01/09/2026
🎶 “Dis heerlike lente, die winter’s verby…” 🎶
(“It’s wonderful springtime, winter has passed…”)
If you grew up in South Africa, there’s a chance you just sang that instead of reading it... 😅
1 September = Lentedag (Spring Day) 🌷
I have such clear memories of celebrating it at school — first as a student myself, and years later when I ended up working at that very same school alongside my gran, who was a kindergarten teacher there.
And for my non-South African friends, a little context: school uniforms are a BIG part of school life in South Africa. So getting a civvies day (normal clothes day) was always exciting. 😁
Around Lentedag, we'd usually pay something like R5 (roughly 50c NZD) and get to ditch the uniform for the day — but there was normally a spring twist.
Floral dresses, bright colours, shorts and light T-shirts, flowers in your hair… and sometimes we'd have a whole theme.
The kindergarten kids already wore normal clothes, of course, but we'd still make it special with floral or colourful outfits and spring themes. 🌻
And somewhere amongst all of those memories is my gran singing:
🎶 “Dis heerlike lente, die winter’s verby…” 🎶
It's amazing which little things from home stick with you after you immigrate.
Eight years after moving to New Zealand, I'm still in the Southern Hemisphere, so 1 September still means SPRING! 🇿🇦✈️🇳🇿
So today I brought a little Lentedag with me — floral outfit, flower in my hair and all. 😆 And judging by the sunshine this morning, I think New Zealand understood the assignment too. 🙌
🇿🇦 South Africans: What do you remember about Lentedag? Did your school do anything special?
🌍 Everyone else: Did you have a tradition for welcoming spring where you grew up?