Lettere - Taaltrainingen Italiaans

27/03/2026

“Wat?” in het Italiaans… zo simpel is het niet 😉

Wist jij dat je het vraagwoord 'wat?' op twee manieren kunt vertalen in het Italiaans? 🤔

In mijn nieuwste nieuwsbrief leg ik het je uit in een korte video, mét voorbeelden. En natuurlijk kun je zelf ook weer even oefenen!

👉 En voor wie al wat verder is: ik deel ook een paar typisch Italiaanse uitdrukkingen zoals “mannaggia!” en “non vedo l’ora!” — weet jij wat ze betekenen?

Nieuwsgierig? Je leest en bekijkt de taalles hier:
https://mailchi.mp/89fd775d249a/wat-in-het-italiaans-zo-simpel-is-het-niet

✨ En wil je dit soort uitdrukkingen echt leren gebruiken in gesprekken? Dan is de korte themacursus Espressioni idiomatiche misschien iets voor jou: https://www.lettere.nl/groepscursussen/themacursussen/

Buon fine settimana e a presto!

26/02/2026

Wil je wel Italiaans leren, maar blijft het spannend?

Misschien herken je dit:
je begrijpt steeds meer, je kent de woorden en de grammatica…
maar zodra je moet spreken, klap je een beetje dicht.

Juist daarom start ik in maart een online groepsprogramma Italiaans (module 1).

Voor mensen die graag zelfstandig leren, maar het spreken en toepassen samen willen oefenen — in een veilige, kleine groep.
In deze video vertel ik je:
✨ waarom spreken vaak spannend blijft
✨ hoe we dat op een lichte, ontspannen manier samen oefenen
✨ en voor wie dit groepsprogramma bedoeld is
👉 https://youtu.be/IGnmMe1eL90

Praktisch:
Start online lessen: 6 maart
Eerste live groepsles: 13 maart om 10.00 uur
5 live groepslessen via Google Meet
Maximaal 6 deelnemers
Veilig, speels en zonder prestatiedruk
Cursusprijs: 224,-

Voel je dat dit bij je past, of wil je eerst even kijken of het iets voor je is? Meer info hier: https://www.lettere.nl/onlinecursus/

Je bent van harte welkom 🌱
— Suzanne

In maart start mijn online groepsprogramma Italiaans (module 1), voor wie zelfstandig wil leren door middel van online materiaal maar het spreken samen wil o...

13/02/2026

🇮🇹 Nieuwe gratis taalles!

Luister mee naar een grappig fragment uit Diario di una schiappa – Avanti tutta! Ik lees je persoonlijk voor! 🎧

Oefen je luistervaardigheid, vocabulaire én breid je grammaticale kennis uit!

💡 Doe de gratis opdrachten hier: lettere.nl/taallessen/avanti-tutta/ (link in de bio) 😊

13/02/2026

🌟 Avanti tutta! Gratis taalles 🇮🇹

Ciao a tutti! 👋
Heb je zin om je luistervaardigheid en vocabulaire in het Italiaans te oefenen? Luister mee naar een voorleesfragment uit Diario di una schiappa (bij ons bekend als Het leven van een loser)!

🎧 Wat je gaat doen in deze gratis taalles:
1️⃣ Luister naar het fragment in de video
2️⃣ Lees een eenvoudige samenvatting en oefen nieuwe woorden
3️⃣ Vul zinnen aan met de juiste vocabulaire
4️⃣ Beantwoord vragen over het verhaal

📖 De gratis taalles vind je hier: https://mailchi.mp/5a63c24eb905/avanti-tutta

Wil je verder leren?

Beginners? Doe mee met het online groepsprogramma voor beginners (max. 6 deelnemers): https://www.lettere.nl/onlinecursus/

Gevorderd? Bekijk onze Converseren in het Italiaans cursussen en korte themacursussen in Den Haag: https://www.lettere.nl/groepscursussen/

07/01/2026

Eindelijk in het vliegtuig (weliswaar naar Brussel...) ✈️ nadat onze vlucht eergisteren werd gecanceld door het absurde winterweer in Nederland.

Het voordeel? We konden nog la Befana vieren in Rome 🎁🧹

En zoals de Italianen zeggen: L’Epifania tutte le feste porta via — na la Befana zijn de feestdagen in Italië écht voorbij.

Nu nog hopen dat we ook écht thuiskomen vandaag.. 🤞🤞

07/01/2026

🚰 Il nasone = typisch Romeins fonteintje 🇮🇹

In Rome zie je ze overal:
kleine grijze fonteintjes met een lange neus 👃
Dit zijn i nasoni – letterlijk: de grote neuzen.

Hier stroomt gratis drinkwater,
rechtstreeks uit eeuwenoude Romeinse aquaducten.
Het water is van uitstekende kwaliteit – en Romeinen zijn er trots op.

💡 Romeinse tip:
Wil je drinken zonder je mond onder de kraan te houden?
👉 Houd het gaatje onderaan dicht
💦 en het water spuit omhoog 😉

06/01/2026

Vlucht gecanceld = Befana in Rome 🎁😀

Vandaag is het la Befana of l’Epifania, dat samenvalt met Driekoningen.

In Italië brengt la Befana – een oude vrouw die op een bezemsteel vliegt – in de nacht van 5 op 6 januari snoep (of carbone 😉) aan kinderen. Zoete (of stoute) kinderen vinden dit in de sok die ze bij de haard hebben gehangen.

Op Piazza Navona hangt deze dagen een magische sfeer: overal kraampjes vol Befana’s en snoep.
Deze Befana's kwam ik daar tegen ✨🧹

04/01/2026

✨ Zondag = Porta Portese! ✨

Deze iconische, enorme vlooienmarkt van Rome is écht een bezoekje waard 📍🛍️

Hoewel de markt inmiddels voor een groot deel is overgenomen door de moderniteit, blijft de sfeer van deze zondagsmarkt leuk en uniek. Tussen de kramen vind je nog steeds volop vintage kleding, boeken, antiek en andere tweedehands schatten.

☕ En tussen het struinen door is er altijd tijd voor een espresso of een broodje porchetta, lekker in het Romeinse zonnetje.

30/12/2025

Passeggiata sulla Via Appia Antica. Una delle strade più antiche di Roma 🇮🇹

Vandaag gewandeld over de Via Appia Antica. Deze Romeinse weg werd al in 312 v.Chr. aangelegd en was ooit een belangrijke route richting Zuid-Italië.

28/12/2025

🌰✨ Feestdagen in Rome = caldarroste overal!

Zelfs in de Romeinse tijd stonden verkopers al op de pleinen met warme kastanjes. Nog steeds een heerlijk winterritueel ❤️🔥

28/12/2025

In Rome voor de feestdagen = puntarelle op mijn bord 🌿

Puntarelle zijn de knapperige, licht bittere scheuten van de cicoria catalogna, een typisch Romeinse groente.

Het klassieke recept?
Rauw gesneden, met een dressing van ansjovis, knoflook, olijfolie, azijn en zwarte peper en zout. Simpel en typisch Romeins.

🗓️ Seizoen: herfst en winter
📍 Waar: vooral Lazio (en dus Rome!)
😋 Smaak: fris, bittertje, staat vaak op het menu als antipasto

17/12/2025

🎄 Lenticchie col cotechino… ricette, parole e fortuna 🇮🇹

Ben jij ook al helemaal toe aan de kerstvakantie? Terwijl we bij Lettere de laatste lesweek voor de feestdagen afronden, nemen we je mee naar Italië…

Wist je dat Italianen op Oudejaarsavond lenticchie col cotechino eten? De linzen staan symbool voor fortuna e ricchezza – geluk en voorspoed – omdat ze op muntjes lijken. 🍀

In onze nieuwe gratis taalles leer je:
✔️ over deze Italiaanse traditie
✔️ nieuw vocabulaire rond koken en eten
✔️ het werkwoord volerci (om te zeggen wat of hoeveel je nodig hebt, of hoeveel tijd iets kost)

En natuurlijk vind je ook een eenvoudig recept om zelf mee aan de slag te gaan.

👉 De gratis taalles kun je hier vinden: https://mailchi.mp/ae86d55ed0d6/lenticchie-col-cotechino-ricette-parole-e-fortuna

👉 De nieuwe cursussen (beginners, conversatie & themacursus Preposizioni) starten in januari: https://www.lettere.nl/agenda/

Buon studio e buone feste! Che il nuovo anno ti porti tante lenticchie… e ancora più fortuna! ✨