Foreign Language Academic Tutoring Translation Service and Book Shop

✨ FLATTSPH IN ACTION | August 18, 2026

Some client messages mean more than simply completing another transaction. 💚

💚 A CLIENT VOLUNTARILY SENT ₱1,000 AS A TOKEN OF APPRECIATION FOR OUR SERVICE!

Just a generous gesture from a client who wanted to express appreciation for the assistance and service received.

We are sincerely grateful. 🥹💚 For a small professional service provider like us, gestures like this mean so much. More than the amount itself, it tells us that the care, time, effort, and professional responsibility we put into our work are being felt and appreciated by the people we serve.

And on the same day, another piece of good news came in. 🥰

📩 A previous client messaged us back:

“Tinanggap po ng embassy yung gawa po. Thank you po. 😊”

The documents we prepared were accepted by the embassy—and the client returned to request a new quotation for another translation service. 💚

For us, one of the best forms of client feedback is when they come back.

A completed service becomes trust.
Trust becomes another inquiry.
And sometimes, appreciation arrives in ways we never expect. ✨

To our clients who take the time to update us, recommend us, return for another service, or simply say thank you—maraming, maraming salamat po.

Your trust is something we value and never take for granted.

📩 Need professional language or document-related assistance? Send us a clear copy of your file for assessment and quotation.

FLATTSPH Professional Language Services
Quality • Credibility • Accountability • Confidentiality
Trusted professional service since 2005.

📚 FLATTSPH BOOKSHOPEENG |
August 14 • 16 • 19, 2026

More books packed, shipped, and on their way to their new readers! 📖✨

📅 August 14, 2026
🕵️ A Judge Dee Mystery — Robert van Gulik

Five titles ordered:

📖 Murder in Canton
📖 The Lacquer Screen
📖 The Emperor’s Pearl
📖 The Red Pavilion
📖 The Willow Pattern

Five books from the Judge Dee mystery series, carefully prepared, packed, and shipped to our reader. 📦

📅 August 16, 2026
📚 The Norton Anthology of English Literature — Set

A substantial academic and literary collection prepared and shipped with extra care. 📦📚

📅 August 19, 2026
🏛️ Mythology: Timeless Tales of Gods and Heroes — Edith Hamilton

Another classic ready for courier pickup and its new bookshelf. 📖✨

From literary anthologies and academic references to mythology, classics, mysteries, and other great reads, FLATTSPH Bookshop continues to connect books with readers. 💚

✅ Authentic copies — no counterfeit books
📚 New and pre-loved titles, depending on availability
📦 Carefully packed for shipping
🎁 Freebies on selected orders
🛒 Find us on Shopee: FLATTSPH

Thank you for every order and for supporting our small bookshop. Every purchase helps another good book find a new home. 📚✨

Read. Learn. Collect. Keep the pages turning.

FLATTSPH IN ACTION | August 14, 2026

⚖️ LEGAL DOCUMENTS • TAGALOG → ENGLISH
⚡ SPECIAL RUSH SERVICE • SAME-DAY PROCESSING

Urgent legal documents require more than speed—they require accuracy, confidentiality, careful handling, and professional responsibility.

Today’s completed project:

📄 2 Legal/Court-Related Agreements
🔄 Tagalog → English
⚖️ Legal document translation
⚡ Special Rush Service
🕐 Same-day processing
👤 Handled through human translation and professional review
✅ Translation completed
✅ Quality checked
✅ Certified and sealed
📩 Digital copy released for client review
📄 Hard copies prepared for release

From initial assessment to translation, review, certification, and final preparation, FLATTSPH keeps the client informed throughout the process.

📌 Need an urgent translation of a legal, court, government, academic, business, or personal document?

Send us a clear copy of your document for professional assessment, turnaround availability, and quotation.

FLATTSPH Professional Language Services
Quality • Credibility • Accountability • Confidentiality
Trusted professional service since 2005.

FLATTSPH IN ACTION | August 13, 2026

⚡ 2 CLIENT PROJECTS • SPECIAL RUSH SERVICE • SAME-DAY PROCESSING

Urgent documents? When time matters, professional handling, accuracy, and proper documentation matter just as much.

Today’s completed projects:

📄 PROJECT 1 — Legal Documents
• 2 Legal Agreements
• Tagalog → English
• Special Rush Service
• Same-day processing
• Certified, sealed, and prepared for release
• Ready for pickup

📄 PROJECT 2 — Official & Supporting Documents
• 8 PDF files + 2 JPG files
• English → Spanish
• Special Rush Service
• Same-day processing

Documents included:
•DFA Apostille – Certification
• DFA Apostille – Clearance
• Medical Certification
• Medical Certificate for Landbased Overseas Workers
• NBI Multi-Purpose Clearance
• Medical Examination Results/Report
• Request for Authentication
• DFA e-Apostille / PSA Birth Certificate
• Department of Health Certification

✅ Translation completed
✅ Quality checked
✅ Certified and sealed
✅ Hard copies prepared
🛵 Picked up via Lalamove

From legal agreements and government documents to apostilled records and medical documents, FLATTSPH provides professional language services for documents intended for local and international use.

⚡ Need your documents processed urgently?
Special Rush Service may be available depending on the language pair, document volume, complexity, and linguist availability.

📩 Send us a clear copy of your documents for assessment and quotation.

FLATTSPH Professional Language Services
Quality • Credibility • Accountability • Confidentiality
Trusted professional service since 2005.

📅 July 1, 2026
📑 Apostilled NBI Clearance + Apostilled Medical Certificate
↔️ English to Spanish
📦 Digital, Scanned & Hard Copies

FLATTSPH completed the English-to-Spanish translation of two apostilled documents—an NBI Clearance and a Medical Certificate. The project was processed in batches, with the client receiving clear status updates throughout the translation and quality-review process.

The completed digital and scanned copies were provided to the client, while the signed, certified, sealed, and printed hard copies were prepared for release. The hard copies were then conveniently picked up through Lalamove on July 1, 2026.

From document assessment and translation to quality review, certification, and final delivery, we keep our clients informed at every stage.

📩 Need your apostilled, government, medical, visa, immigration, or other official documents translated? Send us a clear copy for professional assessment, turnaround options, and quotation.

FLATTSPH Professional Language Services — accurate, confidential, and trusted since 2005.