01/12/2023
Mahalagang paalala para sa mga โtaxpayersโ ng lalawigan ng Cotabato
Maligayang bati ng kapaskuhan sa lahat ng Cotabateรฑos!
Sa pagtatapos ng taong 2023, malugod na ipinababatid ng pamahalaang panlalawigan ng Cotabato sa pamumuno ni Governor Emmylou โLalaโ J. Taliรฑo-Mendoza sa pamamagitan ng Provincial Treasurerโs Office sa pangunguna ni Provincial Treasurer Gail V. Ontal sa lahat ng โtaxpayersโ ang magandang balita hinggil sa malaking diskwentong itatapyas sa buwis, partikular na sa bayarin ng โReal Property Tax o RPTโ para sa taong 2024.
Abot sa dalawampung porsyento o twenty percent (20%) na diskwento ang maibabawas sa bayarin sa RPT sa mga magbabayad nito bago sumapit ang huling araw ng Disyembre o ang December 31, 2023.
Samantala, makakakuha naman ng sampung porsyento o ten percent (10%) na diskwento sa naturang bayarin ang mga magbabayad nito bago ang March 31, 2024.
Sa kabilang banda, pinapapaalalahanan din ng Provincial Treasurerโs Office ang mga โtaxpayersโ tungkol sa sumusunod pang mga obligasyon:
๐. ๐๐๐ญ ๐ค๐ฃ ๐ฉ๐ง๐๐ฃ๐จ๐๐๐ง ๐ค๐ ๐ฅ๐ง๐ค๐ฅ๐๐ง๐ฉ๐ฎ ๐ค๐ฌ๐ฃ๐๐ง๐จ๐๐๐ฅ
Ang โtransfer taxโ ay ang buwis na pinataw para sa paglipat ng โproperty ownership.โ Ito ay kinakailangang mabayaran sa loob ng animnapung araw o sixty (60) days mula sa araw ng โexecution of the deedโ o mula sa petsa ng pagkamatay ng desyendyente o descendant.
Magkakaroon ng karagdagang dalawampuโt-limang porsyento o twenty-five percent (25%) na penalidad sa kaukulang bayarin para sa mga โlate payments.โ
๐.๐๐๐ญ ๐ค๐ฃ ๐จ๐๐ฃ๐, ๐๐ง๐๐ซ๐๐ก & ๐ค๐ฉ๐๐๐ง ๐ฆ๐ช๐๐ง๐ง๐ฎ ๐ง๐๐จ๐ค๐ช๐ง๐๐๐จ
Inaabisuhan ang mga nagnanais na magkaroon ng โquarrying businessโ na makipag-ugnayan at sumangguni muna sa tanggapan ng Provincial Mining & Regulatory Board bago simulan ang nasabing โbusiness activityโ upang maiwasan ang โimpoundment,โ penalidad at โother judicial actionsโ sanhi sa maaaring paglabag ng โRevised Revenue Code of the Province.โ
๐.๐๐ง๐ค๐๐๐จ๐จ๐๐ค๐ฃ๐๐ก ๐ฉ๐๐ญ
Hinihikayat ang mga โlicensed professionalsโ na bayaran ang kaukulang โprofessional taxโ bago magtrabaho o mag-empleo sa mga pribadong opisina sa loob ng probinsiya ng Cotabato. Itinakda ang โrenewalโ nito bago ang huling araw ng Enero o sa January 31, 2024.
๐. ๐๐ฃ ๐๐ช๐จ๐๐ฃ๐๐จ๐จ ๐ค๐ ๐๐ฃ๐ฃ๐ช๐๐ก ๐๐๐ญ๐๐ ๐ฉ๐๐ญ ๐ค๐ฃ ๐๐ซ๐๐ง๐ฎ ๐ฉ๐ง๐ช๐๐ ๐จ/๐ซ๐๐ฃ๐จ ๐๐ฃ๐ ๐ค๐ฉ๐๐๐ง ๐ข๐ค๐ฉ๐ค๐ง๐๐ฏ๐๐ ๐ซ๐๐๐๐๐ก๐๐จ, ๐ฉ๐๐ญ ๐ค๐ฃ ๐ฅ๐ง๐๐ฃ๐ฉ๐๐ฃ๐ ๐๐ฃ๐ ๐ฅ๐ช๐๐ก๐๐๐๐ฉ๐๐ค๐ฃ, ๐๐ง๐๐ฃ๐๐๐๐จ๐ ๐ฉ๐๐ญ ๐๐ฃ๐ ๐๐ข๐ช๐จ๐๐ข๐๐ฃ๐ฉ ๐ฉ๐๐ญ
Hinihikayat din ang lahat ng โconcerned taxpayersโ na bayaran ang naturang buwis bago ang ika-20 ng Enero 2024 upang maiwasan ang dagdag na โsurcharges at interests.โ
Ang lahat ng nakasaad na buwis ay maaaring bayaran sa PTO ng lalawigan ng Cotabato o sa "designated field collectors" nito.
๐๐๐ง๐๐ข๐๐ฃ๐, ๐ข๐๐ง๐๐ข๐๐ฃ๐ ๐จ๐๐ก๐๐ข๐๐ฉ ๐ฅ๐ค ๐จ๐ ๐๐ฃ๐ฎ๐ค๐ฃ๐ ๐ฅ๐๐ ๐๐ ๐๐๐จ๐ ๐ช๐ฅ๐๐ฃ๐ ๐ฅ๐๐ฉ๐ช๐ก๐ค๐ฎ ๐ฃ๐ ๐ฅ๐๐ช๐ฃ๐ก๐๐ง๐๐ฃ ๐๐ฃ๐ ๐๐ฉ๐๐ฃ๐ ๐ฅ๐ง๐ค๐๐๐ฃ๐จ๐ฎ๐. ๐๐ ๐ข๐ช๐ก๐ ๐ข๐๐ก๐๐๐๐ฎ๐๐ฃ๐ ๐ฅ๐๐จ๐ ๐ค ๐๐ฉ ๐๐๐๐๐ฉ ๐ฃ๐ ๐ข๐๐ช๐ฃ๐ก๐๐ ๐ฃ๐ ๐ฉ๐๐ค๐ฃ๐ ๐ฎ๐ฌ๐ฎ๐ฐ ๐ฅ๐๐ง๐ ๐จ๐ ๐ก๐๐๐๐ฉ!
