02/05/2026
W końcu nadszedł długo wyczekiwany dzień wypoczynku 🌞
Już o 7 rano wyruszyliśmy odkrywać uroki Sycylii. Naszą przygodę rozpoczęliśmy w Syrakuzach, gdzie spacerowaliśmy po malowniczej wyspie Ortygia, na której odwiedziliśmy ruiny świątyni Apollina, przeszliśmy się po klimatycznym Piazza del Duomo i zajrzeliśmy do zamku, chłonąc historię tego niezwykłego miejsca. Nie zabrakło też lokalnych smaków i pamiątek, które na długo będą przypominać nam ten dzień 🍋✨
Kolejnym przystankiem było absolutnie zachwycające Noto – miasto jak z pocztówki. Widoki z wieży kościelnej zapierały dech w piersiach i na chwilę pozwoliły zapomnieć o całym świecie 💛
To był dzień pełen piękna, słońca i wyjątkowych chwil… aż trudno uwierzyć, że jutro trzeba będzie to wszystko zostawić za sobą. Będziemy tęsknić. 🌅
At last, the long-awaited day of relaxation has arrived 🌞
We set off at 7 a.m. to explore the beauty of Sicily. Our adventure began in Syracuse, where we strolled through the picturesque island of Ortigia. There, we visited the ruins of the Temple of Apollo, walked around the charming Piazza del Duomo, and stepped into the castle, soaking in the history of this remarkable place. Of course, we couldn’t miss out on local flavors and souvenirs that will remind us of this day for a long time 🍋✨
Our next stop was the absolutely stunning Noto – a town straight out of a postcard. The views from the church tower were breathtaking and, for a moment, made us forget about the rest of the world 💛
It was a day full of beauty, sunshine, and unforgettable moments… it’s hard to believe we’ll have to leave it all behind tomorrow. We will miss it 🌅