Perunica. Turystyka doświadczeń

29/11/2025

Wczoraj w Hotel Adler w Byczynie odbyła się konferencja upowszechniająca rezultaty projektu ✨ Magia tradycji ✨

Konferencja zgromadziła ponad 30 osób, wystąpiły 3 prelegentki, opowiadające o:

📝 Projekcie - jego celach, działaniach, partnerach i rezultatach oraz stronie internetowej https://magicoftradition.eu/
- o czym opowiadała Anna Jurczyk koordynatorka projektu z ramienia Stowarzyszenie Animacji Lokalnej Arkona i

🌱 Ziołach św. Hildegardy z Bingen, która jest jedną z kluczowych postaci Szlak Czarownic - Witch Route o czy opowiedziała Marta Owsiak

🧶 Tradycjach lniarskich na terenie sąsiedniej gminy Wołczyn Konstadt- historia i teraźniejszość, którą przybliżyła nam Małgorzata Bartusiak w ramach swojego stypendium marszałkowskiego

Było też kilka ciepłych słów od Wicedyrektora Oodr Łosiów , który to bardzo wspiera nasze działania na rzecz edukacji kulturowej 🐓

Działamy intensywnie nad dalszym upowszechnianiem więc jeśli chcecie zaprosić nas do siebie - zapraszamy do kontaktu 📱

Erasmus+ Polska
Fundacja Rozwoju Systemu Edukacji
Koło Gospodyń Wiejskich Czerwone Korale w Ligocie Wołczyńskiej
Koło Gospodyń Wiejskich Miechowa
Koło Gospodyń-Gospodarzy Wojsławice
Województwo Opolskie

26/11/2025

Warsztaty stempli opolskich 💮🎨🖌️

🖌️ Pomysł na wspólny czas
🖌️ Unikatowy prezent
🖌️ Twórczość bez obawy o talent

🌲🎁🌲🎁🌲🎁🌲🎁🌲🎁🌲🎁🌲🎁

26/11/2025

🎄✨ Stwórz wyjątkowy, ręcznie robiony prezent na Święta! ✨🎁
Zapraszamy na Warsztaty Stempli Opolskich — kreatywne spotkanie dla dorosłych, którzy chcą podarować bliskim coś naprawdę unikatowego ❤️

🔸 Podczas warsztatów poznasz opolskie wzornictwo ludowe – piękne, tradycyjne motywy, które od pokoleń zdobiły domy i przedmioty codziennego użytku 🌿
🔸 Nauczysz się tworzyć własne stemple i odbijać je na ubraniach lub tekstyliach 🖋️🧵
🔸 Wrócisz do domu z gotowym, niepowtarzalnym podarunkiem, który zachwyci każdego! 🎁💫

👩‍🎨 Nie musisz mieć doświadczenia – wystarczy chęć tworzenia
i odrobina świątecznego nastroju!

📅 Napisz do nas na FB i ustal termin
📍 Wskaż miejsce a my dojedziemy
☎️ 500 082 412

Dołącz i odkryj piękno opolskiej tradycji w nowoczesnej, twórczej formie! ✨🎄🕯️

23/11/2025

Małgorzata Bartusiak będzie jedną z prelegentek konferencji ✨ "Magia tradycji" ✨, na którą zapraszamy już w najbliższy piątek do Hotelu ADLER w Byczynie 🏨

Tradycje lniarskie to dziedzictwo naszych terenów, nie tylko Wołczyna ale także Byczyny o czym opowie nam Gosia.
My za to opowiemy jakie obrzędy związane były z uprawą i obróbką lnu 🌱
Wstęp na konferencję jest wolny ✨

Konferencja kończy projekt dofinansowany przez Unię Europejską 🇪🇺
w ramach projektu Erasmus+ Polska Edukacja dorosłych.

Jest nam również niezmiernie miło, że patronat nad naszym wydarzeniem objął Oodr Łosiów czyli Opolski Ośrodek Doradztwa Rolniczego 💚🌱🧑🏻‍🌾 który od wielu lat wspiera nasze działania na terenach wiejskich 🐓 w bardzo wielu obszarach 💮

Stowarzyszenie Animacji Lokalnej Arkona
Fundacja Rozwoju Systemu Edukacji
Gmina Byczyna
Koło Gospodyń Wiejskich Czerwone Korale w Ligocie Wołczyńskiej
Szlak Czarownic - Witch Route
Koło Gospodyń Wiejskich Miechowa
Koło Gospodyń-Gospodarzy Wojsławice
Koło Gospodyń Wiejskich Duczowianki
KGW STOBRAWIANKI
Koło Gospodyń Wiejskich Dobrzenianki
Kgw Strojec

20/11/2025

Warsztaty stempli opolskich w Tworkowie,
Pięknej śląskiej wsi, w której z kufrów wyciąga się jeszcze oryginalne stroje ludowe 😲💮👗

18/11/2025

Dzisiejsze warsztaty 🐾🐓💮
w Domu Dziennego Pobytu w Prószkowie 🧑🏻‍🦳🧓🏻

10/11/2025

W imieniu Stowarzyszenie Animacji Lokalnej Arkona zapraszamy na konferencję upowszechniającą rezultaty projektu Magic of Tradition 🧙‍♀️
*Magia tradycji ożywa w Byczynie! ✨*

Już *28 listopada o godz. 17:00* zapraszamy Was do Hotelu ADLER w Byczynie na wyjątkową *konferencję
„Magia tradycji”* — wydarzenie, które łączy *nowoczesność z kulturą ludową, edukację z duchowością, a historię z inspiracją*.

👉 Projekt *„Magia tradycji”* realizujemy od 2023 roku razem z w ramach programu Erasmus+ Polska dofinansowanego przez Unię Europejską
To owoc międzynarodowej współpracy, z której powstały *e-booki i e-lekcje o 9 dziedzinach kultury magicznej*.

🔮 Dlaczego warto wziąć udział?

* odkryjesz *sekrety tradycji, obrzędów i dawnych wierzeń* w nowoczesnej formie,
* poznasz *narzędzia, które wspierają edukację kulturową* i integrację lokalnych społeczności,
* dowiesz się, jak *magia tradycji* może inspirować do działań społecznych i twórczych.

💬 W programie:
1️⃣ *Kultura magiczna Opolszczyzny – inspiracja, dziedzictwo, tożsamość*
👉 Anna Jurczyk-Miżejewska – kulturoznawczyni, animatorka kultury, prezeska Stowarzyszenia ARKONA.

2️⃣ *Zielarstwo – moc w rękach kobiet i dziedzictwo św. Hildegardy z Bingen*
👉 Marta Owsiak – zielarka, fitoterapeutka, aromaterapeutka, ekspertka medycyny klasztornej.

3️⃣ *Jak to ze lnem było… historia lniarstwa na ziemi wołczyńskiej*
👉 Małgorzata Bartusiak – pasjonatka kultury ludowej, prezeska KGW Czerwone Korale.

📍 *Miejsce:* Hotel Adler, Byczyna
🕔 *Data:* 28 listopada, godz. 17:00
🎟 *Wstęp wolny!* (liczba miejsc ograniczona)

Fundacja Rozwoju Systemu Edukacji

03/11/2025

Niniejszym przedstawiamy Wam nowy utwór Kasia Boroń
🔥👹🔥👹🔥👹🔥👹🔥👹🔥
Rzecz dzieje się między innymi w Byczynie, bo chcąc nie chcąc z jakichś powodów Szlak Czarownic - Witch Route się rozwinął.

W teledysku prócz Kasi i Madan Manchu jako chłopa, ujrzycie też Diabła Michał Gąsiorski, Aleksandra Taradowska jako żonę chłopa i Anna Jurczyk jako ekhm 😃 wróżkę 🧚🏻

Słuchajcie, bo w zalewie ejajów o muzykę śpiewaną przez żywego człowieka coraz trudniej 🧟😘

Dzięki Kasiu za tę wspaniałą przygodę !!!

Link do utworu w komentarzu

31/10/2025

Dziś Dziady 🍂🦇🧟
Staropolski zbiór obrzędów poświęconych zmarłym, którzy na przełomie października i listopada wracają na ziemię 🪽
Dziady czyli duchy przodków mogły być dla nas przychylne, albo wręcz przeciwnie... mogły sprowadzić nieszczęście, chorobę, śmierć 💀
Można było temu zapobiec oferując im ofiarę 🫘🍲🍯🍺 ucztując że zmarłymi pamiętać należało o mediatorze jakim był alkohol np. miód pitny, kaszę, mak, kutia 🥘🥟 ale także o tym, aby dusze mogły się ogrzać 🔥🪔🕯️
Pamiętajmy o tym zapalając znicze 🪔

Ważnym elementem obchodów Dziadów były też maski 👹👺🥸🎭 maska miała zmylić duchy, aby nie mogły się do nas przyczepić 🎭

Chodzenie po cukierki to też nie do końca amerykański zwyczaj. Dawni Dziadowie - żebracy też chodzili od domu do domu, w zamian za jedzenie oferując modlitwę 🧙🏻 czy dziś z taką premedytacją jak gonicie dzieci gonili byście proszących o jedzenie ludzi ?

W linku udostępniamy wspaniałą miniaturę Siostry Bui Dziady cz.II Adama Mickiewicza.

Zapraszamy na Dziady...

Poczuj romantyzm, usłysz i zobacz słowa Wieszcza.
Zapraszamy na naszą autorską miniaturę filmową „Dziady” na podstawie tekstu Adama Mickiewicza.

link w komentarzu
OGROMNE DZIĘKI DLA:
WYSTĄPILI
Guślarz: Włodek PAPRODZIAD Dembowski
Pasterka: Anna Maria Krasnodębska
Widmo Gustawa: Krzysztof Domina

Chór:
Anna Kopeć
Beata Godlewska
Beata Wojciechowska
Ewa Józefowicz
Iwona Czapla
Joanna Bednarczyk
Kaja Domańska
Karolina Barszczewska
Marta Samulska
Martyna Tejwan
Natan Willmann- Styliński
Oskar Miller
Sylwia Domańska
Tytus Mroczek
z Wachlarzami Bojowymi, Wachlarze Bojowe

MUZYKA
Wokal i aranżacje wokali: Justyna Ja
Mastering: Eugeniusz Żenia Szadziul
Realizacja wokali: Michał Marecki

DŹWIĘK: Dźwięk Owiec Michał Truong

DŹWIĘK NA PLANIE: Tomasz Poręba

CHARAKTERYZACJA: Karolina Ryciak

KOSTIUMY: Katarzyna Sałdak
oraz
Beata Godlewska

PODZIĘKOWANIA
Wojciech Bedyński za użyczenie i Chata Numinosum
Anna Jarecka-Bala za Ikony
Dla wszystkich, którzy wsparli nas na zrzutce Zrzutka

„Zrealizowano w ramach stypendium Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego”.

17/10/2025

Dziadowskie Party 🦇

31 października otwieramy wrota do świata dawnych obrzędów i mocy przodków 🧙‍♀️✨
🔥 W duchu Dziadów – naszej słowiańskiej tradycji – szykujemy wieczór pełen magii, ziół i tajemnic.

Czeka na Was:
🌿 warsztat tworzenia ziołowych kadzideł i mazideł (zapisy obowiązkowe)
🍄 ziołowe eliksiry i grzybki do degustacji
📸 mroczny klimat idealny do nieziemskich zdjęć
🌘 nocne zwiedzanie Byczyny „Szlakiem Czarownic” (również zapisy)

🖤 Mile widziane wszelkie przebrania — im bardziej upiorne, tym lepiej!

✨ Wejdź z nami w noc, gdy świat żywych i duchów przenika się jak dym z kadzidła...

07/10/2025

Pełnia październikowa 🌕

29/09/2025

Na zlecenie biura podróży przeprowadziliśmy warsztaty tworzenia biżuterii z naturalnych surowców: drewna, skóry, piór, nasion, żywicy, kamieni i ziół
🌾🪵🪨🪶🧵🧶
To warsztaty, które uczą, że biżuterię da się zrobić z wszystkiego co możemy znaleźć i nie musimy mieć do tego worka pieniędzy. Uczą też, żeby zwracać uwagę - patrzeć pod nogi, na drzewa, zioła, bo przyroda dostarcza surowca sztuce i rzemiosłu 🧙🏻
Zapraszamy na nasze warsztaty 🪶