Instytut Filologii Germańskiej UŁ

W dniach 26.05–29.05 gościliśmy studentów z Lipska 🇩🇪, którzy uczą się języka polskiego i wspólnie ze studentami 2. roku pracowali w grupach tandemowych nad dwujęzycznym przewodnikiem po Lipsku i Łodzi 🇵🇱🇩🇪

Podczas pobytu w Łodzi uczestnicy:
✨ brali udział w zajęciach tandemowych prowadzonych przez Klaudię Krekorę
✨ uczestniczyli w zajęciach języka polskiego z dr Kamilą Kubacką
✨ prowadzili warsztaty o kulturze niemieckiej
✨ wzięli udział w zajęciach tłumaczeniowych z dr Marią Migodzińską
✨ uczestniczyli w zajęciach „Medium jest przekazem. Piosenki popkulturowe z Niemiec i Polski” prowadzonych przez prof. Gudrun Heidemann
✨ zwiedzili Łódź i po raz pierwszy przeżyli Juwenalia 🎉

Projekt tandemowy dobiegł końca, ale wspomnienia zostaną z nami na długo 💙
Dziękujemy wszystkim za zaangażowanie i współpracę!

📅Dziś swój wykład o wyzwaniach germanistyki w Czechach wygłosi dla nas dr hab. Kristyna Solomon 👏

📌15:15
📍Sala 2.38

Zapraszamy 🙌

📣 W przyszły poniedziałek - ostatni przed sesją - odwiedzi nas profesor Friederike Eigler z Uniwersytetu w Waszyngtonie

Wygłosi wykład o sposobach przenikania autobiograficznych elementów do twórczości Hanny Arendt, Ruth Klüger, Jean Améry i Martina Walsera oraz o tym, jak ich pisarstwo splata pamięć indywdualną z historią XX wieku.

📣 Serdecznie zachęcamy do udziału w spotkaniu, które będzie dotyczyć nie tylko literatury i literaturoznawstwa, ale także ważnych momentów pamięci zbiorowej i hisotrii Europy XX wieku.

Jeśli macie pytania lub wątpliwości - napiszcie do nas.

📅 Poniedziałek, 08.06.2026
🕙 godz. 15:15
📍 sala -27

Studenci 2. roku dziennikarstwa w ramach projektu tandemowego organizowanego przez mgr Klaudię Krekorę w dniach 11.05. – 14.05. odwiedzili Lipsk, aby poznać swoich partnerów tandemowych oraz odkryć miasto 🇩🇪

W programie znalazły się:
🔹 kurs językowy w InterDaF ze studentami i studentkami z całego świata
🔹 zajęcia w Herder Institut
🔹 oraz największy highlight wyjazdu – wizyta i wystąpienie w Radio Blau 🎙️

Zachęcamy do odsłuchania naszej wypowiedzi: https://www.freie-radios.net/mp3/20260512-d-142441.mp3 💙

Mimo że pogoda nie zawsze dopisywała, studenci mieli okazję poznać Lipsk oraz intensywnie praktykować język niemiecki.

Teraz z niecierpliwością czekamy na przyjazd studentów z Lipska, którzy uczą się języka polskiego. Już jutro wyruszają do Łodzi! 🏭

W tym tygodniu do Łodzi przyjadą studenci z Lipska uczący się języka polskiego 🔆

Choć ich program pobytu jest już bardzo intensywny, mgr Klaudia Krekora wspólnie ze studentami oraz dr Kubacką zorganizuje dla Państwa warsztat w języku polskim poświęcony tematowi „kultury niemieckiej” — a właściwie temu, jak można i warto rozumieć to pojęcie.

Podczas spotkania będzie można usłyszeć m. in. o:
• rozumieniu pojęcia kultury według Altmayera,
• stereotypach,
• postrzeganiu języka polskiego i niemieckiego.

📍 Warsztat odbędzie się 28.05.2026 o godz. 17:00 w sali 2.49.

zapraszamy wszystkich zainteresowanych tematyką języka, kultury i komunikacji międzykulturowej 😊

Już jutro zapraszamy na wykład dr Beatrice Occhini (Uniwersytet w Salerno), poświęcony jej najnowszej monografii „Der Adelbert-von-Chamisso-Preis zwischen Inklusion und Exklusion” (2025).

📅 Wtorek, 19.05
🕙 godz. 10:00
📍 sala -27

Książka poświęcona jest Nagrodzie im. Adelberta von Chamisso (1985–2017) — jednej z najbardziej wpływowych, ale i kontrowersyjnych nagród literackich we współczesnej literaturze niemieckojęzycznej. Autorka, analizując archiwa i teksty literackie, pokazuje, jak niemiecka przestrzeń kulturowa reagowała na przemiany społeczne związane z migracją i globalizacją.

👁️O szczegóły można dopytać Prof. Gudrun Heidemann (gudrun.heidemann [@] uni.lodz.pl)

📚 Link do książki:
https://www.narr.de/der-adelbert-von-chamisso-preis-zwischen-inklusion-und-exklusion-38775-1/

Nasi studenci wrócili z cudownej Bawarii z pięknymi wspomnieniami! 💛

​W dniach 24–30 kwietnia w Regensburgu odbyło się seminarium „Sprache & Identität”, zorganizowane w ramach programu Erasmus+ BIP. 🇩🇪✨

​Program wyjazdu był niezwykle intensywny. Oprócz zajęć na uczelni – poświęconych dialektom, tożsamości oraz lokalnej literaturze – na studentów czekały pasjonujące wycieczki. Zwiedzili m.in. majestatyczną Halę Wyzwolenia (Befreiungshalle) w Kelheim oraz słynną Walhallę. 🏛️

​Serdecznie dziękujemy Uniwersytetowi w Regensburgu za niezwykłą gościnność. To czysta przyjemność współpracować z Wami od tylu lat! 💛 do zobaczenia!

„Schreib✒️reich”

W tym roku akademickim, dzięki zaangażowaniu mgr. Hanny Niederkofler — lektorki OeAD w naszym instytucie — studenci i studentki łódzkiej germanistyki po raz pierwszy mogli wziąć udział w niemieckojęzycznym konkursie literackim „Schreibreich” ✍️

Konkurs skierowany jest do osób studiujących na uczelniach czeskich, słowackich, słoweńskich, węgierskich, ukraińskich, a od tego roku także polskich.

Tegorocznym mottem konkursu był cytat Ingeborg Bachmann: „Die Wahrheit ist dem Menschen zumutbar”. Łącznie nadesłano 48 tekstów, w tym trzy autorstwa studentek germanistyki z Uniwersytetu Łódzkiego 💛

8 maja w austriackim Konsulacie Generalnym w Krakowie odbyła się uroczysta gala wręczenia nagród dla autorów najlepszych krótkich i długich tekstów wyłonionych przez jury. Wszystkie konkursowe prace — również teksty Anny Grelowskiej, Wiktorii Nachlik i Wiktorii Miki — można przeczytać w tegorocznej publikacji dostępnej online na stronie schreibreich.at 👏

Zapraszamy do kolejnych edycji.

Warsztaty z Ruth Beckermann

W najbliższy piątek - 15 maja - austriacka reżyserka Ruth Beckermann poprowadzi na Wydziale Filologicznym warsztaty poświęcone kinu dokumentalnemu i literaturze. Na przykładzie własnych filmów reżyserka opowie o procesie wykorzystywania tekstów literackich w twórczości niefikcjonalnej.
Ruth Beckermann jest reżyserką filmów dokumentalnych, których tematyka koncentruje się wokół pamięci, tożsamości i polityki. Jej filmy były prezentowane i nagradzane na licznych festiwalach, m.in. na Berlinale, Diagonale, Viennale.

Po warsztatach w kinie NCKF odbędzie się projekcja najnowszego dokumentu Beckermann pt. "Pomiędzy woskiem a złotem". Po seansie zaplanowane jest spotkanie z reżyserką.

Wydarzenie odbywa się dzięki wsparciu Austriackie Forum Kultury / Österreichisches Kulturforum Warschau i we współpracy z kinem nckf oraz festiwalem Millennium Docs Against Gravity Opiekunką naukową jest dr Olga Wesołowska (Katedra Filmu i Mediów Audiowizualnych, UŁ).
Osoby zainteresowane udziałem w warsztatach proszone są o zgłoszenie się do dr Wesołowskiej.

Waszej uwadze polecamy nabór zgłoszeń do konkursu dla młodych ekspertek i ekspertów organizowany przez Fundacja Współpracy Polsko-Niemieckiej 🍀

A w stawce: BERLIN ✨

Przeczytajcie ogłoszenie 👇

JAK POLSKA I NIEMCY MOGĄ WZMOCNIĆ EUROPĘ W CZASACH GLOBALNEJ NIESTABILNOŚCI?

🌏Chcesz wziąć udział w Forum Polsko-Niemieckim „Sąsiedztwo w czasach zmian”, które odbędzie się 17 czerwca 2026 r. w Berlinie? Zapraszamy do udziału w konkursie, w którym nagrodą jest zaproszenie na Forum i dofinansowanie podróży.

📧Termin nadsyłania zgłoszeń: 20 maja 2026 r.

Co trzeba zrobić?

✍️Napisz esej do 2500 znaków ze spacjami — po polsku albo po niemiecku — odpowiadając na pytania:

Jak Polska i Niemcy mogą, ściśle współpracując, wzmocnić pozycję Unii Europejskiej w świecie? Jakie inicjatywy powinny być priorytetowe dla obu państw w czasach narastającej rywalizacji mocarstw, protekcjonizmu i zmian technologicznych?

Zgłoszony esej musi być samodzielną pracą autorki/autora. Niedopuszczalne jest przedstawianie jako własnej pracy tekstu wygenerowanego przez narzędzia sztucznej inteligencji lub stworzonego przez osoby trzecie.

Zgłoszenie (esej w formacie docx lub pdf, aktualne CV, zgodę RODO) należy przesłać na adres: [email protected] do 20 maja 2026 r.

Fundacja Współpracy Polsko-Niemieckiej poinformuje o wynikach konkursu pod koniec maja 2026 r.

👏Laureatki i laureaci konkursu otrzymają możliwość udziału w Forum Polsko-Niemieckim w Berlinie i dofinansowanie podróży w wysokości do 1000 zł / 225 euro.

Szczegóły konkursu:

https://fwpn.org.pl/forum-2026/konkurs/

Zachęcamy do udziału 💛