więcek z Teatr Muzyczny w Gdyni. Zagraliśmy w quiz z wiedzy o niemieckiej sztuce (m.in. utwory Beethovena i Bacha, bajki braci Grimm), w którym młodzież mogła wygrać niespodzianki. Swoją obecnością zaszczyciła nas także gościni, partnerka naszego projektu z Potsdamu (Niemcy), Lisa Nawrocki. Lisa opowiedziała nam o kinie oraz o mieście Potsdam. Nie zapomnieliśmy również o tradycyjnych, niemieckich przysmakach.

Uczestnicy obejrzeli 𝐟𝐢𝐥𝐦 "Błąd systemu", reż. Nora Fingscheidt.

Po seansie odbyło się 𝐬𝐩𝐨𝐭𝐤𝐚𝐧𝐢𝐞 z dr Pawłem Bilińskim, który wraz z młodzieżą rozmawiał o 𝐞𝐦𝐨𝐜𝐣𝐚𝐜𝐡, jakie wywołał w nich 𝐟𝐢𝐥𝐦.

Następnie uczestnicy wypełnili 𝐚𝐧𝐤𝐢𝐞𝐭𝐲, wyrażając opinię o obejrzanym filmie.

Już niedługo dowiemy się, jaki kraj europejski zagości w Gdyńskim Centrum Filmowym. Mała podpowiedź... 🐟❄️🗻
_______________________________________________________
🇬🇧

FACE TO FACE WITH GERMANY!

𝟏𝟖.𝟎𝟏.𝟐𝟒 together with the youth we met at the Gdynia Film Center on GERMAN DAY 🇩🇪 🇩🇪

A pianist, Zbigniew Kosmalski and actor, Tomasz Więcek from the Musical Theater in Gdynia performed for us. We played a quiz about German art (including works by Beethoven and Bach, fairy tales by the Brothers Grimm), in which young people could win prizes. Our guest, our project partner from Potsdam (Germany), Lisa Nawrocki, also honored us with her presence. Lisa told about the cinema and the city of Potsdam. We also did not forget about traditional German delicacies.

The participants watched 𝐟𝐢𝐥𝐦 "System Error", dir. Nora Fingscheidt.

After the screening, there was a 𝐦𝐞𝐞𝐭𝐢𝐧𝐠 with Dr. Paweł Biliński, who, together with the youth, talked about the 𝐞𝐦𝐨𝐭𝐢𝐨𝐧𝐬 that 𝐟𝐢𝐥𝐦 caused in them.

Participants completed 𝐬𝐮𝐫𝐯𝐞𝐲𝐬, expressing their opinion about the film they had watched.

Which European country will visit the Gdynia Film Center soon? There is a little hint... 🐟❄️🗻
_______________________________________________________

Project leader
Gdyńskie Centrum Filmowe

Our partners
Cines Broadway Valladolid (Valladolid, Spain)
Cine Casablanca (Valladolid, Spain)
Cinema Catalunya (Terrassa, Spain)
Thalia - Das Programmkino (Potsdam, Germany)
Kino Charlie (Łódź, Poland)

The project was created as part of the Collaborate To Innovate project, for which Europa Cinemas is responsible.

fot. Anna Rezulak

03/01/2024

Zapraszamy na wywiad z naszą koordynatorką z Gdyńskie Centrum Filmowe, Kingą Plicht 🖋️🎬
_______________________________

We invite you to an interview with our coordinator from the Gdyńskie Centrum Filmowe, Kinga Plicht 🖋️🎬

Thalia - Das Programmkino, Potsdam - Cinema Catalunya, Terrassa - Cines Broadway, Valladolid - Cines Manhattan, Valladolid - Cines Casablanca, Valladolid - Gdyńskie Centrum Filmowe, Gdynia - Charlie, Lodz

21/12/2023

🇬🇧 eng below
TWARZĄ W TWARZ Z WŁOCHAMI!

𝟐𝟎.𝟏𝟐.𝟐𝟑 wraz z młodzieżą spotkaliśmy się w Gdyńskie Centrum Filmowe na DNIU WŁOSKIM🇮🇹🇮🇹

Był występ włoskich śpiewaków, opowieść o świątecznych włoskich tradycjach oraz moc włoskich przysmaków!

Uczestnicy obejrzeli 𝐟𝐢𝐥𝐦 "Dobrze się kłamie w miłym towarzystwie", reż. Paolo Genovese.

Po seansie odbyło się 𝐬𝐩𝐨𝐭𝐤𝐚𝐧𝐢𝐞 z dr Pawłem Bilińskim, który wraz z młodzieżą rozmawiał o 𝐞𝐦𝐨𝐜𝐣𝐚𝐜𝐡, jakie wywołał w nich 𝐟𝐢𝐥𝐦.

Następnie uczestnicy wypełnili 𝐚𝐧𝐤𝐢𝐞𝐭𝐲 dot. swojej wiedzy o kinematografii oraz wyrazili opinię o obejrzanym filmie.

Już niedługo zaprezentujemy kolejny film z kraju naszego zachodniego sąsiada🇩🇪
_______________________________________________________
🇬🇧
FACE TO FACE WITH ITALY!

𝟐𝟎.𝟏𝟐.𝟐𝟑 together with the youth we met at the Gdyńskie Centrum Filmowe to celebrate the ITALIAN DAY🇮🇹🇮🇹

There was a performance by Italian singers, a story about Italian Christmas traditions and a lot of Italian delicacies!

The participants watched 𝐟𝐢𝐥𝐦 "Perfect strangers", dir. Paolo Genovese.

After the screening, there was a meeting with Dr. Paweł Biliński. He talked with the youth about their 𝐞𝐦𝐨𝐭𝐢𝐨𝐧𝐬 connected with the 𝐟𝐢𝐥𝐦.

Then, the participants completed 𝐬𝐮𝐫𝐯𝐞𝐲𝐬 regarding their knowledge of cinematography and expressed their opinion about "Perfect strangers".

Soon we will present another film from our western neighbor's country 🇩🇪
_______________________________________________________

Project leader
Gdyńskie Centrum Filmowe

Our partners
Cines Broadway Valladolid (Valladolid, Spain)
Cine Casablanca (Valladolid, Spain)
Cinema Catalunya (Terrassa, Spain)
Thalia - Das Programmkino (Potsdam, Germany)
Kino Charlie (Łódź, Poland)

The project was created as part of the Collaborate To Innovate project, for which Europa Cinemas is responsible.

fot. Anna Rezulak