The Learners Academy

The Learners Academy The Learners Academy is a savvy in English Language, Literature and Linguistics since 1994.

29/10/2024

سنکی

یہ دنیا عجب و غرابت سے بھری ہے۔
میں آپ کو اپنے دیرینہ دوست جمال کا ایک عجیب و غریب قصہ سنانے جا رہا ہوں، قصہ سن کے آپ کو دانتوں تلے پسینہ آ جائے گا۔
یوں ہے کہ آج جمال سے برسوں بعد ملاقات ہوئی۔ جمال انتہاء کا پڑھا لکھا ہے۔
دین ہو کہ دنیا، سماج ہو کہ سیاست، فلسفہ ہو کہ تاریخ، نفسیات ہو کہ سائنس ہر ہر معاملے میں جمال اپنی منطقی رائے رکھتا ہے، لیکن کچھ کچھ سنک کا مارا ہوا بھی ہے۔ ظاہر ہے اتنا لکھ پڑھ کے کچھ نہ کچھ سنک کا پیدا ہونا اک لازمی امر ہے۔
میں جانتا ہوں کہ جمال اپنے والد سے سخت نفرت کرتا ہے، اور اپنی دوستی کے دنوں میں مَیں جمال کے والد کا ذکر ش*ذ ہی کیا کرتا تھا۔
اپنی والدہ کے انتقال کے کچھ عرصہ بعد جمال باہر چلا گیا۔ اس کا باہر جانا دراصل زندگی کی تلخیوں سے فرار تھا۔
زندگی آگے بڑھ گئی۔
آج برسوں بعد جمال سے ملاقات ہوئی تو ادھر اُدھر کی باتوں کے بعد میں رسماً لیکن ڈرتے ڈرتے جمال کے والد کی خیر خیریت دریافت کی۔ جمال نے شکوہ کناں آنکھوں سے مجھے دیکھتے ہوئے حسب توقع بڑا روکھا سا جواب دیا۔
جمال کو اپنی والدہ سے والہانہ عشق تھا اور ان کے بارے میں وہ پہروں باتیں کر سکتا تھا۔
اپنے سوال کے نتیجے میں پیدا ہوئی سختی کو کم کرنے کے لئے میں نے ماں جی کا ذکر چھیڑ دیا۔ پرانا دوست ہونے کے سبب میں جانتا تھا کہ جمال کی والدہ نے بہت تلخ زندگی گزاری تھی،۔ جمال کا والد بظاہر ایک پڑھا لکھا شخص تھا اور سرکاری ملازم تھا لیکن اپنی بیوی یعنے جمال کی والدہ پر ظلم کے پہاڑ توڑا کرتا تھا۔ وہ اتنا تشدد کرتا کہ جمال کی والدہ کو لہو لہان کر دیتا تھا۔ اور ایک دفعہ تو اس نے جمال کی والدہ پر اتنا تشدد کیا کہ ان کے ناک کی ہڈی ہی توڑ دی۔ جمال اور اس کے باقی بہن بھائی تب اتنے چھوٹے تھے کہ ماں کو باپ کے ظلم سے نہیں بچا سکتے تھے۔ بس دھو کے چپ کر جاتے تھے، اور والد کے خلاف بددعائیں کر کے سو جاتے تھے۔ بددعا کمزور کا ہتھیار ہے حالانکہ اس سے ہوتا ہواتا کچھ بھی نہیں۔
تو یہ رہا جمال کا پس منظر۔
اس تمہید کے بعد اب آتے ہیں اصل قصے کی طرف۔
جب ہم اکٹھے پڑھتے تھے تو کسی کی بھی ماں یا ماں بحیثیت ایک آفاقی کردار کے کا ذکر چھڑتا تو جمال خاموش ہو جاتا اور خلاؤں میں گھورنے لگتا۔
آج بھی جب ماں جی کا ذکر چھڑا تو جمال سگریٹ سلگا کے گہرے گہرے کش لینے لگا اور کسی گہری سوچ میں ڈوب گیا۔ چند ثانیے خاموش رہنے اور سگریٹ کے گہرے کش لینے کے بعد وہ کنویں میں سے آتی ہوئی آواز میں بولا:
"یار، میں سوچ رہا ہوں کہ ماں جی کی طرف سے خلع کا مقدمہ دائر کر دوں۔"
"کیا کہا، کونسا کا مقدمہ دائر کر دوں؟" اس کی بات سن کے میں گڑبڑا گیا، مجھے اپنے کانوں پر یقین نہیں آ رہا تھا۔
"میں نے کہا ہے کہ اپنی مرحومہ والدہ کی طرف سے اپنے والد پر خلع کا مقدمہ دائر کر دوں" اس نے مجھ پر اپنے دیدے پھیلاتے ہوئے کہا۔ اس کی آنکھوں کی تپش میرے چہرے پر ناقابل برداشت تھی۔
"کیا بکواس کر رہے، یہ کس قسم کی بیہودگی ہے!" میں نے اس سے نگاہیں چراتے ہوئے کہا۔ اس کی بات سن کے میرا دماغ اک دم ماؤف ہو رہا تھا۔
جمال نے یقیناً میری کیفیت بھانپ لی تھی، لہذا نسبتاً نرم لہجے میں بولا:
"ہاں یار، یہ مجھ پر اپنی ماں کا قرض ہے۔ تب میں کم عمر اور نحیف ہونے کی وجہ سے ماں جی کے لئے کچھ کر نہیں پایا تھا۔ میں بچہ ہی سہی لیکن ہر وقت روتی اپنی ماں کی آنکھیں پڑھ سکتا تھا، وہ اس قہر سے نجات چاہتی تھیں لیکن مائیکے سمیت کہیں سے امید کی کوئی کرن نظر نہیں آتی تھی۔ نتیجے میں ماں جی نے اپنے مائیکے جانا ہی چھوڑ دیا تھا۔ میری ماں مر جانا چاہتی تھی اور پھر چند روزہ بیماری کا بہانہ کر کے چٹکیوں میں اس جہاں سے فرار ہو گئی۔"
"تمھارا بچپن کا دوست ہونے کی وجہ سے میں یہ سب جانتا ہوں۔ لیکن یہ کس قسم کا قرض ہے، ماں جی کو فوت ہوئے عرصہ ہوا اور اب تمھیں بیٹھے بٹھائے یہ بکواس سوجھی ہے۔ میرا خیال ہے کہ ایسے کسی مقدمے کی کوئی نظیر پوری دنیا میں نہیں ہے۔ اک تماشا بن جائے گا۔ ملاں تمھارے پیچھے پڑ جائیں گے۔" میں نے تلملاتے ہوئے کہا۔
"نہ ہو، میرا مقدمہ ہی چلو پہلی نظیر بن جائے گا۔ تمھیں یہ تو معلوم ہی ہو گا کہ بہت سے ملزموں کو پس مرگ جرم ثابت ہونے پر سزا دی جاتی ہے، اسی نوعیت کا ایک مقدمہ یہ بھی سہی۔" جمال بدستور ہموار اور پختہ لہجے میں بولا۔
"یعنے تم اک نیا تماشا کھڑا کرنا چاہتے ہو، اک ایسا تماشا جس کا کوئی سر پیر نہیں ہے!"
"نہیں، میرے لئے یہ بڑا سنجیدہ مسلہ ہے۔ تم یا دنیا والے چاہے اسے تماشا ہی سمجھیں۔ لیکن میں جانتا ہوں کہ میری ماں کو اس سے قبر میں سکون ضرور ملے گا۔ اور میرے باپ کی بگلا بھگتی دنیا کے سامنے عیاں ہو گی۔"
اتنا کہہ کر سلام لئے بغیر وہ ڈرائنگ روم سے اٹھ گیا۔
میں نے دیکھا کہ اسے روکنے کی ہمت مجھ میں نہیں رہی تھی۔

محمد نعیم دیپالپور

23/10/2024

📣 Wren & Martin: No 12
1️⃣7️⃣ Some modern grammars include determiners among the parts of speech. Determiners are words like a, an, the, this, that, these, those, every, each, some, any, my, his, one, two, etc., which determine or limit the meaning of the nouns that follow. In this book, as in any traditional grammars, all determiners except a, an, and the are classes among adjectives.
چلیئے دیکھتے ہیں کہ اصل معاملہ ہے کیا؟
جب ہم اجزائے کلام یا اجزائے گفتگو یعنے
Parts of Speech
کی بات کرتے ہیں تو اس کا مطلب ہے کہ گفتگو کا حرف حرف، لفظ لفظ اور رموز اوقات (punctuation) زیر بحث لائے جائیں گے۔
اجزائے کلام کو سمجھنے کی یہ تمام کاوش اور ضرورت علمی سطح اور نوعیت کی ہے ورنہ تو گفتگو کرتے کسی شخص کو کبھی یہ معلوم نہیں ہوتا کہ وہ کونسا
Part of Speech
استعمال کر رہا ہے۔ Language پر اپنے ایک آرٹیکل کے پہلے حصے میں میں اس کی وضاحت کر چکا ہوں۔
زبان کا علم اک بہت بڑا علم ہے اور تمام علوم کی ماں ہے، اور تمام علوم پر جیسے تحقیق کا سلسلہ ازل سے جاری اور تا ابد رہے گا، زبان اس سے ہرگز مبرا نہیں۔ Wren & Martin کا اپنا بیان بھی میرے ہی موقف کی تائید کر رہا ہے۔
القصہ، determiners اجزائے کلام کا باقاعدہ حصہ ہیں۔ یہ اس حد تک اہم ہیں کہ کوئی بھی
Common Singular Countable Noun
عام طور ان کے بغیر استعمال نہیں کیا جا سکتا، لہذا ان کو modern grammars کے سر تھوپ کر ان سے پہلو تہی نہیں کی جا سکتی۔ determiners سے متعلق چند اہم نکات مندرجہ ذیل ہیں:
نمبر 1: determiners ایسے الفاظ ہوتے ہیں جو ہمیشہ nouns سے پہلے استعمال ہوتے ہیں۔
نمبر 2: یہ الفاظ singular nouns کے لئے الگ اور plural nouns کے لئے الگ استعمال ہوتے ہیں۔
نمبر 3: کسی بھی
Common Singular Countable Noun
سے پہلے کسی ایک deteminer کا استعمال (عام طور پر) ضروری ہوتا ہے۔ اور اگر determiner کا استعمال نہ کیا جائے تو جملہ غلط ہو جاتا ہے۔
نمبر 4: plural nouns کے ساتھ determiners کا استعمال optional ہوتا ہے۔
نمبر 5: determiners کی اقسام مندرجہ ذیل ہیں۔
1) Articles: a, an, the.
2) Demonstrative Adjectives: this, that, these, those.
3) Adjectives of Quantity: some, any, no, many, much, a few, a little, all, etc.
4)Possessive Adjectives: my, our, your, his, her, its, their, whose.
5) Distributive Adjectives: each, every, either, neither, etc.
👈🏿 نوٹ: یہ بات خاص طور پر ذہن میں رکھیئے کہ determiners دراصل adjectives کی مختلف اقسام میں ایک قسم ہے۔ یعنے یہ adjectives کی ایک ایسی قسم ہے جو اپنے functions کی وجہ سے determiners کہلاتی ہے۔
👈🏿 نوٹ: determiners کی تعریف کے ساتھ ہی parts of speech کی تعریفات کا سلسلہ ختم ہوا۔ Wren & Martin پر chapterwise سٹڈی کا سلسلہ flowers کی دلچسپی کی مناسبت سے شروع کیا جائے گا۔
M Naeem
03027087558

23/10/2024

📣 Wren & Martin: No 11/2
پوسٹ کے نمبر سے آپ بخوبی جان گئے ہوں گے کہ یہ preposition سے متعلق گزشتہ پوسٹ سے پیوستہ ہے۔
پچھلی پوسٹ میں ہم نے پڑھا کہ کسی بھی لفظ کو آپ اس وقت تک preposition نہیں کہہ سکتے جب تک کہ اس لفظ کے بعد noun phrase یا nominal clause نہ ہو اور ساتھ ہی یہ پڑھا کہ noun phrase کے اندر موجود noun یا pronoun کا objective کیس میں ہونا بھی ضروری شرط ہے۔
اس پر ایک سوال پوچھا گیا کہ nominal clause کونسی ہوتی ہے؟
جواب اس کا یہ ہے کہ nominal clause دراصل noun clause کو ہی کہتے ہیں۔
Nominal is an Adjective of Noun.

تعریف کے بعد آج ہم preposition کی اقسام پڑھیں گے۔
بنیادی طور پر preposition دو قسم کی ہوتی ہے:
1) Fixed Preposition:
یہ prepositions مختلف الفاظ کے ساتھ طے شدہ ہوتی ہیں اور ان کو صرف یاد ہی کیا جا سکتا ہے، جیسے:
Listen to, adamant to, agree with, know of, talk about, afraid of, etc.

کسی preposition کی تبدیلی سے معنے اور مفہوم بھی بدل سکتا ہے، جیسے:
Be born of: کسی کے گھر پیدا ہونا
He was born of a good family.
Be born to: کسی فرد کے ہاں پیدا ہونا
A son was born to her.
Compare to: مختلف اشیاء کے مقابلہ
He is compared to a lion.
Compare with: ایک ہی قسم کی اشیاء کا مقابلہ
We can judge a writer by comparing him with others.

2) Variable prepositions:
نام سے ظاہر ہے کہ یہ prepositions تبدیل ہوتی رہتی ہیں اور ضرورت کے مطابق استعمال کی جاتی ہیں، اور ان کا استعمال رٹنے کی بجائے باقاعدہ سیکھا جاتا ہے. ان کی فہرست بہت طویل ہے لیکن مثال کے لئے چند ایک کو یہاں شامل کئے لیتے ہیں، جیسے:
Since: (point of time)
He has been studying since morning.
For: (period of time)
He has been studying for two hours.
At: (given time or fixed point of place)
He came home at 7 pm.
We met at the mall.
In: (before time or in a bigger area)
We reached the station in time.
I live in Dipalpur.

سوال پیدا ہوتا ہے کہ prepositions کا علم کیسے حاصل کریں؟
جواب اس کا یہ ہے کہ ہر اچھے لغات میں الفاظ کے ساتھ prepositions کا استعمال بھی درج کیا جاتا ہے، الفاظ کے مطالعہ کے ساتھ ان کی تفصیل پڑھنے سے preposition کا مطالعہ ممکن ہے۔ اس کے علاؤہ prepositions پر الگ سے بھی کتابیں دستیاب ہیں۔

👈🏿 نوٹ: Wren & Martin کے حوالے سے یہ تمام نوٹس صرف parts of speech کی تعریفات کی اغلاط کے بارے میں ہیں۔ ان کی تفصیلات آئندہ ابواب میں سامنے آئیں گی۔

M Naeem
03027087558

23/10/2024

📣 Wren & Martin: No 11/1
1️⃣4️⃣ A Preposition is a word used with a noun or a pronoun to show how the person or thing denoted by the noun or pronoun stands in relation to something else; as,
There is a cow in the garden.
The girl is fond of music.
A fair little girl sat under a tree.
یہ تعریف حسب معمول ناقص ہے۔
یہاں میں preposition کی اپنی وضح کردہ تعریف پیش کرنا چاہوں گا۔
A preposition is a word that bridges or connects the prepositional complement with another part of the sentence.
The prepositional complement is a noun phrase or a nominal clause. The noun, pronoun or nominal element in the prepositional complement is always in the objective case.
Examples:
1) This is matter between you and me. (Prepositional complement YOU and ME is in the objective case.)
2) The book is on the table. (Prepositional complement TABLE is in the objective case)
3) I don't agree with what you said. (Prepositional complement: a nominal clause WHAT YOU SAID. WHAT is in the objective case)
4) They entered into a business agreement by signing a bond. (Prepositional complement: a nominal clause started with SIGNING, a gerund)

👉🏾 Note: no word can be claimed a preposition until it has a complement.
No word can be claimed a preposition until the noun or pronoun in the complement is in the objective case.
Examples:
1) May I come in? (The word "IN" is not a preposition here as generally is considered in the sub-continent and in Wren & Martin.)
2) The teacher had called the roll before I reached school. (The word "BEFORE" is not a preposition here.)
نہیں کھیل اے داغٌ یاروں سے کہہ دو
کہ آتی ہے اردو زبان آتے آتے

اور انگریزی تو پھر ایک غیر ملکی زبان ہے، کہ جس کی ٹانگ بھی خوب توڑی گئی ہے۔

M Naeem
03027087558

23/10/2024

📣 Wren & Martin: No 10
1️⃣3️⃣ An adverbs is a word used to add something to the meaning of a verb, an adjective or another adverb; as,
He worked the sum QUICKLY.
This flower is VERY beautiful.
She pronounced the word quite correctly.

بدقسمتی سے یہ تعریف بھی باقی کی تعریفات کی طرح ہی ناقص ہے۔
میں یہاں adverb کی اپنی وضح کردہ تعریف پیش کرتا ہوں:
An adverbs is an element that modifies an adverb, an adjective, a verb, a phrase, a clause or a sentence.
👈🏿 نوٹ: یہ بات قابل ذکر ہے کہ میں نے adverb کو لفظ کی بجائے element کہا ہے لہذا آپ بھی اسے element کے طور پر ہی ذہن میں رکھیں تاکہ آیندہ جب adverb کے موضوع پر تفصیل سے بات ہو تو آپ کو کسی پریشانی کا سامنا نہ کرنا پڑے۔
💥 تین امثال تو Wren & Martin نے پہلے ہی پیش کر دی ہیں، میں باقی کے تین element کے ساتھ adverb کی امثال پیش کر دیتا ہوں۔
1) I'm NOT a teacher.
NOT here modifies the phrase A TEACHER.
2) She loved to play tennis WHEN she was young.
WHEN here modifies the clause SHE WAS YOUNG.
3) UNFORTUNATELY, the concert was cancelled due to bad weather.
UNFORTUNATELY here modifies the sentence THE CONCERT WAS CANCELLED DUE TO BAD WEATHER. Generally, this adverb is called the adverb of opinion.

M Naeem
03027087558

23/10/2024

📣 Wren & Martin: No 9/3
دوستو، جیسا کہ آپ جانتے ہیں کہ فعل (verb) کے حوالے سے پچھلی دو پوسٹس میں اس کی ہمہ گیریت (comprehensiveness) کے حوالے سے کافی تفصیل سے بات ہوئی گو کہ میرے حسابوں بہت سی تشنگی (longing/thirst) ابھی باقی ہے تاہم اس تشنگی کو موقوف کرتے ہوئے بات کو آگے بڑھاتے ہیں۔
💥دوستو، یاد رکھیئے کہ فعل کے متعلق اتنا کچھ جان لینے کے بعد لازمی ہے کہ ہر ایک verb کو انفرادی طور پر جانا جائے تاکہ معلوم کیا کہ:
1) کون سا فعل regular ہے۔
2) کون سا فعل irregular ہے۔
3) کون سا فعل full infinitive لے گا۔
4) کون سا فعل half infinitive لے گا۔
5) کون سا فعل gerund لے گا۔
6) کون سا فعل preposition لے گا۔
7) کون سا فعل object لے گا۔
8) کون سا فعل دو object لے گا۔
10) کون سا فعل object نہیں لے گا۔
11) کون سا فعل stative ہے۔
12) کون سا فعل dynamic ہے۔
13) کون سا فعل ergative subject لے گا۔
14) کون سا فعل subject complement لے گا
15) کون سا فعل object complement لے گا۔
16) کون سا فعل صرف active ہے۔
17) کون سا فعل صرف passive ہے۔
18) کون سا فعل clause لے گا۔
19) کون سا فعل کسی خاص معنی میں استعمال ہوتا ہے۔
20) کون سا فعل subjunctive mood لے سکتا ہے۔ وغیرہ وغیرہ۔
👈🏿 نوٹ: یاد رکھیئے کہ verb کی ہمہ گیریت یعنے comprehensiveness کی وجہ سے سب سے زیادہ اغلاط بھی اسی میں ہوتی ہیں اور آپ کا ممتحن (examiner) سب سے زیادہ سوال بھی verb سے متعلق ہی پوچھا کرتا ہے۔
💥سوال پیدا ہوتا ہے کہ کسی فعل کے متعلق اتنا سب کچھ کیسے اور کہاں سے معلوم کیا جائے؟
جواب اس کا یہ ہے کہ دنیا کا ہر اچھا لغات (dictionary) فعل کے متعلق یہ تمام تفصیلات ہر verb کی entry کے ساتھ ضرور دیتا ہے۔
زبان پڑھنے والے جو عمومی غلطی کرتے ہیں وہ یہ ہے کہ لغات میں سے الفاظ کے معنے دیکھتے اور جھپاک سے بند کر دیتے ہیں، جبکہ بغور دیکھنے سے معلوم ہوتا ہے لغات میں الفاظ سے متعلق دیگر بہت سی تشریحات کی گئی ہوتی ہیں جن کا جاننا قاری کے لئے ضروری ہوتا ہے۔ یاد رکھیئے کہ اچھی زبان دانی کے لئے الفاظ کے ساتھ ان کی تفصیل جاننا بھی اشد ضروری ہے۔
👈🏿 نوٹ: فعل کے حوالے سے پوسٹ نمبر 1 اور 2 کے لنکس نیچے کومنٹس سیکشن میں دے دیئے گئے ہیں۔ پوری پوسٹ کا gist سمجھنے کے لئے پچھلی دونوں پوسٹس کا مطالعہ ضرور کریں۔

M Naeem
03027087558

23/10/2024

📣 Wren & Martin: No 9/2
دوستو، کل کی پوسٹ میں Verb کے تعریف کے حوالے سے گفتگو ہوئی۔ میں نے عرض کیا تھا کہ verb ایک ایسا ہمہ جہت element ہے کہ جس کو کسی عام قسم کی تعریف میں قید کرنا شاید ممکن نہیں ہے۔ verb کی تفہیم (understanding) کے چند ایک اہم نکات کل بیاں کئے تھے، جس کا لنک نیچے کومنٹس سیکشن میں دے دیا گیا ہے۔ آئیے verb کے متعلق مزید بات کرتے ہیں۔
4) یہ verb ہی ہے جو ہمیں ergativity کا تعین کرتا ہے، جیسے:
My school opens at 8 O'clock.
5) یہ verb ہی ہے جو link کا تعین کرتا ہے، جیسے:
He is my friend.
6) یہ verb ہی ہے جو mood کا تعین کرتا ہے، جیسے:
If I were you, I wouldn't like to meet him. (Subjunctive mood)
6) یہ verb ہی ہے جو
Intransitive, transitive & ditranstitive
کا تعین کرتا ہے، جیسے:
He is teaching. (Intransitive)
He is teaching English. (Transitive)
He is teaching us English. (Ditransitive)
7) یہ verb ہی ہے جو modality کا تعین کرتا ہے، جیسے:
You have to work hard.
8) یہ verb ہی ہے جو singularity اور plurality کا بھی تعین کرتا ہے، جیسے:
He is going.
They are going.
9) یہ verb ہی ہے جو
Subject complement & Object complement
کا تعین کرتا ہے، جیسے:
He is the chairman.
We made him the chairman.
10) یہ verb ہی ہے جو مختلف قسم کے adverbs کا تعین کرتا ہے، جیسے:
He runs fast.
He never runs fast.
11) یہ verb ہی ہے جو مختلف قسم کے preposition Phrase کے استعمال کا تعین کرتا ہے، جیسے:
I'm after a job these days.
12) یہ verb ہی ہے جو مختلف قسم کے
Clause structures & sentence structures
کا تعین کرتا ہے، جیسے:
Please buy me these few books if you go to Lahore.
13) یہ verb ہی ہے جو مختلف subjective mood کا تعین کرتا ہے، جیسے:
14) یہ verb ہی جو کسی
Fact, existence, routine, habit, nature, universal truths
وغیرہ کا اظہار کرتا ہے، جیسے؛
He goes for a walk at 8 O'clock.
15) یہ وقت ہی جو time اور tense کے فرق کا تعین کرتا ہے، جیسے:
If I were rich, I would help the poor.
He suggests that she take a break.
الغرض verb ہی ایک ایسا element جو زبان کے (تقریباً) سبھی معاملات کو طے کرتا۔ گرامر کا کون سا element کب اور کہاں آنا ہے، یہ بھی verb ہی طے کرتا ہے۔
👈🏿نوٹ: verb کے متعلق بہت سے situational معاملات ایسے جو میرے لئے لکھ کر بتلانا ایک مشکل امر ہے۔ انہیں صرف کلاس میں ہی ڈسکس کیا جا سکتا ہے۔
آپ یقیناً verb کے اتنے وسیع تناظرات (aspects) جان کر حیران ہو گے، اور یہ معاملہ یقیناً ہے بھی ایسا ہی۔ لہذا خود ہی سوچیئے کہ verb کی اک محدود سی definition اس کا حق کہاں ادا کر سکتی ہے۔

23/10/2024

📣 Wren & Martin: No 9/1
1️⃣2️⃣ A verb is a word used to express an action or state; as,
The girl WROTE a letter to her cousin.
Kolkata IS a big city.
Iron and copper ARE useful metals.
💥یہ ہمیشہ کی طرح ایک نامکمل اور ناقص تعریف ہے۔
دوستو، فعل (verb) ایک ایسا ہمہ جہت (multifaceted) عنصر (element) ہے کہ سبحان اللّٰہ! verb ایک اتنا زیادہ وسیع عنصر ہے کہ دیگر کوئی عنصر (element) اسے کے مقابلے میں دور دور تک موجود نہیں۔
گو میں اس کی بہت اعلیٰ تعریف (definition) کر سکتا ہوں، لیکن خدا لگتی کہوں تو verb کی کوئی بھی تعریف اسے بالکل محدود کر کے رکھ دے گی۔ تو کیوں نہ اسے کسی لگی بندھی تعریف کی سان پر چڑھانے کی بجائے اک اور ہی سطح پر دیکھا اور سمجھا جائے۔
💥دوستو، دیگر زبانوں کے verb کے بارے میں دیگر زبانوں کے ماہرین جانیں، میں تو اتنا جانتا ہوں verb انگریزی زبان کا جوہر (essence) یا مرکز (nucleus) ہے۔ انگریزی میں اور کوئی element موجود ہو یا نہ ہو لیکن verb (عام طور پر) موجود ہوگا، جیسے کہ ہو سکتا ہے کہ آپ جملے میں noun موجود نہ ہو لیکن verb ہو گا، جیسے:
He GOES to school.
ممکن ہے آپ کے جملے میں pronoun موجود نہ ہو لیکن verb ہو گا، جیسے:
Ali GOES to school.
ممکن ہے کہ آپ کے جملے میں subject موجود نہ ہو لیکن verb ہو گا، جیسے:
WRITE your father a letter.
ممکن ہے آپ کے جملے میں object نہ ہو لیکن verb موجود ہو گا، جیسے:
She IS SLEEPING.
ممکن ہے کہ آپ کے جملے میں
noun, pronoun, subject & object
وغیرہ سے میں کوئی ایک بھی element موجود نہ ہو لیکن verb ہو گا، جیسے:
Stop!
💥جیسا کہ اوپر میں نے عرض کیا کہ verb ایک ہمہ جہت (multifaceted) عنصر (element) ہے، آئیے اب اس کی ہمہ جہتی کو مزید پہلوؤں سے دیکھتے ہیں۔
1) یہ verb ہی ہے جو زمانے کا تعین کرتا ہے، جیسے:
I jump. (Present)
I jumped. (Past)
I will jump. (Future)
2) یہ verb ہی ہے جو aspect کا تعین کرتا ہے، جیسے:
I jump. (Indefinite)
I am jumping. (Continuous)
I have jumped. (Perfect)
I have been jumping for 10 minutes. (Perfect Continuous)
👈🏿نوٹ: چار کے چاروں aspects یہاں بیان کر دیئے گئے ہیں، رہ گئی tense یا time کی بات تو وہ اوپر پہلے ہی بیان کر دی گئی ہے۔
3) یہ verb ہی جو voice کا تعین کرتا ہے، جیسے:
He goes to school. (Active)
Thieves are sent to jail. (Passive)
کہیئے verb پر یہ یہ پوسٹ آپ کو کیسی لگی؟
کیا آپ کو کچھ نیا جاننے کا موقع ملا؟

To be continued...

👈🏿نوٹ: اوپر parenthesis میں ایک ترکیب "عام طور پر" درج کی گئی ہے، اس کا مطلب ہے verb نناوے فیصد cases میں موجود ہو گا، لیکن کوئی ایک فیصد cases ایسے بھی ہوتے ہیں کہ جہاں پر verb موجود نہیں ہوتا، ان کو verbless expressions کہا جاتا ہے۔ ان expressions کے کئی دیگر نام بھی ہیں جن کا مطالعہ الگ سے کیا جائے گا۔ اور اس موضوع پر میں پہلے کسی پوسٹ پر مختصر لکھ چکا ہوں۔
آپ سے درخواست ہے کہ اپنی بھرپور رائے دیجے اور اس پوسٹ کو زیادہ سے زیادہ شیئر کیجے تاکہ اس مطالعے کو زیادہ سے زیادہ آگے بڑھایا جا سکے۔

💥M Naeem
03027087558

23/10/2024

📣Wren & Martin: No 8
1️⃣1️⃣ A Pronoun is a word used instead of a noun; as,
John is absent, because he is ill.
The books are where you left them.
💥یہ تعریف بالکل درست ہے لیکن میں آپ کو pronoun سے متعلق ایک ایسی بات بتلانے جا رہا ہوں جو آپ کو چونکا کے رکھ دے گی اور یہ بات آپ کو کسی کتاب، کسی وڈیو اور کسی سرچ میں نہیں ملے گی۔ کیوں نہیں ملے گی؟
یہ بات میں کئی دفعہ بتلا چکا ہوں کہ میں original thought کا بندہ ہوں یعنے کتابوں وتابوں سے آگے نکل چکا ہوں۔
💥لیکن ذرا خاطر جمع رکھیئے کہ مجھے pronoun کی تعریف میں کچھ مزید اضافہ کرنا ہے۔ pronoun دراصل لاطینی کے دو الفاظ pro اور nomen سے ماخوذ یے۔ آئیے دونوں الفاظ کا مطلب دیکھتے ہیں؛
Pro=in place of/ for
Nomen=name/ noun.
یعنے pronouns ایسے الفاظ ہوتے ہیں جو noun کی جگہ پر استعمال ہوتے ہیں۔
💥آئیے اب اس چونکا دینے والی بات کی طرف آتے ہیں، اور وہ یہ ہے کہ noun اور pronoun ایک ہی فیملی کے الفاظ ہیں۔ چونکہ یہ الفاظ ایک ہی فیملی سے تعلق رکھتے ہیں تو زبان میں یہ function بھی ایک جیسا ہی کرتے ہیں اور ان پر apply ہونے والے قوانین بھی (تقریباً) ایک جیسے ہی ہوتے ہیں۔
💥ایک ہی فیملی اور (تقریباً) ایک ہی جیسے قوانین کے نفاذ کی ایک مثال ہم نے کل میری وضع کردہ adjective کی تعریف کے حوالے سے دیکھی تھی، اور وہ یہ تھی کہ adjective ایک ایسا element ہے جو noun اور pronoun دونوں کو modify کرتا ہے۔ جبکہ رن اینڈ مارٹن نے لکھا تھا کہ adjective ایک ایسا لفظ ہے جو noun کے معنے میں کچھ add کرتا ہے۔
(میرا adjective پر لکھا نوٹ نمبر 7 بغور پڑھیئے)
👈🏿نوٹ: noun اور pronoun کا ایک ہی فیملی سے ہونے کا نکتہ اتنا اہم ہے کہ اس کا علم نہ ہونے کی وجہ اساتذہ اور طلباء کو انگریزی اور دیگر زبانوں میں بے شمار مسائل کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ جن میں clause, phrase, adjective اور sentence کے مسائل کے ساتھ ساتھ gender, function اور number کے مسائل بھی شامل ہیں.
👈🏿نوٹ: اوپر بیان کردہ تمام مسائل کے آسان حل کے لئے ضروری ہے کہ آپ اس حقیقت کو ذہن میں رکھیں کہ noun اور pronoun ایک ہی فیملی کے الفاظ ہیں۔
Interesting, na?
👈🏿نوٹ: ان تمام معاملات کی تفصیلات آئندہ آنے والی پوسٹس میں زیر بحث آئیں گی۔

M Naeem
03027087558

23/10/2024

Wren & Martin: No 7
🔟 An Adjective is a word used to add something to the meaning of a noun; as,
He is a brave boy.
There are twenty boys in this class.
💥یہ تعریف مکمل طور پر غلط ہے۔
درست کیا ہے، آئیے دیکھتے ہیں:
An adjective is an element used to modify a Noun or a Pronoun, and it almost always comes in front of a noun; it always comes after a pronoun.
💥میری وضح کردہ تعریف میں یہاں تین نکات (points) نہایت اہم ہیں:
💥نمبر ایک: یہ بات خاص طور پر نوٹ کی جائے کہ میں نے adjective کو word کی بجائے element کہا ہے۔ یہ نکتہ (point) اتنا اہم ہے کہ اگر آپ اس کو یاد نہیں رکھتے تو آئندہ آنے والی adjective کی تشریحات (explanations) کو بالکل نہیں سمجھ سکیں گے۔
👈🏿نوٹ: adjective بظاہر (apparently) کسی word کی صورت (form) میں ہی نظر آئے گا لیکن میں زور دے کے کہہ رہا ہوں کہ آپ نے اس word کو بھی element کے طور پر ہی یاد رکھنا ہے۔
💥نمبر دو: میں نے add کی بجائے modify لکھا ہے۔ اور modify کا مطلب ہے تبدیلی لانا۔ یعنے adjective ایک ایسا element ہوتا ہے جو noun یا pronoun میں کوئی بھی تبدیلی لا سکتا ہے۔
💥نمبر تین: رن اینڈ مارٹن نے adjective کے متعلق لکھا ہے کہ یہ (صرف) noun کے معنے میں کچھ add کرتا ہے۔ جبکہ میں نے noun کے ساتھ pronoun کو بھی شامل کیا ہے اور add کی بجائے modify کہا ہے۔ یعنے رن اینڈ مارٹن adjective کی تعریف کے معاملے میں بہت بڑی غلطی کر گئے ہیں۔
📚آئیے اس معاملے کو سمجھنے کے لئے کچھ امثال (examples) دیکھتے ہیں۔
He is a brave boy.
Boy=noun
Brave=adjective
یعنے brave لفظ boy کو modify کر رہا ہے۔
👈🏿نوٹ: جیسا کہ اوپر میں نے اپنی وضح کردہ تعریف میں لکھا ہے کہ adjective عام طور پر noun سے پہلے استعمال ہوتا ہے تو یہاں پر adjective اپنے noun سے پہلے ہی استعمال ہوا ہے۔
کچھ مزید امثال دیکھتے ہیں۔
Beautiful girl, interesting story, tall tree, ugly face, blue sky, soft breez, indepent country, five men, able teacher, growing business, in swing, off spin, round figure, elegant lady, handsome man, etc.
👈🏿نوٹ: "عام طور" پر کا مطلب کہ نناوے فیصد تو یہی قانون رہے لیکن ایک فیصد صورت حال ایسی ہو سکتی ہے کہ جہاں adjective کسی noun کے بعد بھی استعمال ہو جائے۔ اس کی امثال آئندہ آنے والی پوسٹس میں شامل ہوں گی۔
📚آئیے اب دیکھتے ہیں کہ adjective کسی pronoun کو کیسے modify کرتا ہے۔
He is brave.
He=pronoun
Brave=adjective
یعنے brave لفظ he کو modify کر رہا ہے اور بعد ہی میں استعمال ہو رہا ہے۔
آئیے کچھ مزید امثال دیکھتے ہیں:
She is not only beautiful but also elegant.
They are well educated.
It is hard (to understand.)
You are very brilliant.
💥Points to be noted:
1) The adjective is an ELEMENT, not a WORD.
2) The adjective modifies a NOUN or a PRONOUN.
3) The adjective USUALLY comes in front of a NOUN.
4) The adjective ALWAYS comes after a PRONOUN.
👈🏿نوٹ: اوپر موجود تمام گفتگو صرف adjective کی تعریف سے متعلق ہے۔ adjective کے سے متعلق مزید تشریحات adjective کے chapter میں کی جائیں گی۔
👈🏿نوٹ: کسی بھی موضوع کی تفہیم (understanding) کے لئے اس کی تعریف سب سے اہم کردار ادا کرتی ہے۔ کسی بھی موضوع کی تعریف اگر غلط ہو گی تو موضوع کو سمجھنے میں بہت زیادہ مشکل پیش آتی ہے۔ لہذا میری دی گئی تعریفوں کو اچھی طرح یاد رکھا کیجے تاکہ اُس موضوع پر مزید بات سمجھنے میں آسانی ہو۔

M Naeem
03027087558

23/10/2024

📣Wren & Martin: No 6
9️⃣ A Noun is a word used as the name of a person, place or thing; as,
Akbar was a great King.
Kolkata is on the Hooghly.
The rose smells sweet.
The sun shines bright.
His courage won him honour.
Note.__ the word thing includes (i) all objects that we can see, hear, taste, touch, or smell; and (ii) something that we can think of, but cannot perceive by the senses.
💥دیکھا جائے تو Wren & Martin نے noun کی بہت عمدہ تعریف کی ہے، لیکن اس موضوع پر میرے نوٹ لکھنے سے واضح ہے کہ چاہے چھوٹا سا ہی سہی مجھے اس پر اختلاف تو ہے ورنہ نوٹ لکھنا چہ معن؟
صرف دو باتیں کروں گا۔
نمبر ایک تو یہ noun کی تعریف میرے نزدیک کچھ ہونی چاہیئے تھی:
💥A Noun is the name of a person, a place, an animal, a thing, or an idea.
Akbar was a great King. (Person)
Kolkata is on the Hooghly. (Place)
The cow gives milk. (Animal)
The rose smells sweet. (Thing)
His courage won him honour. (Idea)
💥یہ چند الفاظ تو خیر میں نے Wren & Martin ہی کہ تائید میں لکھے کہ میں اگر noun کی تعریف Wren & Martin کے انداز میں کرتا تو یوں کرتا اور امثال بھی وہیں سے پیش کر دیں۔
پھر Wren & Martin نے اپنے "نوٹ" کے نکتہ نمبر دو میں senses کا ذکر کیا ہے لیکن وہ یہ واضح کرنا بھول گئے کہ یہاں senses سے ان کی مراد کیا ہے؟ کیونکہ senses میں تو ذہنی میدان بھی شامل ہے۔
یہاں senses سے مراد وہ پانچ بنیادی حواس ہیں جنہیں عرف عام میں "حواس خمسہ" کہا جاتا ہے۔ یعنے:
دیکھنے کی حس
سننے کی حس
سونگھنے کی حس
چکھنے کی حس
چھونے کی حس
💥میں اگر noun کی اپنی وضع کردہ تعریف پیش کروں تو وہ کچھ یوں ہو گی:
کسی بھی چیز کے نام کو noun کہتے ہیں۔
👈🏿نوٹ: "چیز" کسی بھی وجود یا آئیڈیا کو کہتے ہیں۔
👈🏿نوٹ: وجود سے مراد وہ تمام اشیاء ہیں جو حواسِ خمسہ کے دائرے میں آتی ہیں۔ اور آئیڈیا سے مراد وہ تمام اشیاء ہیں جو ذہن میں تخیل کی صورت پیدا ہوتی ہیں، یعنے جو حواس خمسہ کے دائرے سے باہر ہیں۔
💥میری وضح کردہ تعریف ایک ایسی جامع تعریف ہے کہ جو noun سے متعلق پیدا ہونے والے بعد کے تمام مسائل کا ایک دم سے خاتمہ کر دیتی ہے۔
میری اس بات کا ثبوت noun سے متعلق لکھی جانے والی آئندہ تمام تحریروں سے ہو جائے گا۔
👈🏿نوٹ: یاد رکھیئے کہ کسی بھی موضوع یا معاملے کی تعریف ہی وہ اصل کنجی ہے جو اس موضوع یا معاملے کو کھول کے رکھ دیتی ہے۔
آپ میری وضح کردہ noun کی تعریف کو پڑھیئے اور سمجھیئے، پھر دیکھیئے noun سے متعلق آپ کے تمام مسائل کا حل کیسے چٹکیوں میں ہوتا ہے۔
انگریزی سے متعلق عمر بھر الجھنوں میں پھنسے رہنے کا بہترین حل یہ ہے کہ اس کو بنیاد سے ہی درست کیا جائے۔
M Naeem
03027087558

23/10/2024

📣Wren & Martin: No 5
PARTS OF SPEECH
8️⃣ Words are divided into different kinds of classes, called Parts of Speech, according to their use; that is, according to the work they do in a sentence (clause, actually). The parts of speech are eight in number:-
💥یہاں پر ایک انتہائی اہم بات کی گئی ہے۔..according to their use; that is, according to the work they do in a sentence.
اور اس بات کو پڑھنے پڑھانے والے ہمیشہ ہی نظر انداز کرتے ہیں۔
💥ہمارے یہاں یہ غلط فہمی عام پائی جاتی ہے کہ اجزائے کلام یعنے parts of speech محض پڑھ لینے سے یا یاد کر لینے سے وہ آنے لگتے ہیں، جو کہ سرار ایک غلط تصور ہے۔ یاد رکھیئے، کسی بھی part of speech کا فیصلہ صرف اور صرف اسے کسی clause میں استعمال کرنے کے بعد اس کے context کے ذریعے ہی کیا جا سکتا، clause کے باہر کسی بھی لفظ کے کسی part of speech ہونے کا دعویٰ کرنا سوائے حماقت کے اور کچھ نہیں۔ یہاں پر میں کچھ ایسے الفاظ کی امثال پیش کرتا ہوں جو ممکنہ طور پر ایک سے زیادہ اجزائے کلام یعنے parts of speech سے تعلق رکھ سکتے ہیں۔
💥Round:
1) He takes ten ROUNDS of the park in the morning walk. (Noun)
2) The carpenter ROUNDED the piece of wood to fit it in the design. (Verb)
3) The delegates attended yesterday a ROUND table conference. (Adjective)
4) The welder turned the piece of iron ROUND to fit it in the window design. (Adverb)
5) He looked ROUND the room to make sure it was neat. (Preposition)
6) We can either take the direct route, ROUND we could explore the scenic path instead. (Conjunction)
7) Round! The ball bounced perfectly into the goal. (Interjection)
💥like:
1) You can tell me openly of your LIKES and dislikes. (Noun)
2) I LIKE steaming hot tea. (Verb)
3) Both the paintings had a LIKE quality, featuring vivid colours and sharp edges. (Adjective)
4) She was, LIKE, so excited hearing that she had passed the exam in higher grades. (Adverb/Particle)
5) He runs LIKE the wind when he's chasing after the ball. (Preposition)
6) She enjoys playing games LIKE her brother. (Conjunction)
7) LIKE! I don't know what to do. (Interjection)

💥نوٹ: Wren & Martin نے parts of speech کے sentence میں استعمال ہونے کے بعد سے ان کے کردار کے تعین کی بات کی ہے۔ یہ تعریف بظاہر مکمل ہے اور میں اس سے اک دبا دبا سا اتفاق بھی کرتا ہوں لیکن دراصل اجزائے کلام کا تعین sentence کی بجائے clause میں کیا جاتا ہے۔ کیونکہ clause ہی وہ بنیاد ہے جہاں پر parts of speech کے کردار یعنے functions کا واضح فیصلہ ہوتا ہے۔ اور پھر clause ہی کی بنیاد پر sentence بنتا ہے۔ یوں کہہ لیجے کہ ہر sentence میں عام طور پر کم از کم ایک clause موجود ہوا ہی کرتی ہے

💥M Naeem
WhatsApp: 03027087558

Address

South Main Gate Sabzi Mandi Dipalpur
Dipalpur
56180

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when The Learners Academy posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share

Category