La Arista del Traductor - A & A Translators

😰 Bienvenido sea.

Un año de palabras: de «COVID-19» a «vacuna» Para algunos, era algo lejano, inverosímil, propio de la ciencia ficción; para otros, el SARS-CoV-2 era un nombre que se estaba convirtiendo casi en familiar. Sin embargo, aquel 11 de marzo del 2020, no podíamos imaginar lo que supondría la COVID-19 en nuestras vidas. Y es que el coronavirus —...

¿Conoces a estas traductoras? ¡Hola! Como bien sabéis hoy es el día internacional de la mujer y desde aquí quiero dar a conocer a algunas mujeres que fueron traductoras y contar anécdotas de sus vivencias. ¿Las conocías? ¡Vamos…

Día Internacional de la Mujer, mayúsculas Día Internacional de la Mujer se escribe con mayúsculas iniciales. Según la Ortografía de la lengua española, los sustantivos y adjetivos que forman parte del nombre de festividades, ya sean civiles, militares o religiosas, se escriben con inicial mayúscula: Día de los Enamorados, Día de San...

En la de hoy se recuerda que cuando el verbo «haber» expresa existencia o presencia de personas o cosas lo adecuado es emplearlo siempre en singular:

✅«Había muchas personas».
❌«Habían muchas personas».

https://bit.ly/39KXj0d

[TALLER ONLINE GRATUITO] Cómo vivir de la traducción ¡Nos vemos dentro! Apúntate ahora.