CFPPA Polynésie

[𝐄𝐕𝐄𝐍𝐄𝐌𝐄𝐍𝐓] 𝐌𝐨𝐨𝐫𝐞𝐚 📍

📅 Les 6, 7 et 8 août 2026, le secteur primaire du Pacifique se donne rendez-vous à Moorea pour un événement majeur :

𝐓𝐞𝐜𝐡&𝐁𝐢𝐨 𝟐𝟎𝟐𝟔 – 𝐋𝐞 𝐒𝐚𝐥𝐨𝐧 𝐏𝐫𝐨𝐟𝐞𝐬𝐬𝐢𝐨𝐧𝐧𝐞𝐥 𝐝𝐮 𝐒𝐞𝐜𝐭𝐞𝐮𝐫 𝐏𝐫𝐢𝐦𝐚𝐢𝐫𝐞 𝐝𝐮 𝐏𝐚𝐜𝐢𝐟𝐢𝐪𝐮𝐞, 𝐨𝐫𝐠𝐚𝐧𝐢𝐬𝐞́ 𝐩𝐚𝐫 𝐥𝐚 𝐅𝐞́𝐝𝐞́𝐫𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐝𝐞𝐬 𝐜𝐡𝐚𝐦𝐛𝐫𝐞𝐬 𝐝𝐮 𝐩𝐚𝐜𝐢𝐟𝐢𝐪𝐮𝐞.

📍𝐋𝐢𝐞𝐮 : 𝐚𝐮 𝐋𝐲𝐜𝐞́𝐞 𝐚𝐠𝐫𝐢𝐜𝐨𝐥𝐞 𝐝𝐞 𝐌𝐨𝐨𝐫𝐞𝐚, au cœur de la baie d’Opunohu – site certifié en agriculture biologique et doté d’infrastructures professionnelles.

🎯 𝐋’𝐨𝐛𝐣𝐞𝐜𝐭𝐢𝐟 : explorer ensemble l’agriculture durable de demain, du sol aux produits transformés pendant 3 jours d’échanges, de démonstrations et d’innovations

𝐀𝐮 𝐩𝐫𝐨𝐠𝐫𝐚𝐦𝐦𝐞 :

🚜 1 km de circuit technique en conditions réelles
🌱 6 pôles thématiques couvrant toute la chaîne de valeur
🎤 Plus de 30 animations techniques
🧠 Une quinzaine de conférences
🏕️ Un village exposants
🌍 Des experts internationaux

𝐋𝐞𝐬 𝟔 𝐩𝐨̂𝐥𝐞𝐬 𝐭𝐞𝐜𝐡𝐧𝐢𝐪𝐮𝐞𝐬 :

🍍 𝐀𝐠𝐫𝐨𝐭𝐫𝐚𝐧𝐬𝐟𝐨𝐫𝐦𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 – Valoriser nos produits locaux : master class de produits innovants, démonstrations culinaires, réflexion sur la mise en marché et les filières, rapport technico-économique, miellerie et équipements adaptés.

🌾 𝐕𝐢𝐞 𝐝𝐮 𝐬𝐨𝐥 – Comprendre et nourrir un sol vivant : analyses, micro-organismes, compostage, amendements locaux, paillage et réglementation des épandages.

🌿 𝐀𝐠𝐫𝐨𝐞́𝐜𝐨𝐥𝐨𝐠𝐢𝐞 & 𝐩𝐫𝐨𝐝𝐮𝐜𝐭𝐢𝐨𝐧𝐬 𝐯𝐞́𝐠𝐞́𝐭𝐚𝐥𝐞𝐬 – Engrais verts, cultures pérennes, gestion des pentes, pépinière, taille, machinisme adapté, plantes médicinales et aromatiques.

🐓 𝐄́𝐥𝐞𝐯𝐚𝐠𝐞 𝐢𝐧𝐭𝐞́𝐠𝐫𝐞́ – Poulaillers mobiles et parcs à cochon mobiles plein air, alimentation à la ferme, fertilisation et co-compostage: l’animal au cœur des systèmes résilients.

⚙️ 𝐌𝐚𝐜𝐡𝐢𝐧𝐢𝐬𝐦𝐞 & 𝐚𝐝𝐚𝐩𝐭𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 – Outils performants, démonstrations terrain, station météo agricole, solutions adaptées aux contraintes insulaires.

🛡️ 𝐏𝐫𝐨𝐭𝐞𝐜𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐝𝐞𝐬 𝐜𝐮𝐥𝐭𝐮𝐫𝐞𝐬 – Prévention, auxiliaires, bonnes pratiques, solutions compatibles avec l’agriculture biologique.

Porté par la FED-CAPP, qui rassemble les chambres d’agriculture de la Nouvelle-Calédonie, de Wallis-et-Futuna et de la Polynésie française, l’événement s’inscrit dans une dynamique régionale forte :

• Fédérer les acteurs du secteur primaire
• Partager l’innovation
• Renforcer la coopération dans le Pacifique

👉Pour plus d’information n’hésitez à visiter le site internet : https://www.capl.pf/blog/nos-evenements-3/tech-bio-2026-cap-sur-moorea-95

📩 Inscriptions en ligne : https://forms.office.com/Pages/ResponsePage.aspx?id=QUhP1ODJHEmDU8Vpo5lWsKAYCE0BskJGmwn8vXAcSHZUN0gwQ0pHWEs5M0pORzFTSDlWMjE1UU5BNSQlQCN0PWcu

ℹ️ Informations complémentaires : [email protected]

Nous serions ravis de vous compter parmi les acteurs de cette édition 2026.

Au plaisir de vous retrouver à Moorea pour construire ensemble l’agriculture du Pacifique de demain 🌱

Chambre de l'Agriculture et de la Pêche Lagonaire
&bio2026

Tech&Bio 2026 - CAP sur moorea 📅 Les 6, 7 et 8 août 2026, le secteur primaire du Pacifique se donne rendez-vous à Moorea pour un événement majeur :

Le CFPPA de Polynésie vous donne rendez-vous au salon de l’entrepreneuriat des Raromata'i !

📍 À la Circonscription – mardi 14 et mercredi 15 avril 2026

Venez nous rencontrer, poser vos questions et construire votre avenir professionnel avec nous :)

[𝗘́𝗩𝗘̀𝗡𝗘𝗠𝗘𝗡𝗧] 💼 𝗥𝗔𝗥𝗢𝗠𝗔𝗧𝗔'𝗜 : 𝗦𝗮𝗹𝗼𝗻 𝗱𝗲 𝗹'𝗲𝗻𝘁𝗿𝗲𝗽𝗿𝗲𝘂𝗻𝗮𝗿𝗶𝗮𝘁 « ‘𝗔𝘃𝗲𝗶'𝗮 𝗳𝗮'𝗮𝗵𝗼𝘁𝘂 : ‘𝗔 𝗽𝗮𝗶𝗻𝗮 𝗶 𝘁𝗮̄ '𝗼𝗲 𝗺𝗮𝘂 '𝗼̄𝗽𝘂𝗮𝗿𝗮'𝗮 »

🤝 La 𝗖𝗶𝗿𝗰𝗼𝗻𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗱𝗲𝘀 𝗶̂𝗹𝗲𝘀 𝗦𝗼𝘂𝘀-𝗹𝗲-𝗩𝗲𝗻𝘁, en partenariat avec la CCISM, organise le 𝘀𝗮𝗹𝗼𝗻 𝗱𝗲 𝗹'𝗲𝗻𝘁𝗿𝗲𝗽𝗿𝗲𝘂𝗻𝗮𝗿𝗶𝗮𝘁 𝗱𝗲𝘀 𝗥𝗔𝗥𝗢𝗠𝗔𝗧𝗔'𝗜 à destination des entreprises et des porteurs de projet de tous secteurs économiques, les 𝗺𝗮𝗿𝗱𝗶 𝟭𝟰 𝗲𝘁 𝗺𝗲𝗿𝗰𝗿𝗲𝗱𝗶 𝟭𝟱 𝗮𝘃𝗿𝗶𝗹 𝟮𝟬𝟮𝟲 📍 sur le 𝘀𝗶𝘁𝗲 𝗱𝗲 𝗹𝗮 𝗖𝗶𝗿𝗰𝗼𝗻𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗱𝗲𝘀 𝗶̂𝗹𝗲𝘀 𝗦𝗼𝘂𝘀-𝗹𝗲-𝗩𝗲𝗻𝘁, à 𝗨𝘁𝘂𝗿𝗼𝗮 𝗥𝗮𝗶𝗮𝘁𝗲𝗮.

📑 Au 𝗽𝗿𝗼𝗴𝗿𝗮𝗺𝗺𝗲 des deux jours :

📌 𝗠𝗔𝗥𝗗𝗜 𝟭𝟰/𝟬𝟰/𝟮𝟬𝟮𝟲 :
• 𝗱𝗲 𝟳𝗵𝟯𝟬 𝗮̀ 𝟭𝟱𝗵𝟬𝟬 : Stands d’information, d’accompagnement et de financement répartis en 4 zones (1/- Entreprendre dans le secteur primaire, 2/- Se former, 3/ - Entreprendre dans tous les autres secteurs, 4/ Gérer son entreprise « Formalités et obligations »)
• 𝟵𝗵 : Conférence n°1 « Créer son entreprise dans le secteur primaire »
• 𝟭𝟯𝗵 : Conférence n°2 « De l’idée à l’entreprise - Quel parcours pour les porteurs de projet aux Raromata’i ?»

📌 𝗠𝗘𝗥𝗖𝗥𝗘𝗗𝗜 𝟭𝟱/𝟬𝟰/𝟮𝟬𝟮𝟲 :
• 𝗱𝗲 𝟳𝗵𝟯𝟬 𝗮̀ 𝟭𝟮𝗵 : poursuite des stands d’information, d’accompagnement et de financement
• 𝗮̀ 𝗽𝗮𝗿𝘁𝗶𝗿 𝗱𝗲 𝟴𝗵𝟮𝟬 : sessions de présentation : « Parcours de création d’entreprise – sensibilisation aux démarches dématérialisées » réservées aux établissements scolaires (places limitées),

🤗 Haere rahi mai !

📢 𝐈𝐧𝐟𝐨𝐫𝐦𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐢𝐦𝐩𝐨𝐫𝐭𝐚𝐧𝐭𝐞 – 𝐅𝐨𝐫𝐦𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐞𝐧 𝐚𝐠𝐫𝐨𝐭𝐫𝐚𝐧𝐬𝐟𝐨𝐫𝐦𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐚̀ 𝐑𝐚𝐢𝐚𝐭𝐞𝐚 !

Avis à nos inscrits :
La formation en agrotransformation initialement prévue du lundi 13 avril au vendredi 17 avril à Raiatea, est malheureusement reportée.

Suite à la grève en cours chez Air Tahiti, nous sommes contraints de décaler les dates afin de garantir le bon déroulement de la formation.

👉 Nouvelles dates : du lundi 25 mai au vendredi 29 mai !

Merci pour votre compréhension face à cette situation indépendante de notre volonté. Nous restons à votre disposition pour toute question ou information complémentaire.

À très bientôt ! 🌿

forms.office.com

Bravo à nos apprentis du CAPa JP :)
Mauruuru MFREO de Taharuu-Papara 🥰

🎓🌿 𝐂𝐥𝐚𝐩 𝐝𝐞 𝐟𝐢𝐧 𝐩𝐨𝐮𝐫 𝐥𝐚 𝐅𝐨𝐫𝐦𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐚̀ 𝐥’𝐈𝐧𝐬𝐭𝐚𝐥𝐥𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐀𝐠𝐫𝐢𝐜𝐨𝐥𝐞 𝐝𝐞 𝐓𝐚𝐡𝐢𝐭𝐢 – 𝐏𝐫𝐨𝐦𝐨𝐭𝐢𝐨𝐧 𝟐𝟎𝟐𝟓/𝟐𝟎𝟐𝟔

Ce 𝐣𝐞𝐮𝐝𝐢 𝟐𝟔 𝐦𝐚𝐫𝐬 𝟐𝟎𝟐𝟔 marque la clôture officielle de la Formation à l’Installation Agricole de Tahiti, un parcours riche et engagé débuté le 1er avril 2025 et qui s’achèvera le 31 mars prochain.

Pendant une année, neuf porteurs de projet venus de Tahiti, Moorea, Raiatea, Rurutu et Tubuai ont été accompagnés dans la construction de leur projet professionnel.
Grâce à cette formation soutenue par le ministère de l’Agriculture, ils disposent désormais des compétences et des outils nécessaires pour franchir une étape décisive vers leur installation en tant qu’agriculteurs ou agrotransformateurs.

Au-delà des apprentissages techniques, cette formation incarne une véritable dynamique de développement local, avec l’ambition de faire naître des exploitations agricoles viables, durables et économiquement solides.

Nous avons eu l’honneur d’accueillir, pour cette cérémonie de clôture, 𝐌𝐨𝐧𝐬𝐢𝐞𝐮𝐫 𝐥𝐞 𝐌𝐢𝐧𝐢𝐬𝐭𝐫𝐞 𝐝𝐞 𝐥’𝐀𝐠𝐫𝐢𝐜𝐮𝐥𝐭𝐮𝐫𝐞, 𝐓𝐚𝐢𝐯𝐢𝐧𝐢 𝐓𝐞𝐚𝐢, ainsi que 𝐌𝐚𝐝𝐚𝐦𝐞 𝐥𝐚 𝐌𝐢𝐧𝐢𝐬𝐭𝐫𝐞 𝐝𝐞 𝐥𝐚 𝐅𝐨𝐧𝐜𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐩𝐮𝐛𝐥𝐢𝐪𝐮𝐞, 𝐝𝐞 𝐥’𝐄𝐦𝐩𝐥𝐨𝐢, 𝐝𝐮 𝐓𝐫𝐚𝐯𝐚𝐢𝐥, 𝐝𝐞 𝐥𝐚 𝐌𝐨𝐝𝐞𝐫𝐧𝐢𝐬𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐝𝐞 𝐥’𝐚𝐝𝐦𝐢𝐧𝐢𝐬𝐭𝐫𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧, 𝐝𝐮 𝐃𝐞́𝐯𝐞𝐥𝐨𝐩𝐩𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭 𝐝𝐞𝐬 𝐚𝐫𝐜𝐡𝐢𝐩𝐞𝐥𝐬 𝐞𝐭 𝐝𝐞 𝐥𝐚 𝐅𝐨𝐫𝐦𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐩𝐫𝐨𝐟𝐞𝐬𝐬𝐢𝐨𝐧𝐧𝐞𝐥𝐥𝐞, 𝐕𝐚𝐧𝐧𝐢𝐧𝐚 𝐂𝐫𝐨𝐥𝐚𝐬. Nous remercions également 𝐌𝐨𝐧𝐬𝐢𝐞𝐮𝐫 𝐀𝐛𝐝𝐚𝐥𝐥𝐚𝐡 𝐁𝐚𝐡𝐚, 𝐝𝐢𝐫𝐞𝐜𝐭𝐞𝐮𝐫 𝐝𝐞 𝐥’𝐄𝐏𝐄𝐅𝐏𝐀, pour sa présence. Māuruuru à la CAPL, aux membres de la commission de l’agriculture et des ressources marines, ainsi qu’aux membres du CESEC d’avoir été parmi nous.

Leur présence témoigne de l’importance accordée à l’accompagnement des futurs acteurs du secteur agricole et nous les remercions chaleureusement pour leur soutien.

Un grand merci également à 𝐧𝐨𝐬 𝐦𝐚𝐢̂𝐭𝐫𝐞𝐬 𝐝𝐞 𝐬𝐭𝐚𝐠𝐞, qui ont su transmettre leur savoir-faire, accueillir et accompagner les stagiaires tout au long de cette aventure et qui ont répondu présents lors de cette cérémonie.

Enfin, félicitations à cette promotion 2025/2026 pour son engagement, sa persévérance et sa passion. Nous leur souhaitons pleine réussite dans leurs projets et une belle installation 🌱✨

Assemblée de la Polynésie française Chambre de l'Agriculture et de la Pêche Lagonaire Lycée Agricole Opunohu

🪵 𝐅𝐨𝐫𝐦𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐏𝐞𝐫𝐦𝐢𝐬 𝐝𝐞 𝐭𝐫𝐨𝐧𝐜̧𝐨𝐧𝐧𝐞𝐫 – 𝐍𝐢𝐯𝐞𝐚𝐮 𝟏 𝐚̀ 𝐅𝐚𝐤𝐚𝐫𝐚𝐯𝐚 🌿

📸 Retour en images sur la formation qui s’est déroulée la semaine dernière à Fakarava.

Nos stagiaires de la 𝐅𝐨𝐫𝐦𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐚̀ 𝐥’𝐈𝐧𝐬𝐭𝐚𝐥𝐥𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐀𝐠𝐫𝐢𝐜𝐨𝐥𝐞 (𝐅𝐈𝐀) 𝐝𝐞 𝐅𝐚𝐤𝐚𝐫𝐚𝐯𝐚 se sont initiés au 𝐏𝐞𝐫𝐦𝐢𝐬 𝐝𝐞 𝐭𝐫𝐨𝐧𝐜̧𝐨𝐧𝐧𝐞𝐫 – 𝐍𝐢𝐯𝐞𝐚𝐮 𝟏, une compétence essentielle pour leurs futurs projets agricoles et leurs activités sur le terrain.

Durant ces journées intensives, ils ont acquis et mis en pratique les bases indispensables :
✔️ Utilisation des Équipements de Protection Individuelle (EPI)
✔️ Entretien et maintenance de la tronçonneuse
✔️ Techniques d’abattage directionnel de troncs de petit diamètre
✔️ Application des règles de sécurité sur une zone d’intervention

👏 Une étape clé pour travailler efficacement et en toute sécurité.

🙏 Merci à la commune de Fakarava pour leur soutien et la mise à disposition du site de formation.

👏 Un grand merci également à nos formateurs, Moana Huteau et Vetea Ly wing pour leur engagement, leur expertise et la qualité de leur accompagnement, permettant à chaque stagiaire de progresser en confiance et en autonomie.

Appel à candidature pour l’exploitation de 4 lignes de production d’aliments à base de vivriers locaux AVIS D’APPEL À CANDIDATURE La direction de l’agriculture lance un avis d’appel à candidature pour l’exploitation de 4 lignes de production d’aliments à base de vivriers locaux (lot n°1 : frites, lot n°2 : pâtes et farines, lot n°3 : gnocchis et pâtes, lot n°4 : gnocchis et tāota ...

📸🌿 𝗥𝗲𝘁𝗼𝘂𝗿 𝗲𝗻 𝗶𝗺𝗮𝗴𝗲𝘀 𝘀𝘂𝗿 𝗹𝗮 𝘀𝗲𝗺𝗮𝗶𝗻𝗲 𝗱’𝗶𝗻𝗶𝘁𝗶𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗮̀ 𝗹’𝗮𝗴𝗿𝗼𝘁𝗿𝗮𝗻𝘀𝗳𝗼𝗿𝗺𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗱𝗲 𝗻𝗼𝘀 𝘀𝘁𝗮𝗴𝗶𝗮𝗶𝗿𝗲𝘀 𝗱𝗲 𝗹𝗮 𝗙𝗜𝗔 𝗙𝗮𝗸𝗮𝗿𝗮𝘃𝗮 !

📅 𝐷𝑢 2 𝑎𝑢 6 𝑚𝑎𝑟𝑠 2026, les stagiaires de la 𝐅𝐨𝐫𝐦𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐚̀ 𝐥’𝐈𝐧𝐬𝐭𝐚𝐥𝐥𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐀𝐠𝐫𝐢𝐜𝐨𝐥𝐞 𝐝𝐞 𝐅𝐚𝐤𝐚𝐫𝐚𝐯𝐚 ont participé à une semaine 𝐝’𝐢𝐧𝐢𝐭𝐢𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐚̀ 𝐥’𝐚𝐠𝐫𝐨𝐭𝐫𝐚𝐧𝐬𝐟𝐨𝐫𝐦𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧.

𝐀𝐮 𝐩𝐫𝐨𝐠𝐫𝐚𝐦𝐦𝐞 𝐝𝐞 𝐜𝐞𝐭𝐭𝐞 𝐬𝐞𝐦𝐚𝐢𝐧𝐞 𝐫𝐢𝐜𝐡𝐞 𝐞𝐧 𝐚𝐩𝐩𝐫𝐞𝐧𝐭𝐢𝐬𝐬𝐚𝐠𝐞𝐬 :
👉 Les bonnes pratiques d’hygiène
👉 L’élaboration de recettes à partir de produits locaux
👉 La valorisation des ressources du fenua

𝐋𝐞𝐬 𝐬𝐭𝐚𝐠𝐢𝐚𝐢𝐫𝐞𝐬 𝐨𝐧𝐭 𝐚𝐢𝐧𝐬𝐢 𝐩𝐮 𝐫𝐞́𝐚𝐥𝐢𝐬𝐞𝐫 𝐩𝐥𝐮𝐬𝐢𝐞𝐮𝐫𝐬 𝐩𝐫𝐨𝐝𝐮𝐜𝐭𝐢𝐨𝐧𝐬 :
🥥 Uto déshydraté
🌳 Chips de ‘uru, préparées à partir des fruits de l’arbre à pain de la cour de la paroisse
😱 Poivre de papaye
🌼 Gelée de kahaia, fleur emblématique des Tuamotu, élaborée par Gloria
🍴 Et d’autres préparations à base de produits locaux

Cette formation a permis aux stagiaires de découvrir des techniques de transformation simples, utiles pour valoriser les productions locales, réduire les pertes et développer de nouvelles opportunités de valorisation agricole.

🙏 𝐔𝐧 𝐠𝐫𝐚𝐧𝐝 𝐦𝐞𝐫𝐜𝐢 𝐚̀ 𝐥’𝐄́𝐠𝐥𝐢𝐬𝐞 𝐝𝐞 𝐅𝐚𝐤𝐚𝐫𝐚𝐯𝐚 𝐩𝐨𝐮𝐫 𝐥𝐚 𝐦𝐢𝐬𝐞 𝐚̀ 𝐝𝐢𝐬𝐩𝐨𝐬𝐢𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐝𝐞 𝐥𝐚 𝐜𝐮𝐢𝐬𝐢𝐧𝐞 𝐝𝐞 𝐥𝐚 𝐩𝐚𝐫𝐨𝐢𝐬𝐬𝐞.

👏 𝐁𝐫𝐚𝐯𝐨 𝐚̀ 𝐧𝐨𝐬 𝐬𝐭𝐚𝐠𝐢𝐚𝐢𝐫𝐞𝐬 𝐩𝐨𝐮𝐫 𝐥𝐞𝐮𝐫 𝐛𝐞𝐥𝐥𝐞 𝐢𝐦𝐩𝐥𝐢𝐜𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐝𝐮𝐫𝐚𝐧𝐭 𝐜𝐞𝐭𝐭𝐞 𝐬𝐞𝐦𝐚𝐢𝐧𝐞 𝐝’𝐢𝐧𝐢𝐭𝐢𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐚̀ 𝐥’𝐚𝐠𝐫𝐨𝐭𝐫𝐚𝐧𝐬𝐟𝐨𝐫𝐦𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 !

🌺 𝐌𝐚𝐮𝐫𝐮𝐮𝐫𝐮 𝐫𝐨𝐚 𝐚̀ 𝐧𝐨𝐭𝐫𝐞 𝐟𝐨𝐫𝐦𝐚𝐭𝐫𝐢𝐜𝐞, 𝐇𝐚𝐮𝐭𝐢𝐚 𝐏𝐫𝐨𝐤𝐨𝐩, 𝐩𝐨𝐮𝐫 𝐬𝐨𝐧 𝐚𝐜𝐜𝐨𝐦𝐩𝐚𝐠𝐧𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭 𝐞𝐭 𝐥𝐞 𝐩𝐚𝐫𝐭𝐚𝐠𝐞 𝐝𝐞 𝐬𝐨𝐧 𝐞𝐱𝐩𝐞𝐫𝐭𝐢𝐬𝐞.