Centrum Współpracy Polsko-Chińskiej Politechniki Białostockiej

W ubiegłą sobotę mieliśmy ogromną przyjemność przeprowadzić zajęcia dla uczniów i uczennic z Hajnówki oraz Siemiatycz w ramach Podlaskiego Uniwersytetu Dziecięcego. 🎓🧒

Osoby uczestniczące w zajęciach poznały istotne elementy chińskiej kultury i sztuki oraz własnoręcznie wykonały dekoracje inspirowane chińską niebiesko-białą ceramiką (青花, qīnghuā) i zwierzęciem reprezentującym obecny rok księżycowy, czyli Koniem. 🐴

Nie zabrakło również chińskiej kaligrafii – uczestnicy i uczestniczki zajęć mieli okazję dowiedzieć się, jak za pomocą chińskich znaków mogą zostać zapisane ich imiona. 🖌️

Serdecznie dziękujemy za wspólnie spędzony czas! 😊

22 marca oraz 11 kwietnia zorganizowaliśmy sesje egzaminów znajomości języka chińskiego HSK i HSKK. To kolejno siódmy i ósmy raz, kiedy osoby uczące się chińskiego miały możliwość oficjalnego sprawdzenia swoich kwalifikacji językowych w murach Politechnika Białostocka. 📝

Każda osoba, która podeszła do egzaminu otrzyma certyfikat, wydany przez Center for Language Education and Cooperation . Wyniki marcowych egzaminów zostaną opublikowane 22 kwietnia, a wyniki kwietniowych egzaminów, 15 maja. Wyniki będą dostępne po zalogowaniu się na profil w systemie chinesetest.cn. 💯

Zainteresowanie nauką języka chińskiego w Polsce nie maleje. Taką tendencję można zaobserwować przyglądając się liczbie kandydatów, którzy podchodzą do organizowanych przez nas egzaminów HSK i HSKK. 22 marca przeprowadziliśmy egzaminy HSK na poziomach 4 oraz 5, do których podeszło kolejno 19 i 5 osób, a 11 kwietnia odbyły się egzaminy HSK na poziomach 1, 2 i 3, w których wzięło udział kolejno 20, 13 i 21 osób.

O zapisach na kolejne sesje egzaminacyjne będziemy informować na naszych mediach społecznościowych oraz stronie internetowej (https://pb.edu.pl/cwpc/egzaminy-jezykowe/).

Widzimy się w piątek! ☺️

📍 Dzień Otwarty Politechniki Białostockiej 2026

➡️ 20 marca przyjdź do Centrum Nowoczesnego Kształcenia!

Zajrzyj na stoisko 🇨🇳 Centrum Współpracy Polsko-Chińskiej Politechniki Białostockiej i poczuj klimat Dalekiego Wschodu!

Spotkaj się z lektorami Klasy Konfucjańskiej PB!

☑️ Porozmawiaj o kulturze i tradycji Wschodu!

☑️ Zobacz, do jakich egzaminów z chińskiego przygotowujemy.

☑️ Weź udział w warsztatach z kaligrafii.

☑️ Rozwiąż quiz wiedzy o Chinach!

Poznaj kulturę jednego z najciekawszych krajów świata i odkryj, jak język chiński może otworzyć przed Tobą nowe możliwości. 😃

📍 Gdzie i kiedy?

📍 20 marca, godz. 9:00–15:00

📍 CNK, ul. Zwierzyniecka 16 (bez zapisów!): https://pb.edu.pl/i/i8uy

Wpadnij też na nasze Wydziały.

Tam czekają super ciekawe zajęcia. Zapisy do ➡️ 19 marca na stronie wydarzenia.

Do zobaczenia ❗

😊 Studiuj dla siebie!

🏮 15 dnia chińskiego kalendarza księżycowego obchodzi się Święto Latarni (元宵节, Yuánxiāo Jié) - to moment wieńczący huczne obchody Święta Wiosny. 🏮 Według kalendarza gregoriańskiego w tym roku Święto Latarni wypada 3 marca, czyli dzisiaj - jest to dzień pierwszej pełni księżyca w roku księżycowym, symbolizujący światło, odnowę, ponowne spotkanie i nadejście wiosny. 🌕

Z tej okazji co roku ulice i parki w Chinach wypełniają się kolorowymi lampionami, symbolizującymi świetlaną przyszłość. Lampiony często opatrzone są ciekawymi zagadkami, których rozwiązywanie dodatkowo urozmaica obchody święta. 🤔

Daniem nierozłącznie towarzyszącym obchodom Święta Latarni są okrągłe kluski wykonane z mąki ryżowej, w południowych Chinach nazywane 汤圆 (tāngyuán). Ich wygląd przywodzi na myśl księżyc w pełni, a nazwa brzmi bardzo podobnie do słowa 团圆 (tuányuán), które oznacza „jednoczyć się". Danie jest symbolem jedności rodziny, harmonii oraz nadziei na pomyślny nowy rok. 👨‍👩‍👧‍👦

Wczoraj wspólnie powitaliśmy Rok Konia podczas wydarzenia poświęconego obchodom chińskiego Święta Wiosny. 🧧🐴

Jedna z kursantek Klasy Konfucjańskiej Politechniki Białostockiej, Monika Supronik, wzbogaciła program wydarzenia o prezentację na temat swoich doświadczeń z pobytu w Chinach w ramach szkoły letniej organizowanej przez Centrum Współpracy Polska-Chiny Instytut Konfucjusza w Opolu oraz Politechnikę Pekińską. 🇨🇳 Dowiedzieliśmy się, jak wyglądały zajęcia, w których uczestniczyli nasi kursanci, jakie zabytki udało się im odwiedzić oraz co zrobiło na nich największe wrażenie w Chinach.

Nasza lektorka i lektor, Zuo Hongyue oraz Duan Jinchao, podzielili się swoją wiedzą na temat chińskiej herbaty - uczestnicy wydarzenia mieli okazję poznać kroki składające się na tradycyjny rytuał parzenia herbaty, a następnie skosztować przygotowanego naparu. 🍵

Oczywiście nie zabrakło kaligrafowania, do którego wykorzystaliśmy czerwony papier oraz złoty tusz. Te dwa kolory są symbolami pomyślności oraz bogactwa i są nierozłącznie kojarzone z najważniejszymi chińskimi świętami, w tym oczywiście ze Świętem Wiosny.

Nasze obchody zakończyły się oczekiwaniem na wybicie północy czasu chińskiego, które spędziliśmy wspólne oglądając Noworoczną Galę. 📺

Serdecznie dziękujemy wszystkim uczestnikom wydarzenia za wspólnie spędzony czas! Mamy nadzieję, że cały Rok Konia będzie tak wesoły i kolorowy, jak jego początek. 😊 马年大吉！

#春节 #马年

Właśnie wkroczyliśmy w Rok Konia! 🐎 Z tej okazji składamy wszystkim najserdeczniejsze życzenia - niech ten Nowy Rok będzie czasem pełnym pięknych chwil, nowych możliwości oraz dalszego rozwoju. 🥳

身体健康！💪 恭喜发财！🧧

#春节

Już zaledwie kilkanaście dni dzieli nas od wejścia w nowy rok księżycowy - według chińskiego zodiaku będzie to Rok Konia. 🐎

Serdecznie zapraszamy na wspólne obchody Święta Wiosny, które odbędą się w Politechnice Białostockiej 16 lutego, czyli w wigilię Chińskiego Nowego Roku! 🎉 Link do wydarzenia: https://www.facebook.com/share/178F1j8tTp/

Plan wydarzenia znajduje się w grafice dołączonej do postu.
______________
The new lunar year is just a little over a week away – according to the Chinese zodiac, we will be entering the Year of the Horse. 🐎

Join us for the Spring Festival celebration at Bialystok University of Technology on the 16th of February, which is the eve of Chinese New Year! 🎉 Link to the event: https://www.facebook.com/share/178F1j8tTp/

The event program can be found in the image attached to the post.

📢 Trwają zapisy na oficjalne egzaminy znajomości języka chińskiego HSK i HSKK, które odbędą się 22 marca 2026 roku w Politechnika Białostocka.

Egzaminy HSK odbędą się na poziomach 4, 5 oraz 6, a egzaminy HSKK na poziomach INTERMEDIATE oraz ADVANCED. ✍️🗣️

Serdecznie zachęcamy wszystkich zainteresowanych do zarejestrowania się na egzamin już dzisiaj. Zapisy odbywają się przez stronę www.chinesetest.cn i będą otwarte do 23 lutego. Liczba miejsc ograniczona! 📝

Już 16 lutego rozpoczniemy zapisy na egzaminy HSK na poziomach 1, 2 i 3 oraz na egzamin HSKK na poziomie BASIC. Egzaminy odbędą się 11 kwietnia 2026 r. – o otwarciu rejestracji będziemy informować na naszych mediach społecznościowych.

Szczegółowe informacje dotyczące egzaminów znajdują się na naszej stronie internetowej: https://pb.edu.pl/cwpc/egzaminy-jezykowe/.

#汉语水平考试 #中文

Za nami kolejna już sesja oficjalnych egzaminów znajomości języka chińskiego HSK i HSKK. Przeprowadziliśmy egzaminy HSK1, HSK2, HSK3 i HSK4 oraz HSKK na poziomie podstawowym i średnio zaawansowanym. Cieszymy się, że ponownie mieliśmy okazję umożliwić osobom uczącym się języka chińskiego sprawdzenie swoich kompetencji - wyniki egzaminów zostaną ogłoszone już 7 stycznia. 📝

To pierwsza sesja egzaminów w naszym centrum po zmianach, które weszły w życie w lipcu tego roku. Wszystkie osoby podchodzące do egzaminu HSK3 musiały podejść do egzaminu HSKK na poziomie podstawowym, a osoby pochodzące do egzaminu HSK4 musiały podejść do egzaminu HSKK na poziomie średnio zaawansowanym. Do egzaminów HSK podeszło łącznie 61 osób, a do egzaminów HSKK 26 osób.

Liczba osób zainteresowanych podejściem do egzaminów HSK i HSKK w Polsce nie maleje. Otrzymanie certyfikatu potwierdzającego podejście do egzaminu znajomości języka chińskiego często jest wymogiem do uzyskania stypendium na wyjazd do Chin. 🇨🇳

Serdecznie zachęcamy do obserwowania naszych mediów społecznościowych oraz odwiedzania naszej strony internetowej poświęconej egzaminom, na której już niebawem będziemy informować o otwarciu rejestracji na kolejne egzaminy HSK i HSKK w naszym centrum - https://pb.edu.pl/cwpc/egzaminy-jezykowe/.

#汉语水平考试