Instituto de Investigaciones de Lingüística Aplicada

📣 Comunicado: invitación al Seminario Nacional de Lingüística Andina y Literatura Peruana Contemporanea✨

Desde el CILA compartimos la información del seminario nacional, que se celebrará el 16 y 17 de julio del presente año en la Universidad Nacional de San Agustín de Arequipa.

📍Lugar: Universidad Nacional de San Agustín de Arequipa
🗓️Fechas: 16 y 17 de julio
📒Programa: https://drive.google.com/file/d/1BDc1CRnw6-VUGbxLQu_EaeCM6WJUmPMm/view?usp=sharing

📣 Comunicado: invitación a Puentes literarios. I Congreso Internacional de Literatura Hispana:
«De 1927 a 2027. Cien años de la literatura en español»✨

Desde el CILA compartimos la información Puentes literarios. I Congreso Internacional de Literatura Hispana, que se celebrará el 23, 24 y 25 de abril de 2027 en la Universidad de Wroclaw.

El congreso coincide con el centenario de la Generación del 27 y con la celebración del Día Internacional del Libro, dos ocasiones excepcionales para reflexionar sobre un siglo de literatura en lengua española y sobre los modos contemporáneos de leer, interpretar y conectar las letras hispánicas.

📍Lugar: Universidad de Wrocław
🗓️Fechas: 23, 24 y 25 de abril de 2027
📬Envío de resúmenes y consultas: [email protected]
📅Tiempo límite: hasta el 12 de septiembre de 2026
📰Segundo circular: https://drive.google.com/file/d/1ifiGOEvqfv2ctrJIFDnlXT34fsBP15VX/view?usp=sharing
📒Para mayor información: https://ifr.uwr.edu.pl/nauka/konferencje/23-25-de-abril-de-2027-puentes-literarios-i-congreso-internacional-de-literatura-hispana/

✨¡Feliz Día del Docente Universitario!✨

📚El Perú celebra cada 11 de julio el Día del Docente Universitario. 👨🏻‍🏫💫👩🏽‍🏫

Hoy celebramos a quienes forman con vocación a los profesionales del mañana. Gracias por inspirar, investigar y sembrar conocimiento en cada aula.

✨¡Feliz día a todos los docentes universitarios!💫

📣 ✨Taller de Investigaciones Gramática Normativa y Redacción a través de dípticos informativos con lenguaje claro✨📝

Nos complace invitar a la comunidad académica y al público interesado a participar del Taller de Investigaciones Gramática Normativa y Redacción a través de dípticos informativos con lenguaje claro.

El taller está dirigido a estudiantes de la FLCH y a todas aquellas personas interesadas en la Gramática Normativa y Redacción bajo el uso del Lenguaje Claro.

El objetivo del taller es difundir los resultados de investigación de gramática normativa y redacción bajo el uso del lenguaje claro por medio de dípticos informativos.

📍 Modalidad: presencial
📅 Fecha: jueves, 16 de julio de 2026
🕔 Hora: 19:15 – 20:45 h. (hora peruana, GMT-5)
📋 Inscripciones: https://forms.gle/JrxVjEcrn2B5Ufb67
🎫 Asistencia: ingreso libre

El CILA se complace en invitar a la comunidad académica y al público interesado a participar del ✨Seminario de Lingüística sobre herramientas digitales y corpus orales para el estudio de la revitalización lingüística y la variación sociolingüística✨📖

Expositores:
▪ Mg. Eduardo Llanquiman (Universidad Complutense de Madrid)
“Uso de instrumentos tecnológicos para la revitalización de lenguas originarias”

Esta ponencia aborda el desarrollo de herramientas digitales para dos lenguas indígenas de Chile con realidades sociolingüísticas contrastantes: el mapudungun, lengua con una comunidad activa de hablantes, y el ckunsa, lengua dormida del pueblo atacameño-lickanantay. A partir de estos casos, se presentan diversas iniciativas digitales, como corpus lingüísticos, bases de datos fonológicas, analizadores morfológicos y plataformas colaborativas de acceso abierto, analizando su aporte a la investigación lingüística, la documentación y la enseñanza. Finalmente, se reflexiona sobre el potencial de estas herramientas para fortalecer la presencia de las lenguas indígenas en los espacios digitales contemporáneos y contribuir a los procesos de revitalización lingüística.

▪ Dr. Scott Sadowsky (PUCP)
"El Corpus Oral Sociolingüístico del Castellano de Chile: explorando la variación regional, étnica, socioeconómica, etaria y de s**o mediante tecnologías modernas"

Esta ponencia detalla el Corpus Oral Sociolingüístico del Castellano (COSCACH), un corpus electrónico que busca ayudar a subsanar la falta de estos en el ámbito hispánico y, a la vez, facilitar la investigación empírica a gran escala que tome en cuenta, o controle, las principales variables sociales. El COSCACH consta de 9,3 millones de palabras. Las muestras emplearon cuotas fijas basadas en seis variables sociales, incluyendo el s**o y el estrato socioeconómico. Las grabaciones resultantes fueron segmentadas, transcritas, lematizadas y etiquetadas morfológicamente, para luego ser convertidas en una base de datos electrónica que permite utilizar toda la información arriba señalada para realizar indagaciones (en www.corpora.pro).

📍 Modalidad: presencial
📅 Fecha: martes, 14 de julio
🕔 Hora: 17:00 – 19:00 h.
🏛 Lugar: Auditorio José A. Russo Delgado – primer piso de la FLCH, UNMSM
📝Incripción: https://forms.gle/85sNU2CdttFTYYnj7
🎫 Ingreso libre
📡 Transmisión en vivo

🧑‍🏫¡Los esperamos!✨

📣 ✨Taller de Investigaciones de Lingüística Cognitiva a través del Póster Académico✨🖌️

Nos complace invitar a la comunidad académica y al público interesado a participar en el Taller de Investigaciones de Lingüística Cognitiva a través del Póster Académico.

El taller está dirigido a alumnos de la FLCH y al público en general interesado en el fomento de la investigación.

El objetivo del taller es difundir los resultados de investigación desde el paradigma de la lingüística cognitiva

📍 Modalidad: presencial
📅 Fecha: jueves 9 de julio de 2026
🕔 Hora: 17:00 – 19:00 h. (hora peruana, GMT-5)
📋 Inscripciones: https://forms.gle/bNGPMqRtgu1JtN9c8
🎫 Asistencia: ingreso libre

El CILA se complace en invitar a la comunidad académica y al público interesado a participar de la presentación del poemario del Dr. Félix Quesada:

✨📚Elegias

Presentan:
▪️ Mg. Raymundo Casas Navarro
▪️ Dr. Gustavo Solís Fonseca
▪️ Dr. Marco Martos

Modera:
▪️ Manuel Linares

📅 Fecha: jueves 9 de julio
🕔 Hora: 17:00 – 19:00 h.
🏛 Lugar: Auditorio José A. Russo Delgado – Primer piso de la FLCH, UNMSM
🎫 Ingreso: Libre

¡Esperamos su participación!

✨¡Feliz Día del Maestro!✨

📚El Perú celebra cada 6 de julio el Día del Maestro. 👨🏻‍🏫💫👩🏽‍🏫

🏫Esta fecha rinde homenaje a quienes dedican su vida a enseñar, inspirar y formar valores en cada generación.

Desde el CILA hoy recordamos a los maestros que dejaron huella en nuestras vidas y agradecemos su vocación, paciencia y compromiso con la educación del país. 🌟

Comunicado: invitación al curso de extensión "Inteligencia Artificial en la Educación: formación docente para un uso crítico, ético y pedagógico", desarrollado por la Universidad Federal de Paraná (UFPR), bajo la coordinación del Dr. Everton Bedin.

El curso tiene como objetivo contribuir a la formación continua del profesorado de educación básica, promoviendo debates teóricos y prácticos sobre el uso de la Inteligencia Artificial en la educación, abordando temas como la cultura digital, los fundamentos de la IA, las herramientas aplicadas a la planificación pedagógica, los aspectos éticos y el desarrollo de propuestas didácticas mediadas por la Inteligencia Artificial.

La capacitación se ofrecerá de forma gratuita, en línea , con una carga de trabajo de 60 horas y un certificado emitido por la Universidad Federal de Paraná (UFPR) .

📌Información del curso:
🗓️ Fechas: del 26 de agosto al 18 de noviembre de 2026
📡Reuniones síncronas: miércoles, de 19:30 a 21:00.
💻Formato: virtual (Google Classroom)
🕐Duración: 60 horas
📝del 1 de julio al 10 de agosto de 2026
🔗Formularios: https://forms.gle/j6CmZCbi6RL5ZgHQ8
📍Para mayor información: https://www.even3.com.br/ia-na-educacao-ufpr-756409/

📚 ¡Gracias por acompañarnos en la presentación del libro "Estudios de Sociolingüística. Contactos e interferencias entre el español y el quechua arequipeño"!✨

El CILA agradece profundamente al Dr. Dante Callo Cuno por compartir con la comunidad académica de la UNMSM su valiosa investigación.

Nuestro reconocimiento también a la Mg. Norma Meneses, directora del CILA, y al Dr. Félix Quesada, quienes realizaron valiosos comentarios sobre la investigación del Dr. Callo, así como a la Mg. Claudia Cisneros, quien realizó la moderación. A los tres, gracias por sus valiosos comentarios y por enriquecer el diálogo en torno a esta obra.

Asimismo, agradecemos la presencia de los docentes de la FLCH-UNMSM que nos acompañaron: el Dr. Esquivel, el Dr. Conde, el Lic. Pimentel y el Dr. Marco Martos, cuya asistencia engalanó este evento académico.

Un agradecimiento especial a los estudiantes de Lingüística, cuya activa participación contribuye siempre al éxito de nuestras actividades.

📸 A continuación compartimos algunas fotografías del evento.✨