07/06/2022
Un súperpoder que tienen el inglés y el español es la habilidad de cambiar la orden de cosas en una frase. ¡Realmente es especial!
Con el presente pasivo podemos mover el agente de una acción del principio al final de una frase. Podemos enfocar la atención de nuestros oyentes / lectores en una u otra cosa, todo con el súperpoder de la voz pasiva.
Desafortunadamente, esto no sucede con nuestro aprendizaje de una idioma.
Para cada idioma hay una orden de aprendizaje. Esto significa que si no aprendemos el verbo BE (am, is, are) nunca manejaremos el presente continuo (BE + -ING: I am going). La orden no se estipulan los profesores u otras personas - es biologico y no se puede engañar.
Esta orden de aprendizaje de pronto no es lo que crees que es. Por ejemplo uno de los últimos puntos en aprenderse es la S. I do - She does. Sin embargo, lo necesitamos así que se enseña en las primeras clases de cualquier programa de inglés. Es importante entenderlo y ojalá producirlo.
Entonces, ¿qué significa "aprender"? Estudiantes utilizan la persona tercera S todo el tiempo. Aprender significa utilizar correctamente en frases con fluidez con una precisión de más de 80%. Cuando un estudiante llega a un nivel alto de inglés se tienden a enfocar más en la gramática nueva, el estilo, y un vocabulario más extenso. Esto, muchas veces, quita atención de la gramática básica y fundamental, y así mantiene la precisión de la S por debajo de 80% en frases espontaneas.
El punto es: revisar, revisar, revisar.
