Puede que hayas estado insultando al decir 'soccer' en inglés. Los hispanohablantes no tenemos la costumbre de abrir mucho la boca al hablar, entonces se nos dificulta pronunciar el sonido /ɑː/ del inglés americano como en las palabras soccer, cop, shot, etc.
La mayoría lo va reemplazar por la 'o' en español, pero algunos nos damos cuenta que suena más como la 'a' entonces lo reemplazamos erróneamente por /ʌ/ de sucker, cup, shut, etc.
*Sucker viene de la palabra suck que significa ch**ar, mamar. Se usa para referirse a una persona crédula o fácil de engañar: ingenuo, tonto, bobo, gil, etc.
Flagfai
Te enseño a dominar la pronunciación del inglés americano y a aprender inglés por tu cuenta.
28/07/2021
❤️ En este celebremos juntos y esforcémonos todos unidos para construir un mejor.
🇵🇪 ¡Felices Fiestas Patrias! 🇵🇪
We extend our warmest greetings to everyone celebrating the 200th anniversary of the independence of Peru!
¡Extendemos nuestros cordiales saludos a todos los que celebran el 200 aniversario de la independencia de Perú!
Un video del 2019 que andaba perdido. Espero que les guste aunque el audio no es bueno.
25/12/2020
Esta es la diferencia clave entre 'family' y 'relatives'.
Los 'relatives' son personas que están relacionadas por sangre o matrimonio. 'Family', en cambio, se refiere a un grupo de personas, generalmente formado por dos 'parents' y sus 'children', que viven juntos como una unidad.
¿Conocías esta diferencia?
¡Te deseamos una feliz navidad!
Esta semana aprenderemos adjetivos para describir personas.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
🔹️Bad-tempered = malhumorado
Persona de mal genio.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Example: She is very bad-tempered in the mornings.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
08/12/2020
Easy-going es un adjetivo que describe a alguien como fácil de llevar, quiere decir que no se enojan, angustian o molestan fácilmente, y esto es una buena cualidad.
Example: Tina doesn't get upset easily. She is an easy-going person. = Tina no se altera fácilmente. Ella es una persona fácil de llevar.
Do you know an easy-going person?
¿Qué nivel de inglés debes tener para aprender inglés de negocios?
Usualmente las personas primero toman un curso básico de inglés general, para posteriormente, en el nivel intermedio, comenzar a estudiar inglés de negocios.
Puede que nunca hayas estudiado inglés o que en el curso que estás llevando no te estén enseñando el vocabulario que necesitas en el trabajo, pero deseas entender los términos más relevantes para tu trabajo, y no solo entenderlos, sino pronunciarlos bien también.
En este video vas a aprender alguna de las palabras más usadas en inglés de negocios.
Aquí las palabras mencionadas en el video y su transcripción fonética según el alfabeto fonético internacional (IPA):
1. Employer: /ɪmˈplɔɪ.ɚ/
2. Employee: /ˌɪmˈplɔɪiː/
3. Customer: /ˈkʌs.tə.mɚ/
4. Budget: /ˈbʌdʒ.ɪt/
5. Profit: /ˈprɑː.fɪt/
6. Cash: /kæʃ/
7. Cost: /kɑːst/
8. Equipment: /ɪˈkwɪp.mənt/
9. Stock: /stɑːk/
10. Brand: /brænd/
11. Debt: /det/
12. Loan: /loʊn/
13. Refund: /ˈriː.fʌnd/
14. Hire: /haɪr/
15. Fire: /faɪr/
16. Retire: /rɪˈtaɪr/
17. Purchase: /ˈpɝː.tʃəs/
18. Sale: /seɪl/
19. Promotion: /prəˈmoʊ.ʃən/
20. Income: /ˈɪn.kʌm/
El inglés está muy presente en nuestras vidas, sea que lo tengamos como segunda lengua o no. En este video aprenderás cómo se pronuncia en inglés 25 palabras inglesas muy usadas en español. ¡Te sorprenderá la cantidad de palabras en inglés que sabes!
1. Bullying: /ˈbʊl.i.ɪŋ/
2. Miss: /mɪs/
3. Teacher: /ˈtiː.tʃɚ/
4. School: /skuːl/
5. Goal: /ɡoʊl/
6. Shampoo: /ʃæmˈpuː/
7. Pajama: /pəˈdʒɑː.mə/
8. Cocoa: /ˈkoʊ.koʊ/
9. Sandwich: /ˈsæn.wɪtʃ/
10. Boom: /buːm/
11. Sorry: /ˈsɔːr.i/
12. Stop: /stɑːp/
13. Show: /ʃoʊ/
14. Ballet: /bælˈeɪ/
15. Money: /ˈmʌn.i/
16. Safety pay: /ˈseɪf.ti peɪ/
17. Wifi: /ˈwaɪ.faɪ/
18. Mail: /meɪl/
19. GIF: /ɡɪf/
20. Poster: /ˈpoʊ.stɚ/
21. Cache: /kæʃ/
22. Screenshot: /ˈskriːn.ʃɑːt/
23. Enter: /ˈen.t̬ɚ/
24. Laptop: /ˈlæp.tɑːp/
25. Tablet: /ˈtæb.lət/
Si quieres aprender inglés para mejorar tu perfil profesional o para que tu negocio crezca internacionalmente sé parte de nuestro grupo de facebook, estaremos enseñando inglés relacionado al trabajo.
https://www.facebook.com/groups/3920706011291287
- Error en la transcripción fonética 0:23 lo correcto es: /mɪs/
- 2:40 sí, sí suena como una jerga peruana que tiene un significado obsceno, lo sentimos. 😊
20/05/2020
Dicen que hay muchas maneras de practicar tu inglés, pero en realidad hay una sola: Hablándolo.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Estarás pensando: “también se puede practicar mirando películas, escuchando música, leyendo libros…”. La verdad es que esas son solo formas de obtener “input” (entrada de información), es decir, obtener la teoría, pero si quieres PRACTICAR no hay otra forma que hablando en inglés.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Una buena idea sería hablar sobre la situación actual que el mundo atraviesa, ya que puedes hablar de eso con cualquier persona y sería un buen tema. Si no sabes como hacerlo porque te falta vocabulario aquí te dejo 6 palabras claves con sus ejemplos:
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
1️⃣ Outbreak (brote): On February 21, a large outbreak was reported in Italy.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
2️⃣ Lockdown (cierre de emergencia): Peru has been on lockdown since March 16.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
3️⃣ Curfew (toque de queda): The government has imposed a curfew, banning all people from leaving their homes from 6 pm to 5am.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
4️⃣ Layoffs (despidos): Layoffs start turning from temporary to permanent across America.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
5️⃣ Subsidies (subsidios): The State will provide a subsidy amounting to 35% of the salaries of employees.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
6️⃣ Downturn (recesión): This is the worst economic downturn since the Great Depression.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Ejemplo:
“In January, Peru was on alert due to the coronavirus outbreak in China. On March 6, President Vizcarra confirmed first coronavirus case in Peru. We went into lockdown on March 16. It’s been 65 days since then. The government implemented a curfew because there were a lot of people who did not obey the ordinance. Many people lost their jobs and in order to avoid more layoffs the governement granted subsidies to companies. Everyone is being affected by coronavirus downturn especially people in informal jobs and migrants.”
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Trata de mantener simple lo que vas a hablar y una vez que tengas la idea repítela muchas veces. También podrías grabarte hablando sobre el tema y compartirlo con personas extranjeras que quieran saber sobre la situación en tu país.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Aprende inglés con la filosofía de vida de Jack Dawson en uno de los discurso más inspiradores del cine.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Las técnicas que apliqué fueron la de imitación y "shadowing", las cuales considero indispensables para mejorar nuestro speaking.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
1️⃣ Sort of: se usa para comunicar inexactitud, en español sería "tipo de" o "algo"
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Ejemplos:
- I didn't know you liked that sort of thing. (aquí se traduciría como "tipo de")
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
- A: Are you tired? B: Sort of. (aquí es "algo" o "un poco")
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
2️⃣ Appealing: Como adjetivo significa atractivo, interesante. Como verbo "appeal" significa hacer una solicitud seria y urgente.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Ejemplo:
- The large salary made their offer even more appealing to him. (atractivo)
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
- Police are appealing for information about the incident. (pidiendo)
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
3️⃣ Wind up: Terminar una reunión o actividad, terminar en una situación particular sin que tú lo hayas escogido o esperado.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Ejemplo:
- If we all agree, let's wind up the discussion. (...terminemos la discusión)
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
- If he keeps doing stuff like that he's going to wind up in prison! (...va a terminar en prisión)
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
4️⃣ Figure: Como verbo significa creer, pensar, imaginar. Como sustantivo se usa para referirnos a la forma del cuerpo de una persona que ves a la distancia. También para referirnos a presentaciones visuales de resultados como gráficos, diagramas, etc. Otro significado es cifra.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Ejemplo:
- I'm telling you because I figure you're the only one who can keep a secret. (...creo que eres el único...)
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
- I could see two figures crossing the field in the distance. (figuras)
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
- US exports to Saudi Arabia were valued at 6.2 billion dollars, according to official figures. (...según cifras oficiales)
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
5️⃣ You never know what hand you're gonna get dealt next: Es una metáfora. Se refiere a una mano de cartas en un juego de naipes. Significa que no sabes si la vida te va a dar buenas cartas o malas cartas. Si lo que sigue en tu vida será bueno o malo.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
❤️ Una madre🤱 es capaz de dar todo sin recibir nada🙌 . De querer con todo su corazón❤ sin esperar nada a cambio.De invertir todo en un proyecto sin medir la rentabilidad que le aporte su inversión. Una madre sigue teniendo confianza en sus hijos cuando todos los demás lo han perdido. De parte de WORLD CITIZEN les queremos dar las gracias a todas las MADRES :)
27/04/2020
Me levanto por la mañana reviso mi correo electrónico, mientras leo ni me detengo a pensar si el correo que estoy abriendo es peligroso, porque mucho del trabajo de proteger mi cuenta ya lo hizo el filtro de spam. Luego me pongo a trabajar, termino de grabar una video clase y entro a una app que transcribe la voz y de esa manera ya tengo el guión listo para publicar. Durante el día, si tengo alguna duda simplemente le pregunto al asistente virtual de google. Cuando regreso a casa me subo a mi carro autónomo...no ya estoy exagerando. 🤪 Lo que quiero demostrar con esto es que la inteligencia artificial (IA) ya es parte de nuestras vidas y lo será aún más después de la crisis del covid-19.
La clave del progreso de la IA son las Redes Neuronales Profundas. Estas son algo similar al cerebro humano, consiste de miles de neuronas simuladas, unidas entre sí y acomodadas en cientos de capas complejas. Estas capas de neuronas pueden enseñarse a sí mismas cómo hacer cosas con poca o ninguna supervisión humana, ya que al enviar y recibir señales entre sí, estas son capaces de hacer algo llamado “aprendizaje profundo” (términos en inglés en el siguiente post)
Por más alucinantes que sean las aplicaciones que mencioné líneas arriba, son solo inteligencia artificial limitada, pues al final del día solo pueden hacer una cosa, muy bien, pero solo una. Sin embargo, este tipo de inteligencia artificial limitada podría ser superada por Inteligencia General Artificial; ya que utilizando los mismos principios básicos se pueden crear sistemas más generalizados que puedan abordar un alcance más amplio de tareas, como realizar investigaciones médicas o participar activamente en reuniones organizacionales con una voz similar a la humana.
Según la autora del libro “Los nueve grandes” Amy Webb, los Sistemas de Inteligencia General artificial serán capaces de mejorarse a sí mismos continuamente a un ritmo impresionante hasta alcanzar lo que se llama Súper Inteligencia Artificial.
En un mundo ideal, la IA sería encaminada hacia objetivos nobles como curar el cáncer o aliviar la pobreza. Pero, ¿Cuál sería el peor panorama? En un futuro no muy distante la IA estaría entrelazada con casi toda faceta de la vida humana: transporte, banca, salud, etc. Incluso esto podría llegar más lejos: nanobots podrían inyectarse directamente en nuestros cuerpos donde podrían no solo detectar sino también curar nuestras enfermedades sin necesidad de intervención humana.
En el punto en que seamos demasiado dependientes de ellos, bastaría con una simple falla para que sistemas enteros de transporte y cuidado de la salud se cuelguen, interrumpiendo nuestras vidas. Pero hay algo peor que problemas técnicos: La piratería militarizada. Imagine, como lo hace la autora, que ejércitos de países enemigos encuentren la manera de hackear todas las aplicaciones, sistemas y dispositivos de inteligencia artificial. Entonces podrían retener efectivamente a toda una nación como rehén. Incluso podrían hackear los nanobots que fueron inyectados en la gente y ponerlos en contra de la persona que los posee, aniquilando así a poblaciones enteras. Eso puede parecer algo inimaginablemente monstruoso, pero, si nuestra actual crisis ambiental empeora y comenzamos a quedarnos sin recursos en la tierra, podría convertirse simplemente en una cuestión de supervivencia.
Veamos cómo las 9 grandes compañías de tecnología están manejando el presente de la IA. Del lado americano tenemos a Amazon, Google, Facebook, Microsoft, IBM y Apple; por el lado de China, Tencent, Baidu, Alibaba.
El enfoque estadounidense de la investigación y el desarrollo tecnológico gira en torno al consumismo, como ya sabemos, la obtención de beneficios y el pensamiento a corto plazo los impulsa a sacar productos tan rápido como sea posible para complacer a sus inversionistas. Simplemente no hay tiempo para preguntarse: ¿Podría este producto o servicio tener un impacto negativo en la sociedad? ¿Podría violar los estándares éticos?
En China no hay tal cosa como capitalismo de libre mercado, hay más bien una mezcla de socialismo y capitalismo. El gobierno lo controla todo y dirige los proyectos tecnológicos con un enfoque de control y dominación global. La industria tecnológica china está protegida de la competencia extranjera. Baidu es como Google; Alibaba, como Amazon y Tencent, como Facebook ¿Su objetivo? Convertirse en "el principal centro de innovación de inteligencia artificial del mundo" para 2030.
En resumen, la industria tecnológica china está presionada por la ambición de su gobierno; y Estados Unidos, por el mercado y sus inversionistas. Lo cual nos encamina hacia un futuro problemático que podría ser desastroso para la humanidad, si es que no se establecen pautas y objetivos que vayan más allá de solo hacer dinero o adquirir poder.
Considero importante que más latinoamericanos aprendamos todo lo relacionado con inteligencia artificial, como por ejemplo “Machine Learning”, y que no seamos solo víctimas de una pelea entre potencias. Si es tu caso, no olvides que aprender inglés es vital para una carrera en tecnología.
Haga clic aquí para reclamar su Entrada Patrocinada.
Localización
Categoría
Página web
Dirección
Lima
15301
Horario de Apertura
| Lunes | 08:00 - 18:00 |
| Martes | 08:00 - 18:00 |
| Miércoles | 08:00 - 18:00 |
| Jueves | 08:00 - 18:00 |
| Viernes | 08:00 - 18:00 |
| Sábado | 08:00 - 15:00 |