Promise - angielski online

Promise - angielski online Nawet kilka minut dziennie wystarczy.

Magister filologii angielskiej 🇬🇧

Angielski dla zmęczonych dorosłych

Krótko • prosto • bez stresu

Jeśli nie masz siły na naukę angielskiego – jesteś w dobrym miejscu.

26/08/2026

Kiedy wszystko idzie aż *podejrzanie* dobrze… ☕👀

Kawa ciepła, internet śmiga, laptop ani razu się nie zawiesił, a skrzynka mailowa nie krzyczy o pomoc.

Brzmi pięknie?

**Aż za pięknie.** 😂

W takich momentach każdy zmęczony dorosły wie jedno:

**DON’T JINX IT!**
👉 *Nie zapeszaj!*

A kiedy chcemy powiedzieć **„odpukać w niemalowane”**, w brytyjskim angielskim używamy:

🪵 **TOUCH WOOD!**

🇬🇧 **British English:** *Touch wood!*
🇺🇸 **American English:** *Knock on wood!*

**Przykłady:**

👉 **The kids haven’t been ill for months, touch wood!**
Dzieci od miesięcy nie chorowały, odpukać!

👉 **My laptop hasn’t crashed all week. Touch wood!**
Laptop nie zawiesił mi się przez cały tydzień. Odpukać!

I teraz chyba powinnam znaleźć kawałek drewna, bo właśnie napisałam publicznie, że **internet działa, laptop się nie zawiesza, a kawa jest ciepła.** 😂🪵☕

A jak u Ciebie wygląda dzisiejszy dzień?

Wszystko pod kontrolą… **touch wood**? 👇😅

25/08/2026

💬 Repeat after me...

I couldn't agree more.

Brzmi trochę tak, jakbyśmy się nie zgadzali, prawda? 😅

A znaczy dokładnie odwrotnie!

🇬🇧 I couldn't agree more.
🇵🇱 Nie mogę się bardziej zgodzić. / Zgadzam się w 100%.

Używasz tego zwrotu, kiedy całkowicie zgadzasz się z tym, co ktoś właśnie powiedział.

Na przykład:

🗣️ Weekends should be longer.

☕ I couldn't agree more. 😂

Albo:

🗣️ Coffee tastes better when it's still hot.

☕ I couldn't agree more.
Choć jako tired adult rzadko mam okazję to sprawdzić. 😂

🎧 Posłuchaj mnie, a potem powtórz razem z uczniami:

I couldn't agree more.

Nie ucz się tylko I agree. Dodawaj do swojego angielskiego całe gotowe zwroty, które możesz wykorzystać od razu.

👇 Your turn!

Napisz w komentarzu coś, z czym mogę odpowiedzieć:

I couldn't agree more! 😁

25/08/2026

☕ Wtorek, 6:30 rano.

Oczy otwarte. Kawa zrobiona. Teoretycznie nie śpię.

Mój mózg jednak nie pojawił się jeszcze w pracy. Prawdopodobnie nadal leży pod kołdrą i ignoruje budzik. 😂

🇬🇧 I’m barely awake.
🇵🇱 Ledwo się obudziłam. / Jeszcze prawie śpię.

A jeżeli chcecie dodać trochę porannego dramatyzmu:

I’m awake… technically. My brain hasn’t joined me yet.
👉 Nie śpię… teoretycznie. Mój mózg jeszcze do mnie nie dołączył.

Teraz czekam, aż kawa przejmie kontrolę nad sytuacją. ☕️

A Wy o 6:30 jesteście już gotowi do działania czy też barely awake? 😴

24/08/2026

Pomidor się zarumienił. 🍅

Nie dlatego, że zrobiło mu się gorąco.
Chociaż przy ostatnich temperaturach… kto wie. 🥵😂

W tym żarcie chodzi o słowo:

dressing

Bo dressing to:

sos sałatkowy
ale też coś związane z ubieraniem się — od czasownika to dress.

Dlatego żart brzmi:

Why did the tomato blush?
Dlaczego pomidor się zarumienił?

Because it saw the salad dressing! 😂

Czyli dosłownie: zobaczył sałatkę „podczas ubierania się”.

Tak, to jest suchy żart.
Tak, trochę absurdalny.
Tak, właśnie dlatego go zapamiętacie. 😎

A teraz przyznajcie się:
złapaliście od razu, czy dopiero po wyjaśnieniu? 👀

24/08/2026

☕🧺 Ten stan, kiedy „tired” to zdecydowanie za małe słowo… 🫠

Laptop zamknięty, lekcje odhaczone, w tle pika pralka, telefon dzwoni, a z drugiego pokoju dobiega głośne:

„Mamo!”

Sięgam po kubek z nadzieją na ratunek… a tam pustka. Kawa też uznała, że ma już na dziś dość. 😂

W takich chwilach zwykłe:

🇬🇧 I’m tired.
🇵🇱 Jestem zmęczona.

to zdecydowanie za mało.

Lepiej powiedzieć:

🇬🇧 I’m completely worn out!
🇵🇱 Jestem kompletnie wykończona!

👉 worn out = bardzo zmęczony, wyczerpany, bez sił

I’m not just tired. I’m completely worn out… and my coffee is empty too. ☕😅

Na ile procent oceniacie dziś poziom swoich baterii?

100% 🔋 czy jedziecie już na rezerwie 🪫?

24/08/2026

Boisz się mówić po angielsku przy innych?
To na początek… nie mów przy innych. 😄

Weź telefon, włącz dyktafon i nagraj kilka prostych zdań:

Today I’m tired.
I have a lot of work to do.
I’m making coffee.

I tyle.

Nie wysyłaj tego nikomu. Nie odsłuchuj piętnaście razy, szukając każdego błędu. Chodzi tylko o to, żeby zacząć słyszeć siebie mówiącą po angielsku.

🎙️ Record a voice message just for yourself.

To pierwszy szczebel naszej Drabinki Odwagi.

Kto byłby w stanie zrobić dziś 30-sekundowe nagranie? 👇

24/08/2026

Poniedziałek, 6:30 rano.

Kawa jeszcze nie zaczęła działać, a życie już zdążyło powiedzieć:

Good morning! Here are 37 problems for you. 😂🔥

Maile. Lekcje. Pranie. Zakupy. Obiad. To-do list, która najwyraźniej rozmnaża się w nocy…

I wtedy wpada jeszcze jedna rzecz.

Well… that just added fuel to the fire. 🔥

👉 add fuel to the fire = dolać oliwy do ognia, czyli zrobić lub powiedzieć coś, co sprawia, że i tak już trudna sytuacja staje się jeszcze gorsza.

That email just added fuel to the fire.
Ten mail tylko dolał oliwy do ognia.

Don’t give me another task. You’ll just add fuel to the fire.
Nie dawaj mi kolejnego zadania. Tylko pogorszysz sytuację.

A moje dzisiejsze podsumowanie?

🔥 Monday didn’t start the fire. It just added fuel to it.

☕ Fortunately, there’s coffee.

A u Was co dzisiaj added fuel to the fire? 😅

23/08/2026

**I survived my first week back at work.** ☕️💻
Przetrwałam pierwszy tydzień po powrocie do pracy.

Były maile, lekcje, kawa i próby przypomnienia sobie, jak funkcjonuje się poza trybem wakacyjnym. 😅

Dotarłam jednak do weekendu. Zaczęłam nawet odzyskiwać siły…

…a teraz poniedziałek nadchodzi znowu.

**And now Monday is coming again.**

Szczerze?

**That seems unnecessarily dramatic.**
👉 To wydaje się zupełnie niepotrzebnie dramatyczne.

Przecież dopiero był piątek. Kto pozwolił weekendowi minąć tak szybko? 😂

Na razie siedzę z kawą i udaję, że jeśli nie otworzę kalendarza, poniedziałek mnie nie znajdzie.

Kto jeszcze próbuje dziś ignorować zbliżający się poniedziałek? ☕️👇

23/08/2026

🐜 **BUGS WITH KAROLINA – EPISODE 4: ANTS**

W domu, w którym mieszkają dzieci, mrówki nie muszą szukać jedzenia.

Wystarczy, że podążają za okruszkami. 😂

Kiedy zobaczyłam całą ścieżkę mrówek maszerującą przez kuchnię, pomyślałam:

**We’re being invaded by ants!**
🇵🇱 *Mamy inwazję mrówek!*

Poszłam ich śladem jak prawdziwy detektyw. 🕵️‍♀️☕️

Mrówki zaprowadziły mnie do ciastka ukrytego pod kanapą.

Nie musiałam nawet pytać, kto je tam zostawił. W domu z dziećmi lepiej nie zadawać pytań, na które nie chcesz znać odpowiedzi. 😅

I nagle zrozumiałam, że te mrówki nie przyszły w odwiedziny. One otworzyły tu restaurację. 😂

Przydatne zwroty:

🐜 **an ant** – mrówka
🐜 **an anthill** – mrowisko
🐜 **a trail of ants** – ścieżka mrówek
🐜 **to crawl** – pełzać / chodzić, np. o owadach
🐜 **They’re everywhere!** – Są wszędzie!
🐜 **Where are they coming from?** – Skąd one się biorą?

Czy Wy też znajdujecie czasem jedzenie w miejscach, w których zdecydowanie nie powinno go być? 😂

22/08/2026

W piątek wieczorem ja:

This weekend, I’m going to get EVERYTHING done! 💪✨

Plan ambitny:

🧺 do the laundry
🧹 vacuum the house
🪣 mop the floors
🛁 clean the bathroom
👕 do the ironing
🛏️ change the bed sheets

W mojej głowie sobotnia ja wstaje rano, robi kawę i do południa ma dom jak z katalogu. 😌

No cóż… sobota właśnie minęła. 😂

A ja ledwie ruszyłam wierzchołek góry prasowania, kolejna pralka właśnie pierze na pełnych obrotach, a moja lista rzeczy do zrobienia jakimś cudem wcale nie zrobiła się krótsza. 😅

I nadal brakuje czasu na wszystko.

Patrzę więc na resztę prania i dochodzę do jedynego słusznego wniosku:

Actually… the laundry can wait. ☕😂

👉 The laundry can wait.
= Pranie może poczekać.

W końcu jutro też jest dzień.

Chociaż znając życie… jutro ta góra będzie jeszcze większa. 😂

A jak Wasza sobota? 👇
Mission accomplished 💪 czy raczej the laundry can wait ☕?

Adres

Jasna
Dabrowa Gornicza

Strona Internetowa

Ostrzeżenia

Bądź na bieżąco i daj nam wysłać e-mail, gdy Promise - angielski online umieści wiadomości i promocje. Twój adres e-mail nie zostanie wykorzystany do żadnego innego celu i możesz zrezygnować z subskrypcji w dowolnym momencie.

Skróty

Udostępnij

Kategoria