18/08/2026
"One could not count the moons that shimmer on her roofs, or the thousand splendid suns that hide behind her walls."
"Thank you very much, ma'am. Namaste everyone. It is me, Sristi Bista, a student from Dhulabari Secondary School, studying in 10th grade. Today, in front of you all, I will be reviewing a book that I have read. First of all, I would like to thank the organizers of this event for giving me a space on this stage to present my thoughts in front of you all.
The book is A Thousand Splendid Suns.
A book is like a portal that takes us to a new world, offering different experiences and perspectives on life. To all the readers present here: have you ever picked up a book and couldn't stop talking or thinking about it? Yes, that was my experience with A Thousand Splendid Suns. I am sure most of you have heard of it. This novel was written by Khaled Hosseini, a renowned author known for emotional stories rooted in his Afghan heritage. A Thousand Splendid Suns was published by Riverhead Books in 2007, following Hosseini’s highly acclaimed father-and-son story, The Kite Runner.
Before reading, my initial impression was that this book would bring me to tears, given its reputation as a tragic story of Afghan women. Spoiler alert: it truly did.
The plot centers around two main characters: Mariam and Laila. Mariam is an illegitimate child born into tragic circumstances, later forced into marriage with a shoemaker in Kabul. Hoping for a fresh start, she enters her marital home, only to encounter familiar suffering. The story then introduces Laila, born roughly a decade later—a smart, beautiful young girl raised in a supportive, loving home where she receives an education, something Mariam could only dream of. Laila becomes Mariam's neighbor. Due to political turmoil and a heartbreaking separation from her childhood love, Tariq, Laila's path eventually crosses and entwines with Mariam's.
The narrative explores womanhood and how women support one another through hardship. Mariam spends her life longing for love—first from her father, then from her husband. However, as her mother warned: 'A man’s heart is a wretched thing; it won’t stretch or bleed to make room for you.' That cold reality materializes when her husband grows distant, especially after she cannot bear him a son. Yet that void is filled by the unexpected arrival of Laila and her daughter, Aziza. While the men in her life failed to give her affection, Mariam finds warmth in the women she once viewed with caution.
Every reader has unique preferences—some prefer thrillers, others horror. For me, the most impactful books are those that resonate long after turning the last page, and this novel remains close to my heart. It reflects not only the plight of Afghan women under oppression but also the power of female solidarity and survival.
This story traces the evolution of Laila and Mariam’s relationship—from initial jealousy to guilt, remorse, deep companionship, and ultimately sacrifice and memory. I have no negative critiques for this book. As a young woman, it reminded me that countless women with immense potential, passion, and intellect—both globally and in rural Nepal—remain unheard simply because they lack opportunities. In a culture where women are revered symbolically, they must also be granted genuine respect, freedom, and equal opportunity.
Ending with the thought that 'Readers become leaders,' thank you all for your time. Have a wonderful day."
नेपाली अनुवाद (Nepali Translation)
"उसको छानामा चम्किने चन्द्रमाहरू र उसका पर्खालहरू पछाडि लुकेका हजारौँ चम्किला सूर्यहरू कसैले गन्न सक्दैन।"
"धन्यवाद म्याम। यहाँ उपस्थित सबैमा नमस्ते। म धुलाबारी माध्यमिक विद्यालयको कक्षा १० मा अध्ययनरत छात्रा, सृष्टि विष्ट। आज म तपाईँहरूसामु मैले पढेको एक पुस्तकको समीक्षा प्रस्तुत गर्न गइरहेकी छु। सबैभन्दा पहिले, मलाई आफ्ना विचारहरू राख्न यो मञ्च उपलब्ध गराइदिनुहुने सम्पूर्ण आयोजक टोलीलाई धन्यवाद दिन चाहन्छु।
मैले समीक्षा गर्न लागेको पुस्तक हो: 'अ थाउजन्ड स्प्लेन्डिड सन्स' (A Thousand Splendid Suns)।
किताब एउटा यस्तो माध्यम हो जसले हामीलाई नयाँ संसारमा पुर्याउँछ र जीवनका विभिन्न पक्ष र अनुभवहरूसँग साक्षात्कार गराउँछ। यहाँ उपस्थित सम्पूर्ण पाठकहरूलाई म सोध्न चाहन्छु—के तपाईँले कहिल्यै कुनै यस्तो किताब पढ्नुभएको छ, जसको बारेमा सोच्न वा कुरा गर्न तपाईँले रोक्नै सक्नुभएन? हो, 'अ थाउजन्ड स्प्लेन्डिड सन्स' सँग मेरो अनुभव ठ्याक्कै त्यस्तै रह्यो। यो उपन्यास चर्चित लेखक खालिद हुसेनीले लेख्नुभएको हो, जो अफगान पृष्ठभूमिका भावनात्मक कथाहरू लेख्नका लागि परिचित हुनुहुन्छ। यो पुस्तक उहाँको चर्चित कृति 'द काइट रनर' पछि सन् २००७ मा रिभरहेड बुक्सद्वारा प्रकाशित भएको थियो।
यो पुस्तक पढ्नुअघि नै मलाई लागेको थियो कि यसले मलाई पक्कै रुवाउनेछ, किनकि यो अफगानी महिलाहरूको पीडादायी जीवनकथामा आधारित छ। नभन्दै, यसले मलाई निकै भावुक बनायो र मेरो आँखामा आँसु ल्यायो।
यस पुस्तकको कथा मुख्यतः दुई पात्रहरू—मरियम र लैलाको वरिपरि घुम्छ। मरियम एक अवैध सन्तानको रूपमा दुःखद परिस्थितिमा जन्मिएकी हुन्छिन् र पछि काबुलको एक जुत्ता सिलाउनेसँग उनको जबर्जस्ती विवाह गरिन्छ। नयाँ जीवनको आशा लिएर घर प्रवेश गरेकी उनले पुरानै पीडादायी बाटोको सामना गर्नुपर्छ। कथामा पछि लैलाको प्रवेश हुन्छ, जो मरियमभन्दा करिब एक दशकपछि जन्मिएकी एक चलाख, सुन्दर र मायालु परिवारमा हुर्किएकी युवती हुन्। लैलाले शिक्षा पाउँछिन्, जुन मरियमका लागि केवल सपना मात्र थियो। लैला मरियमकी छिमेकी बन्न पुग्छिन्। राजनीतिक अस्थिरता र आफ्नो बाल्यकालको प्रेम तारिकसँगको बिछोडपछि लैलाको भाग्य पनि अनपेक्षित रूपमा मरियमसँग जोडिन्छ।
यो कथाले नारीत्वको गहिराइ र कठिन समयमा एक महिलाले अर्को महिलालाई कसरी सहारा दिन्छिन् भन्ने देखाउँछ। मरियमले आफ्नो जीवनभर पहिले बुबाबाट र पछि पतिबाट माया पाउन खोजिन्। तर उनकी आमाले भनेझैं—'पुरुषको मन कठोर हुन्छ, यसले आमाको कोखले जस्तो कसैका लागि ठाउँ बनाउन आफूलाई तन्काउँदैन वा पीडा सहँदैन।' नभन्दै त्यो कुरा सत्य साबित हुन्छ, विशेष गरी जब मरियमले छोरा जन्माउन सक्दिनन् तब उनका पति उनीप्रति झन् कठोर बन्छन्। तर त्यो शून्यता लैला र उनकी छोरी अजिजाको आगमनले भरिन्छ। जीवनका पुरुषहरूबाट माया नपाएकी मरियमले ती महिलाहरूको साथमा पहिलोपटक न्यानोपन र आत्मीयता महसुस गर्छिन्।
सबै पाठकहरूको रुचि फरक–फरक हुन सक्छ—कसैलाई थ्रिलर मनपर्छ त कसैलाई हरर। मेरो हकमा मलाई त्यस्ता पुस्तकहरू मनपर्छ जसले लामो समयसम्म मनमा गहिरो प्रभाव छोड्छन्। यो उपन्यास केवल अफगानी महिलाहरूको दुःखको कथा मात्र होइन, बरु एक महिला अर्को महिलाको शक्ति कसरी बन्न सक्छिन् भन्ने प्रमाण पनि हो।
लैला र मरियमबीचको सम्बन्ध सुरुवाती ईर्ष्याबाट सुरु भएर पश्चात्ताप, सुन्दर मित्रता, त्याग र सम्झनामा परिणत भएको यात्रा यसमा निकै मार्मिक रूपमा देखाइएको छ। म आफैँ एक नारी भएकाले पनि यो पुस्तकले मलाई गहिरो रूपमा छोयो। यसले मलाई संसारभर र नेपालका कुनाकन्दरामा पनि मरियम र लैलाजस्तै अथाह सम्भावना, प्रतिभा र क्षमता बोकेका तर अवसर नपाएर चुपचाप बस्न बाध्य भएका हजारौँ दिदीबहिनीहरूको सम्झना दिलायो। महिलालाई केवल प्रतीकात्मक रूपमा पुज्ने समाजमा उनीहरूलाई वास्तविक सम्मान, अवसर र अधिकार दिनु पनि उत्तिकै आवश्यक छ।
'आजका पाठक नै भोलिका असल नेतृत्वकर्ता हुन्' भन्ने भनाइसँगै म आफ्नो भनाइ यहीँ अन्त्य गर्दछु। तपाईँहरूको अमूल्य समयका लागि धेरै-धेरै धन्यवाद।"
19/08/2026
16/08/2026
10/08/2026