Shahid Hussain

I've been recognized as an original creator!

السلام علیکم ورحمۃ اللہ وبرکاتہ
میں فیصل آباد سے سندھ کی طرف سفر کے لیے روانہ ہوں ابھی ملتان شریف میں ٹرین کا اسٹے ہوا تو سوچا کہ آپ لوگوں کے لیے کچھ ریکارڈ کروں لیکن جب ریکارڈ کرنے لگا تو یہاں شور کافی زیادہ تھا جس کی وجہ سے ویڈیو اچھے انداز سے نہیں بن پا رہی تھی تو سوچا کہ سفر میں ہوں اور سفر بھی ٹرین کے ذریعے سے ہے کیوں نہ آپ کو ٹرین کے متعلق کچھ مفردات پیش کروں آپ ہمارے ساتھ ماشاءاللہ ہمارے اس پیج کے ذریعے سے جڑے ہوئے ہیں اللہ کریم آپ کو اور ہم سب کو دارین کی سعادت نصیب فرمائے آپ کے لیے ہمارے لیے عربی تکلم سیکھنا اس کو آگے پھیلانا آسان فرمائے
آئیے ٹرین کے متعلق چند کچھ مفردات سیکھتے ہیں
ٹرین کے سفر سے متعلق عربی زبان کے اہم الفاظ اور ان کے اردو معنی درج ذیل ہیں:
بنیادی الفاظ
قِطَار: ٹرین
مَحَطَّةُ القِطَار: ریلوے اسٹیشن
سِكَّةُ الحَدِيد: ریلوے ٹریک (پٹری)
رَصِيف: پلیٹ فارم
تَذْكِرَة: ٹکٹ
مَكْتَبُ التَّذَاكِر: ٹکٹ گھر
ٹرین کے اندرونی حصے
عَرَبَة: بوگی / ڈبہ
مَقْعَد: سیٹ
نَافِذَة: کھڑکی
مَقْصُورَة: کیبن (کمپارٹمنٹ)
عَرَبَةُ الطَّعَام: ڈائننگ کار (کھانے والی بوگی)
سفر کے دوران استعمال ہونے والے الفاظ
مَوْعِد: وقت / شیڈول
تَأْخِير: تاخیر (لیٹ ہونا)
مُغَادَرَة: روانگی
وُصُول: آمد
حَجْز: بکنگ
مُسَافِر: مسافر
مُفَتِّشُ التَّذَاكِر: ٹکٹ چیکر
کچھ اہم جملے
أَيْنَ مَحَطَّةُ القِطَار؟ (ریلوے اسٹیشن کہاں ہے؟)
مَتَى يَتَحَرَّكُ القِطَار؟ (ٹرین کب چلے گی؟)
أُرِيدُ تَذْكِرَةً إِلَى ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ (مجھے ۔۔۔۔۔۔۔۔۔ کے لیے ایک ٹکٹ چاہیے۔)