China School

09/02/2020

17/01/2020

http://batieghar.com/index.php/2020/01/17/china-myanmar-build-closer-community-shared-future/

CCTV+BATIE GHAR （巴铁之家）China will take the opportunity of President Xi Jinping’s state visit to Myanmar to intensify efforts to build an even closer community with shared future, said a China Media Group (CMG) commentary on Thursday. The following is a translation of the article: Chines...

25/10/2019

Friendship is both a source of pleasure and a component of good health.

友谊既是快乐之源泉，又是健康之要素。

13/02/2018

Special edition on CPEC

08/02/2018

پاتھیئے انسٹیٹیوٹ میں پاتھئیے چائنیز کلب کے ممبران ایک چینی کے ساتھ چینی زبان میں مختلف موضوعات پر بات چیت کرتے ہوئے

12/01/2018

ایک دفعہ بیجنگ شہر کے ایک محلے میں ایک نَو عمر لڑکی سے زنا بالجبر کا واقعہ پیش آیا اور مجرم روپوش ہو گیا۔ چیئر مین ماؤ تک خبر پہنچی۔ وہ خود متاثرہ لڑکی سے ملے اور اس سے پوچھا : "جب تم سے زیادتی کی گئی تو کیا تم مدد کے لیے چلائی تھیں ؟"
لڑکی نے اثبات میں سر ہلایا۔
چیئر مین ماؤ نے اس کے سر پر دستِ شفقت رکھا اور نرمی سے کہا: "میری بچی! کیا تم اسی قوت کے ساتھ دوبارہ چِلا سکتی ہو ؟"
لڑکی نے کہا : " ہاں ۔۔۔ "
ماؤ کے حکم پر انقلابی گارڈ کے کچھ اہلکار نصف کلومیٹر کے دائرے میں کھڑے کر دیے گئے ۔ اس کے بعد لڑکی سے کہا گیا کہ : "پوری قوت کے ساتھ چیخو ۔۔۔!"
لڑکی نے ایسا ہی کیا۔ چیئرمین ماؤ نے تمام اہلکاروں کو بلایا اور ہر ایک سے پوچھا گیا کہ لڑکی کی چیخ سنائی دی یا نہیں ؟
سب نے کہا : "لڑکی کی چیخ سنائی دی گئی ۔"
چیئرمین ماؤ نے اگلا حکم صادر کیا کہ نصف مربع کلومیٹر کے اس علاقے کے تمام مردوں کو گرفتار کر لیا جائے اور تیس منٹ کے اندر اگر مجرم کی درست نشاندہی نہ ہو سکے تو تمام گرفتار مردوں کو گولی سے اڑا دیا جائے۔
حکم کی فوری تعمیل ہوئی اور دی گئی مہلت کو ابھی بمشکل دس منٹ ہی گزرے ہوں گے کہ مجرم کی نشاندہی ہوگئی اور اگلے بیس منٹ کے اندر اندر مجرم کو پکڑ کر چیئر مین ماؤ کے سامنے پیش کر دیا گیا۔ لڑکی نے شناخت کی۔ موقع پر فیصلہ ہوا اور مجرم کا بھیجہ اڑا دیا گیا۔ جرم سے سزا تک کا وہ دورانیہ محض تین گھنٹوں پر مشتمل رہا۔ اسے کہتے ہیں فوری انصاف ۔۔۔ جس کے بل بوتے پر آج چین کامیاب ملکوں کی فہرست میں سب سے نمایاں ھے۔
کاش آج ماؤ جیسا حکمران ہوتا تو قصور کی بے قصور اور معصوم زینب کو یہ روزِ سیاہ نہ دیکھنا پڑتا جس کے بعد اس کی آنکھیں ہی نہ کھل سکیں-

08/01/2018

http://batieghar.com/index.php/2018/01/04/blcu/

一、第三产业的定义 世界上每个国家对他们的产业的分类都不同，但是按照中国政府发布的报告《国民经济行业分类》，中国把产业分成了三个部分，分别是： 第一产业，指农、林、牧、渔业，但是这之中不包括这些产业的服�...