Kubishoovka Express

Dzisiaj już ostatnia bajka Ezopa. Krótka i zabawna historia, która uczy wartości, a zarazem jest doskonałym materiałem do nauki języka angielskiego.
Słuchajmy i powtarzajmy! :)

Niektóre wyrażenia, które pomogą Wam w zrozumieniu teksu:
- THE WOLF AND THE PIPE – wilk i flet
- WHILE A KID WAS GRAZING – kiedy koźlątko pasło się
- ON A GRASS ONE DAY – na trawie pewnego dnia
- HE BECAME LOST – zgubiło się
- FRIENDS, WHERE ARE YOU – przyjaciele, gdzie jesteście
- HEARING THIS A NEARBY WOLF – kiedy usłyszał to będący w pobliżu wilk
- QUICKLY RUN TO THE KID – podbiegł do koźlątka
- DOESN’T HE LOOK TASETY – czyż on nie wygląda smacznie
- THE KID WAS SHOCKED AND SCARED – koźlątko było zszokowane i przerażone
- JUST A SECOND MR WOLF – sekunda panie wilku
- BEFORE YOU EAT ME – zanim mnie zjesz
- I HAVE ONE WISH – mam jedno życzenie
- I WOULD LIKE TO DANCE – chciałbym zatańczyć
- ONE LAST TIME – ostatni raz
- IF YOU COULD JUST PLAY THE PIPE – jeśli tylko możesz zagrać na flecie
- NO PROBLEM – nie ma problemu
- I CAN GRANT YOU THAT WISH – mogę spełnić twoje życzenie
- THE WOLF STARTED TO PLAY THE PIPE TO CELEBRATE – wilk zaczął grać świętując
- HIS NEW MEAL – swój posiłek
- THEY COULD HEAR THE BARKING SOUNDS – usłyszeli szczekanie
- BAD WOLF – zły wilk
- YOU BETTER KEEP YOUR PAWS OFF THE KID – lepiej trzymaj swoje łapy z daleka od koźlątka
- THE WOLF SAW THE DOD APPROACHING – wilk zobaczył zbliżającego się psa
- HE THREW THE PIPE – wyrzucił flet
- I SHOULD HAVE EATEN THE KID – powinienem był zjeść koźlątko
- RIGHT AWAY – od razu

The Wolf and the Pipe | Aesop's Fables | PINKFONG Story Time for Children Subscribe and watch new videos uploaded every week.★ YouTube Channel: http://www.youtube.com/PinkfongPINKFONG! no. 1 kids' app chosen by 70 million children ...

W Kubishoovce Express kolejna bajka Ezopa „Lis i winogrona” - Fox and the Grapes. Lis, który nie zdołał dosięgnąć pięknych winogron, odchodzi mówiąc, że i tak na pewno były kwaśne. Morał, który wypływa z tej opowieści jest taki, że często nie lubimy lub lekceważymy coś, co nie jest w naszym zasięgu.
Słuchajmy i powtarzajmy!☺️

Niektóre wyrażenia, które pomogą Wam w zrozumieniu teksu:
ONE HOT SUMMER’S DAY – pewnego letniego dnia
A FOX WAS WALKING – lis szedł
THROUGH WOODS – przez las
I’M SO TIRED, HUNGRY AND THIRSTY – jestem taki zmęczony, głodny i spragniony
I CAN’T TAKE ANOTHER STEP – nie mogę zrobić już kroku
IS THERE ANYTHING TO EAT – jest coś do jedzenia
THE FOX FOUND A BUNCH OF GRAPES – lis znalazł kiść winogron
BOUNCE – podskoczył
THE FOX JUMPED WITH ALL HER MIGHT – lis podskoczył z całej siły
BUT COULDN’T REACH THE GRAPES – nie mógł dosięgnąć winogron
WHY ARE THEY HANGING SO HIGH – dlaczego one wiszą tak wysoko
THERE MIGHT BE SOME GRAPES – może sa jakieś winogrona
A LITTLE LOWER OVER THERE – trochę niżej
THAT HURTS – to boli
THESE GRAPES ARE NOT WORTH IT – te winogrona nie są tego warte
I’M SURE THEY ARE SOUR – jestem pewien, że są kwaśne
I’D RATHER BE HUNGRY – wolę być głodny
THEN EAT A BUNCH OF SOUR GRAPES – niż jeść kwaśne winogrona
THE FOX WALKED AWAY – lis odszedł

The Fox and the Grapes | Aesop's Fables | Pinkfong Story Time for Children Subscribe and watch new videos uploaded every week.★ YouTube Channel: http://www.youtube.com/PinkfongYou are watching "The Fox and the Grapes", an Aesop's fa...

Bajki Ezopa są źródłem niewyczerpanych inspiracji. Oto kolejna, jedna z najbardziej znanych, której bohaterami są lew i mysz - The Lion and the Mouse.
Słuchajmy i powtarzajmy! :)

Niektóre wyrażenia, które pomogą Wam w zrozumieniu teksu:
- ON THE SUNNY DAY - w słoneczny dzień
- THE LION WAS RESTING - lew odpoczywał
- WHEN ALL OF THE SUDDEN - kiedy nagle
- A BUSY MOUSE - zajęta mysz
- BUMPED INTO HIM - zdarzyła się z im
- HOW DARE YOU - jak śmiesz
- WAKE ME UP LIKE THAT - tak mnie obudzić
- THE LION GOT UP AND COUGHT THE MOUSE - lew wstał i złapał mysz
- HE WAS JUST ABOUT TO EAT HIM - właśnie miał zamiar ją zjeść
- BUT THE MOUSE BEGGED THE LION FOR MERCY - ale mysz błagał lwa o litość
- PLEASE SPARE ME - proszę oszczędź mnie
- ONE DAY YOU WILL NEED MY HELP - pewnego dnia będziesz mnie potrzebować
- WHAT CAN A LITTLE MOUSE LIKE YOU - co taka mała mysz
- TO HELP A BIG LION LIKE ME - żeby pomóc takiemu lwu jak ja
- I AM FULL, SO I WLII LET YOU GO - i tak jestem pełny, puszczę cię wolno
- FEW DAYS LATER - parę dni później
- THE LION GOT TRAPPED IN A HUNTER'S TRAP - lew został złapany w pułapkę myśliwego
- PLEASE SOMEBODY HELP ME - proszę niech mi ktoś pomoże
- THE LION WAS STUCK IN THE NET - lew utknął w sieci
- THE LITTLE MOUSE HEARD THE LION'S CRIES - mała mysz usłyszała krzyki lwa
- I WILL SAVE YOU - ja cię uratuje
- THE MOUSE STARTED TO GNAW ON THE PIECE OF THE NET - mysz zaczęła żuć sieć
- UNTILL THE LION WAS FREE - aż uwolniła lwa
- MY LITTLE FRIEND THANK YOU FOR SAVING ME - mój przyjacielu, dziękuję za uratowanie mnie
- I WILL NEVER ESTIMATE YOU AS YOUR SIZE AGAIN - już nigdy więcej cię niedocenię i twojego rozmiaru
- THE LION APPOLOGIZED - lew przeprosił

The Lion and the Mouse | Aesop's Fables | PINKFONG Story Time for Children Subscribe and watch new videos uploaded every week.★ YouTube Channel: http://www.youtube.com/PinkfongPINKFONG! no. 1 kids' app chosen by 70 million children ...

Czy znacie bajkę Ezopa o mrówce i koniku polnym? Ta pouczająca opowieść jest bardzo popularna w Wielkiej Brytanii. Dzisiaj prezentujemy Wam optymistyczną wersję tej bajki – z happy endem ;) i morałem: pracuj ciężko dzisiaj, a jutro będziesz mógł czerpać korzyści. Słuchajmy i powtarzajmy! :)
Niektóre wyrażenia, które pomogą Wam w zrozumieniu teksu:
ANT AND THE GRASSHOPPER - mrówka i konik polny
HOT SUMMER DAY - gorący, letni dzień
LIVE IS TOO SHORT TO WORK SO HARD - życie jest za krótkie żeby tak ciężko pracować
IF YOU DON'T PREPARE FO WINTER NOW -jeśli się nie przygotujesz do zimy teraz
YOU ARE GOING TO STARVE - umrzesz z głodu
THERE IS PLENTY OF TIME - jest mnóstwo czasu
WHY WORRY - po co się martwić
THE FREEZING WINTER CAME - lodowata zima nadeszła
I AM SO HUNGRY - jestem taki głodny
ANT WAS RIGHT - mrówka miała rację
HE WENT TO LOOK FOR FOOD - wyruszył szukać jedzenia
HE GOT LOST IN SNOW - zgubił się w śniegu
HE FOUND ANT'S HOUSE - znalazł domek mrówki
WILL YOU GIVE ME SOME FOOD - dasz mi trochę jedzenia
COME ON IN - wejdź do środka
THIS IS DELICIOUS - to jest pyszne
I AM SORRY FOR MAKING FUN OF YOU - przepraszam, że się z ciebie śmiałem
YOU CAN HELP ME NEXT YEAR - możesz mi pomóc w przyszłym roku
HE WAS THANKFULL - był wdzięczny
THAT HE HAD SUCH A GOOD FRIEND - że ma takiego dobrego przyjaciela

The Ant and the Grasshopper | Aesop's Fables | PINKFONG Story Time for Children Subscribe and watch new videos uploaded every week.★ YouTube Channel: http://www.youtube.com/PinkfongPINKFONG! no. 1 kids' app chosen by 70 million children ...

Zapraszamy dzisiaj na bajkę Oscara Wilda, irlandzkiego pisarza, poety i dramaturga. „Szczęśliwy książę” to chwytającą za serce opowieść o całkowitym oddaniu ludziom.
W mieście pełnym biednych ludzi jaskółka siada na posągu Szczęśliwego Księcia, który w rzeczywistości nigdy nie doświadczył prawdziwego smutku. Oglądając różne sceny ludzi cierpiących w biedzie Szczęśliwy Książę prosi jaskółkę, aby im pomogła. A co było dalej zobaczcie sami. Słuchajmy i powtarzajmy! 😊
Niektóre wyrażenia, które pomogą Wam w zrozumieniu teksu :
THERE WAS A STATUE OF PRINCE – był sobie posąg księcia
A SWALLOW STOPPED BY THE STATUE – jaskółka zatrzymała się przy posągu
WAS TIRED AND SLEEPY – była zmęczona i śpiąca
THE PRINCE WAS CRYING – książę płakał
WHAT’S THE MATTER WITH YOU – co się z tobą dzieje
I SEE A LITTLE BOY SICK IN BED – widzę małego chłopca chorego w łóżku
HE HAS NO FOOD – nie ma niczego do jedzenia
I SEE YOUNG MAN CRYING ON THE BENCH – widzę młodego człowieka płaczącego na ławce
BE A GREAT PAINTER – bądź wspaniałym malarzem
I SEE A LITTLE GIRL SELLING MATCHES IN THE STREET – widzę mała dziewczynkę
SHE HAS NO COAT OR SHOES – nie ma płaszcza ani butów
I CAN’T LEAVE YOU – nie mogę cię zostawić
I WILL STAY HERE WITH YOU – zostanę tutaj z tobą
A COLD WINTER CAME – nadeszła zimna zima
THE PRINCE HAD NOTHING TO SHARE – książę nie miał nic do podzielenia się
THE PRINCE AND THE SWALLOW PASSED AWAY – książę i jaskółka odeszli
THEIR BEAUTIFUL HEARTS GOT TOGETHET IN HEAVEN – ich piękne serca spotkały się w niebie

The Happy Prince | Fairy Tales | Musical | PINKFONG Story Time for Children Subscribe and watch new videos uploaded every week.★ YouTube Channel: http://www.youtube.com/PinkfongPINKFONG! no. 1 kids' app chosen by 100 million children...

Bajka na dzisiaj to „Three little pigs" - „Trzy małe świnki". Angielska bajka uwielbiana przez dzieci na całym świecie, opowiadająca o trzech sympatycznych prosiaczkach i strasznym wilku. Wciągająca historia, która silnie angażuje dziecięce emocje, ale też pozwala zastanowić się nad postępowaniem poszczególnych bohaterów.
Słuchajmy i powtarzajmy! :)

Wyrażenia użyte w bajce:
THREE LITTLE PIGS - trzy małe świnki
EACH PIG BUILDS A HOUSE - każda świnka buduje dom
TO KEEP THE BIG BAD WOLF AWAY - aby trzymać złego wilka z daleka
TO BUILD A HOUSE WITH STRAW - zbudować dom z trawy
THE WOLF WILL NEVER COME IN - wilk nigdy nie wejdzie
TO BUILD A HOUSE WITH WOOD - zbudować dom z drewna
TO BUILD A HOUSE WITH BRICKS - zbudować dom z cegieł
A FIREPLACE - kominek
A CHIMNEY - komin
THE WOLF BLOWS THE HOUSE DOWN - wilk zdmuchuje dom
NOW YOU ARE SAFE - jesteś teraz bezpieczny
HE GETS A LADDER - bierze drabinę
HE IS CLIMBING ONTO THE ROOF - wspina się na dach
LET'S MAKE A FIRE - napalmy w kominku
THERE IS A BIG FIRE - ogień jest duży
THE WOLF FALLS ONTO THE FIRE - wilk wpada do ogniska
THE WOLF RUNS AWAY - wilk ucieka

The Three Little Pigs | Fairy Tales | Musical | PINKFONG Story Time for Children ❤️Weekly plan to help kids Sing, Play, Learn at Home!❤️Click the link and get your printable coloring pages and paper-dolls for ❣️FR...

Dzisiaj, w kolejnej odsłonie tradycyjnych bajek angielskich proponujemy dzieciom historię o Złotowłosej i trzech misiach, czyli Goldilocks and the Three Bears :)
Słuchajcie i powtarzajcie!
A pod spodem tłumaczenie niektórych wyrażeń, które pomogą Wam w zrozumieniu tekstu :)

TOO COLD - za zimne
TOO HOT - za gorące
JUST RIGHT - prawie
TOO BIG - za duże
TOO SMALL - za małe
TOO HARD - za twarde
TOO SOFT - za miękkie
GOLDILOCKS IS A SWEET GIRL - Złotowłosa to słodka dziewczynka
SHE IS VERY CUTE - jest bardzo urocza
HER HAIR IS GOLDEN - jej włosy są złote
SHE KNOCKS ON THE DOOR - puka do drzwi
NO ANSWER - nie ma odpowiedzi
SHE WALKS IN - wchodzi do środka
KITCHEN TABLE - stół kuchenny
THREE BOWLS OF SOUP - trzy miski zupy
SHE IS VERY HUNGRY - jest bardzo głodna
SHE TASTES - próbuje
THREE CHAIRS - trzy krzesła
SHE SITS IN A CHAIR - siada na krześle
WALKS IN TO THE BEDROOM - wchodzi do sypialni
THREE BEDS - trzy łóżka
SHE IS VERY SLEEPY - jest bardzo śpiąca
FIRST - pierwsze
SECOND - drugie
THIRD - trzecie
THREE BEARS COME HOME - trzy misie wracają do domu

Goldilocks and the Three Bears | Fairy Tales | Musical | PINKFONG Story Time for Children Subscribe and watch new videos uploaded every week.★ YouTube Channel: http://www.youtube.com/PinkfongPINKFONG! no. 1 kids' app chosen by 100 million children...

Czy znacie historię o Piernikowym ludziku? „The Gingerbread Man" to ludowa, angielska opowieść o ciateczku, który ożył. A co było dalej zobaczcie sami. Słuchajcie uważnie i powtarzajcie! :)

GINGERBREAD MAN - piernikowe ciasteczko
CAN YOU RUN - możesz biec
BEST BAKER IN TOWN - najlepszy piekarz w mieście
COOKIES - ciasteczka
SHE BAKES - piecze
THE COOKIE SMELLS GOOD - ciasteczka pachną dobrze
I CAN'T WAIT TO EAT YOU - nie mogę się doczekać aby cię zjeść
OVEN DOOR - drzwi piekarnika
JUMPS OUT - wyskakuje
YOU CAN NEVER CATCH ME - nigdy mnie nie złapiesz
COME BACK HERE - wracaj tutaj
I CAN HELP YOU - mogę ci pomóc
STAND ON MY NOSE - stań na moim nosie
WE CAN CROSS THE RIVER TOGETHER - razem przekroczymy rzekę
COCODILE EATS THE LITTLE GINGERBREAD MAN - krokodyl zjada imbirowe ciasteczko
WE ARE HUNGRY - jesteśmy głodni

The Gingerbread Man | Fairy Tales | Musical | PINKFONG Story Time for Children Subscribe and watch new videos uploaded every week.★ YouTube Channel: http://www.youtube.com/PinkfongPINKFONG! no. 1 kids' app chosen by 70 million children ...

Kubishoovka Express rozpoczyna nową serię postów prezentujacych tradycyjne opowieści i bajki angielskie. Dzisiaj zapraszamy do obejrzenia historii pt.: „Jack and the beanstalk" - czyli Jacek i magiczna fasola.
Jack, zamienia rodzinną krowę na garść magicznej fasoli, z której wyrasta ogromna łodyga sięgająca chmur. Chłopak wspina się po niej i znajduje w zamku nieprzyjaznego olbrzyma... A co było dalej zobaczcie sami. Słuchajcie bacznie i powtarzajcie! :)
BEANSTALK - łodyga fasoli
HIS MOTHER - jego mama
THEY ARE VERY POOR - są bardzo biedni
LET'S SELL THE COW - sprzedajmy krowę
STRANGE OLD MAN - dziwny stary człowiek
MAGIC BEANS - magiczne fasolki
VERY ANGRY - bardzo zła
JACK IS SURPRISED - Jack jest zdziwiony
CLIMBS UP - wspina się
FAIRY - wróżka
DISAPPEARS - znika
GIANT'S CASTLE - zamek olbrzyma
WHAT IS THIS SMELL - co to za zapach?
A HEN - kura
GOLDEN EGG - złota kura
GOLDEN HARP - złota hatfa
A THIEF - złodziej
JUMPS DOWN - skacze w dół
SAVE ME - uratuj mnie
JACK AND HIS MOTHER GET RICH - Jack i jego mama stają się bogaci

Jack and the Beanstalk | Fairy Tales | Musical | PINKFONG Story Time for Children Subscribe and watch new videos uploaded every week.★ YouTube Channel: http://www.youtube.com/PinkfongPINKFONG! no. 1 kids' app chosen by 100 million children...

Z okazji Dnia Ziemi zapraszamy do piosenki o pięknie naszej planety! 🌍Słuchajmy i powtarzajmy :)

Earth Day - Dzień Ziemi
I love my beautiful planet - kocham moją piękną planetę
ANIMALS - zwierzęta
INSECTS - insekty
PLANETS - planety
RIVERS - rzeki
OCEANS - oceany
SKIES -nieba
MOUNTAINS - góry
EARTH - ziemia
TAKE CARE OF IT - zaopiekuj się nią
JUNGLES - dżungle
TUNDRAS - tundry
THIS PLANET IS MY HOME - ta planeta jest moim domem

🌎 I Love My Planet 🌎 The Earth Song for children | HiDino Kids Songs 🎹Listen to our music on all platforms:https://hidino.net/enalbum1👕Kids T-Shirt: http://bit.ly/2MlCTl1HiDino creates songs with fun stories for children. We...

Mimo, że zima ciągle nas nie opuszcza, to przecież dzisiaj już drugi dzień wiosny! Może jak pośpiewamy o niej, to prędzej do nas zawita? Słuchajmy i zaśpiewajmy!!🌞🌻🌺🌹🥀

SPRING - wiosna
SPRINGTIME - wiosenny czas
IT IS SUNNY AGAIN - znowu jest słonecznie
LET'S GO TO PLAY - choćmy się bawić
THE FLOWERS - kwiaty
THE BIRDS - ptaki
THE KITES - latawce
THE BEES - pszczoły

Spring Song for kids | Easy Monkey Songs Hello everyone!Here is a children's song about spring. I wrote it for my English as Second Language School ESL and my students loved it!You have the karaoke...

Dzisiaj celebrujemy Dzień Świętego Patryka, patrona Irlandii, czyli St. Patrick's Day 🍀 Zatem dzisiaj wesoła i zielona piosenka o irlandzkim krasnoludku - a little Leprechaun. Zaśpiewajcie z nami!

I'm a little leprechaun - jestem małym krasnoludkiem
little green hat - mały, zielony kapelusz
little green boots - małe, zielone buty
big pot of gold - duży garnek złota

I'm a Little Leprechaun Song for Kids | St Patrick's Day Song | The Kiboomers The Kiboomers! Leprechaun Song for Kids! Children Songs and Action Songs!★Get this song on iTunes: https://itunes.apple.com/us/album/st.-patricks-day-songs-f...