Te Mātāwai

Te Mātāwai

Share

Supporting kāinga, hapori and iwi to restore Māori as a nurturing first language.

Te Mātāwai was established in 2016 by Te Ture o te reo Māori (Māori Language Act) to revitalise the Māori language amongst iwi in the homes. Te Mātāwai works in partnership with the Crown under the public policy framework, Te Whare o te reo Mauriora, and upholds the framework’s Maihi Māori component.

Photos from Te Mātāwai's post 18/06/2026

He Kai Kei Aku Ringa 🤲🏾🍃🐗🎣
Episode 1 of the third and final part of our Takahia tō Ara series out soon!
📸 Nā James Rua ngā whakaahua

Protecting Tikanga in a Digital World with Dr Te Anga Nathan 09/06/2026

E kōrero ana a Tākuta Te Anga Nathan - te mema hou o te Poari o Te Mātāwai - mō tana tohu kairangi (He Maimai Aroha: Live Streaming Tangihanga During COVID-19), mō tana tūranga hou ki Te Mātāwai, ka mutu, mō te whakarauoratanga o te reo Māori.

🔗 Kei te paehono te whānui o ngā kōrero.

E mihi ana Radio Ngati Porou 🩵

Protecting Tikanga in a Digital World with Dr Te Anga Nathan Livestreaming of Tangihanga on Facebook and other digital platforms

09/06/2026

Ko ngā tāone reo Māori te iho o te kaupapa o Te Wiki o Te Reo Māori 2026 🏡🌀🩷

Te Taura Whiri i te Reo Māori (the Māori Language Commission) and Te Mātāwai are inviting towns and cities across the motu to boost te reo Māori so it is heard, seen and lived during Te Wiki and beyond.

Under the theme Ake, Ake, Ake – A Forever Language, the 2026 focus is Te Reo Towns - a celebration of the communities who have kept te reo Māori alive, and an invitation for all of Aotearoa to help it flourish into the future.

🔗 See full media release here: https://tematawai.maori.nz/mi/media/news/te-reo-towns-campaign-puts-communities-heart-te-wiki-o-te-reo-maori-2026-1

📆 Te Wiki runs from 14-20 September 2026. Hei te Hepetema e te iwi!

04/06/2026
04/06/2026
22/05/2026

Nō te tau 2010 whakatūria ai Te Paepae Motuhake, he rōpū motuhake hei arotake i te reo Māori. Nā runga anō i ā rātou tūtohutanga i whānau mai ai a Te Mātāwai i te tau 2016, he hinonga mā ngā iwi me ngāi Māori hei whakakanohi i a tātou, e tika ai te kawe o te reo Māori ki ōna whenua haumako, hei reo matua i ngā hapori, hei reo ūkaipō i ngā kāinga.

Nā Tā Tāmati Reedy te kōrero “Ko Te Mātāwai tukuna kia rere, kia horoia te ao, kia horoia ā tātou tamariki huri noa i te wai mātao, i te wai i tuku mai i ngā puna wai o ō tātou mātua tīpuna”.

Nō reira kei te tāpui tāmaka o te ao Māori, e Tā e, me kore ake koe e rangatira ai Te Reo Mauriora. Okioki atu rā ki te hunga nōu i āta whakakanohi i a koe e ora ana. Ko Te Mātāwai te mahuetanga mai o ō mahi, te puna reo o te ora, te pupūtanga mai o ngā wai i roto i ngā maunga kua hora ake ki runga i te whenua katoa. 🌿

19/05/2026

✨🔭

13/05/2026

Piki mai te maruwehi o te ao pāpāhō Māori, a Tākuta Te Anga Nathan, ki te Poari o Te Mātāwai!

Kauanuanutia ana ia mō ōna kawenga tautini ki ngā mahi pāpāho Māori, e tō mai ana i ngā wheako pāpāho Māori, rautaki whakawhiti whakaaro me ngā whanaketanga reo Māori i roto ngā tau 30, neke atu. Huihui ēnei wheako katoa, nā āna mahi hautū i a Whakaata Māori me Te Māngai Pāho hoki, kua pakari te rongo i te reo Māori e horapa ana i Aotearoa.

Pānuitia te roanga o ngā kōrero:
https://tematawai.maori.nz/mi/media/news/well-regarded-maori-broadcaster-dr-te-anga-nathan-joins-te-matawai-board

Want your school to be the top-listed School/college in Wellington?

Click here to claim your Sponsored Listing.

Location

Telephone

Address


139 Featherston Street
Wellington
6011

Opening Hours

Monday 9am - 5pm
Tuesday 9am - 5pm
Wednesday 9am - 5pm
Thursday 9am - 5pm
Friday 9am - 5pm