17/06/2024
Arabic:
عيد مبارك! تقبل الله منا ومنكم صالح الأعمال. كل عام وأنتم بخير.
الله أكبر الله أكبر الله أكبر، لا إله إلا الله، الله أكبر الله أكبر ولله الحمد.
Urdu:
عید مبارک! اللہ ہم سب کی نیک اعمال کو قبول فرمائے۔ ہر سال خوشیاں منائیں۔
اللہ اکبر اللہ اکبر اللہ اکبر، لا الہ الا اللہ، اللہ اکبر اللہ اکبر وللہ الحمد۔
English:
Eid Mubarak! May Allah accept from us and you our good deeds. Wishing you a blessed year ahead.
Allah is the Greatest, Allah is the Greatest, Allah is the Greatest, there is no deity but Allah, Allah is the Greatest, Allah is the Greatest and to Allah belongs all praise.
Persian:
عید مبارک! خداوند اعمال نیک ما و شما را قبول کند. هر سال سرشار از شادی باشید. الله اکبر الله اکبر الله اکبر، لا اله الا الله، الله اکبر الله اکبر و لله الحمد.
Sindhi:
عيد مبارڪ! الله اسان جا ۽ اوهان جا نيڪ عمل قبول ڪري. هر سال خوشيون نصيب ٿين. الله اڪبر الله اڪبر الله اڪبر، لا اله الا الله، الله اڪبر الله اڪبر ولله الحمد.
Pashto:
عيد مبارک! الله دې زمونږ او ستاسې نېکې کړنې قبولې کړي. هر کال خوشحالۍ درته غواړم. الله اکبر الله اکبر الله اکبر، لا اله الا الله، الله اکبر الله اکبر و لله الحمد.
Saraiki:
عيد مبارک! الله ساڈے تے تُہاڈے نیک عمل قبول فرمائے. ہر سال خوشیاں مناؤ. الله اَکبر الله اَکبر الله اَکبر، لا اله الا الله، الله اَکبر الله اَکبر و لله الحمد
Hindko:
عید مبارک! اللہ ساڈے تے تہاڈے نیک عمل قبول فرمائے۔ ہر سال خوشیاں مناؤ۔ اللہ اکبر اللہ اکبر اللہ اکبر، لا الہ الا اللہ، اللہ اکبر اللہ اکبر وللہ الحمد۔
Punjabi:
عید مبارک! اللہ ساڈے تے تُہاڈے نیک عمل قبول فرمائے۔ ہر سال خوشیاں مناؤ۔ اللہ اکبر اللہ اکبر اللہ اکبر، لا الہ الا اللہ، اللہ اکبر اللہ اکبر وللہ الحمد۔
Balochi:
عید مبارک! اللہ ماں و شُمّءَ نیک کارانی قبُل کنت. ہر سالءِ شاد بئے. الله اكبر الله اكبر الله اكبر، لا اله الا الله، الله اكبر الله اكبر و لله الحمد.
Brahui:
عید مبارک! خدائیں ہموار بچائیں او دے توہان کی خوشحالی قبول ہوی. ہر سال خوشیاں مناؤ. اللہ اکبر اللہ اکبر اللہ اکبر، لا الہ الا اللہ، اللہ اکبر اللہ اکبر وللہ الحمد.
Hazargi:
عید مبارک! خدا از ہم سب کی نیک کامیابی کو قبول کرے. ہر سال خوشیاں مناؤ. اللہ اکبر اللہ اکبر اللہ اکبر، لا الہ الا اللہ، اللہ اکبر اللہ اکبر وللہ الحمد.
Deharki:
عيد مبارڪ! الله ساڊا ۽ توھان جا نيڪ عمل قبول فرمائي. هر سال خوشيون نصيب ٿين. الله اڪبر الله اڪبر الله اڪبر، لا اله الا الله، الله اڪبر الله اڪبر و لله الحمد.
Kashmiri:
عید مبارک! اللہ زندہوکم اور تسیاں دے نیک کمآن دے قبول ہوی۔ ہر سال خوشیاں مناؤ۔ اللہ اکبر اللہ اکبر اللہ اکبر، لا الہ الا اللہ، اللہ اکبر اللہ اکبر وللہ الحمد۔
Bengali (Bangla):
ঈদ মোবারক! আল্লাহ আমাদের ও তোমাদের সকল ভালো কাজগুলোকে গ্রহণ করুক। আগামী বছরটি সমৃদ্ধ ও ধন্যময় হোক। আল্লাহু অকবর আল্লাহু অকবর আল্লাহু অকবর, লা ইলাহা ইল্লাল্লাহু, আল্লাহু অকবর আল্লাহু অকবর ও লিল্লাহি আল-হামদ।
Hindi:
ईद मुबारक! अल्लाह हम सभी के नेक काम को कबूल करें। हर साल खुशियां मनाएं। अल्लाहु अकबर अल्लाहु अकबर अल्लाहु अकबर, ला इलाहा इल्लल्लाह, अल्लाहु अकबर अल्लाहु अकबर वा लिल्लाहि अल हम्द।