Yulia Yakovchenko_Idioma ruso

Queridos amigos del idioma ruso, de todo mi corazón les deseo Feliz Navidad!!!🎅🎄🎅

❓Sabes, como desear Feliz Navidad en ruso?

✒️Aquí te doy 3 opciones:

❄️С Рождеством!

❄️С Рождеством Христовым!

❄️Счастливого Рождества!

🤔 Sabias que la Navidad en Rusia se celebra el 7 de enero?
Si conoces la razón, escríbela en los comentarios ⬇️⬇️⬇️

Se acerca el Año Nuevo, una de las fiestas más queridas en Rusia 🎄🎄🎄🎅🎅🎅

Hay una tradición muy bonita, relacionada con esta fiesta: escribir las tarjetas para saludar a sus seres queridos 📮

Quieres armar tu tarjeta de Navidad o Año Nuevo?

Sigue estos pasos✅

Se acerca la Navidad y Año Nuevo.🎅🎄 Como ha sido el año 2023 contigo? Que lograste?
Este check list te puede ayudar a resumir tus logros, y por supuesto, practicar ruso✅

📑НАУЧИТЬСЯ + inf. - aprender hacer
Я научилась читать по-русски.

📑БЫТЬ + Propositivo - estar
Я был в Куско.

📑ВЫУЧИТЬ + Acusativo - aprender
Я выучил стихотворение А.С. Пушкина.

📑ПОПРОБОВАТЬ + Acusativo - probar
Я попробовала украинский борщ.

📑ОТКАЗАТЬСЯ ОТ + Genitivo - rechazar
Я отказалась от негативных мыслей.

📑ПУТЕШЕСТВОВАТЬ + куда? Acusativo - viajar
Я путешествовал в Европу.

📑БОЛЬШЕ + verbo en pasado - más
Я больше ходила пешком.

📑МЕНЬШЕ + verbo en pasado - menos
Я меньше нервничал.

❓И ты что сделал/сделала в 2023 году?

🎅Дед Мороз - это старый добрый дедушка, которого все любят и очень ждут (и не только дети😁). А ты веришь в Деда Мороза? В кого или во что ты веришь? Пиши в комментариях ⬇️⬇️⬇️ *** 🎅Ded Moroz en Rusia es un abuelito muy bueno. Todos lo quieren y esperan con ansias (y no solamente los niños 😁). Y tu, crees en Papa Noel? En quien o en qué crees (tienes fe) tu? Escribe en los comentarios ⬇️⬇️⬇️

❓Saben, en que consiste el nombre ruso? Que es PATRONIMICO (отчество)?

🙋El nombre ruso tiene 3 partes: nombre, PATRONIMICO y apellido.
PATRONIMICO se forma del nombre de papá, agregando un sufijo al final -ОВИЧ para los hijos hombres y -ОВНА para las hijas mujeres.

✒️Quieres crear tu PATRONIMICO? Sigue los siguientes pasos:
✅Cual es el nombre de tu papá? Anotalo.
✅Si eres mujer, agrégale -ОВНА.
✅Si eres hombre, agrégale -ОВИЧ.

Por ejemplo. Me llamo Carla Ruiz, mi papá se llama Eduardo. Эдуардо + Овна = Эдуардовна. Mi nombre en ruso: Карла Эдуардовна Руис.

Te salió? Escribe tu patronimico en comentarios.

Soy profesora de idioma ruso como lengua extranjera en el Centro Ruso en Lima.

Prepare el juego de 200+ flashcards con las frases populares de ruso hablado👀

🌼traducción a español

🌼transcripción y audio para mejor pronunciación

🌼apto para cualquier nivel del dominio de idioma ruso

El costo es S. /85 ($20)

Juego de 200+ tarjetas con las frases de ruso hablado:

✔️traducción a español

✔️transcripción y audio para mejor pronunciación

✔️7 construcciones rusas más populares

✔️apto para cualquier nivel

🌞Como desear buen día en ruso?

Toma nota✍️

📖ИГРАТЬ

***

Seguramente, conoces el verbo ИГРАТЬ.
🤔Cómo cambia su significado al agregar diferentes PREFIJOS?

***

🌼ПРО-

ПРОиграть - perder en un juego o en una competencia

✔️Моя команда проиграла со счётом 0:3! Это ужасно!😭

✔️Он проиграл в карты 100 долларов.💵

🌼ВЫ-

ВЫиграть - ganar en un juego o en una competencia

✔️Я выиграла машину в лотерею! Ура!!!🚗

✔️Его команда выиграла кубок, поэтому он такой счастливый!🏆

🌼РАЗ-

РАЗыграть / РАЗыгрывать - gastar bromas, hacer bromas

✔️Он любит разыгрывать своих друзей.😝🎩

***

Revisa la información y haz el test en mi Story's.

🌛🌞СУТКИ

***

🌛🌞PARTES DEL DÍA

утро (5:00-12:00)
день (12:00-18:00)
вечер (18:00-23:00)
ночь (23:00-5:00)

***
🌼ЧТО? (Nominativo) + сейчас

Сейчас утро.

🌼2 (la hora) + ЧЕГО? (Genitivo)

Сейчас 2 утра.

🌼КОГДА? (Instrumental)

Утром я не могу работать.

🚫КАК СКАЗАТЬ, ЧТО ТЫ ДРУГОГО МНЕНИЯ

***

🚫CÓMO DECIR, QUE NO ESTÁS DE ACUERDO