In'to Languages

In'to Languages Wij helpen professionals, academici en studenten bij hun persoonlijke en professionele ontwikkeling

In’to Languages bestaat uit Radboud in’to Languages en Wageningen in’to Languages. Wij verzorgen taaltrainingen in 19 talen, communicatietrainingen, taaltoetsen, vertalingen, tekstredactie en nascholing voor docenten. Taal, cultuur en communicatie zijn in al onze trainingen maximaal geïntegreerd.

-English below- Je zou best beter Engels willen spreken. Maar om nou een uitgebreide cursus te volgen waarin je ook ding...
27/08/2026

-English below- Je zou best beter Engels willen spreken. Maar om nou een uitgebreide cursus te volgen waarin je ook dingen oefent die je al prima kunt of nooit gaat gebruiken? Zonde van je tijd. 😶

Dat snappen we! Want misschien wil je vooral makkelijker meepraten in het Engels op je werk of tijdens colleges. Of wil je juist zelfverzekerder presenteren of spontane gesprekken kunnen voeren.

Daarom zijn onze nieuwe cursussen Engels zo opgebouwd dat je gericht werkt aan het Engels dat jíj nodig hebt. Je oefent zoveel mogelijk met Engels spreken in situaties die voor jou relevant zijn en bouwt zo snel vertrouwen op. Grammatica komt aan bod waar nodig, maar is geen doel op zich.

In onze cursussen vanaf B2-niveau kun je bovendien het laatste deel van het programma zelf samenstellen: jij bepaalt aan welke vaardigheden je extra aandacht wil besteden door twee workshops uit te kiezen die daarbij passen. (Swipe ⏩ voor een overzicht van de opties!)

Zo werk je niet ‘zomaar’ aan je Engels, maar zet je stappen waar je gelijk écht iets aan hebt. 💪

Interesse gewekt? De eerste cursussen starten 14 september al, dus meld je snel aan!

https://www.ru.nl/radboud-into-languages/taaltrainingen/engels

----------------------------------------------------------
(EN)
You’d quite like to speak better English. But is it really worth taking a comprehensive course where you also practise things you’re already good at or will never use? It’s a waste of your time. 😶

We get that! Because perhaps what you really want is to be able to join in conversations in English more easily at work or during lectures. Or maybe you want to give presentations with more confidence or be able to have spontaneous conversations.

That’s why our new English courses are structured so that you can focus specifically on the English you need. You practise speaking English as much as possible in situations that are relevant to you, helping you build confidence quickly. We cover grammar where necessary, but it’s not an end in itself.

What’s more, in our courses from B2 level upwards, you can put together the final part of the programme yourself: you decide which skills you want to focus on by choosing two workshops that suit your needs. (Swipe ⏩ for an overview of the options!)

That way, you’re not just working on your English for the sake of it, but taking steps that will actually benefit you straight away. 💪

Interested? The first courses start as early as 14 September, so register now!

https://www.ru.nl/en/radboud-into-languages/language-courses/english

Welkom en veel succes aan alle nieuwe studenten die deze weken beginnen op de Radboud Universiteit en Wageningen Univers...
22/08/2026

Welkom en veel succes aan alle nieuwe studenten die deze weken beginnen op de Radboud Universiteit en Wageningen University!

Op de intromarkt in Nijmegen hebben we al met veel enthousiaste studenten gekletst over talen leren.

Er viel zelfs een gratis taalcursus te winnen, voor degene die de meeste punten wist te scoren met een potje ‘waterpong’. Dat bleek nog best een uitdaging, maar ja, we geven zo’n toffe cursus natuurlijk ook niet zomaar weg 😉

We kijken ernaar uit om ook de nieuwe studenten in Wageningen te laten kennismaken met onze taalcursussen!

------------------------------------------------------------

A warm welcome and best of luck to all the new students starting at Radboud University and Wageningen University over the coming weeks!

At the orientation market in Nijmegen, we’ve already chatted with lots of enthusiastic students about learning languages.

There was even a free language course up for grabs for whoever managed to score the most points in a game of ‘water pong’. That turned out to be quite a challenge, but then again, we’re not just going to give away such a great course for nothing, are we? 😉

We look forward to introducing our language courses to the new students in Wageningen too!

*English below* Wanneer heb jij voor het laatst een praatje gemaakt met een onbekende? Een gesprekje met iemand in de tr...
12/08/2026

*English below* Wanneer heb jij voor het laatst een praatje gemaakt met een onbekende?

Een gesprekje met iemand in de trein, een vriendelijke opmerking in de lift of een babbeltje met de kassamedewerker: we doen het steeds minder.

Zonde, want de wetenschap laat zien dat mensen zich gelukkiger voelen wanneer ze meer van zulke contactmomentjes hebben. Die interacties hoeven niet eens speciaal te zijn: puur het feit dat je even contact maakt, kan al een gevoel van verbondenheid geven. 🤝

Waarom doen we het dan zo weinig? Veel mensen denken dat anderen er niet op zitten te wachten. Maar het tegendeel is waar: uit onderzoek blijkt dat veel mensen dit juist waarderen en dat het uiteindelijk op beide betrokkenen een positief effect heeft. 🔄✨

Door contact te maken zeg je eigenlijk ‘ik zie je’ en geef je invulling aan de fundamentele menselijke behoefte aan verbondenheid en betrokkenheid.

Dat is ook waarom persoonlijke interactie en verbinding bij In’to centraal staan in alles wat we doen, van talen leren tot professionele communicatie.

Wat is het leukste spontane gesprek dat jij ooit met een onbekende hebt gehad?

-----------------------------------------------
(EN)
When was the last time you had a chat with a stranger?

A friendly comment in the lift or a natter with the cashier: we’re having fewer and fewer of these kinds of conversations.

And that’s a shame, because research shows that people feel happier when they experience more of these little moments of connection. The interactions don’t even have to be special: the fact that you’re making brief contact with someone can simply be enough to create a sense of connection. 🤝

So why don’t we engage in this type of small talk more often? Many people think that others aren’t interested in this type of chit chat. But the opposite is true: research shows that most people actually appreciate this kind of interaction and that it has a positive effect on both people involved. 🔄✨

By making contact, you’re saying: ‘I see you’ and you’re fulfilling the fundamental human need for connection and engagement.

This is also why personal interaction and connection are at the heart of everything we do at In’to, whether it’s professional communication or language learning.

What’s the best spontaneous conversation you’ve ever had with a stranger?

*English below* Vakantie. Terwijl je (letterlijk en figuurlijk 😉) afstand neemt van je dagelijkse routine, ontstaat er r...
05/08/2026

*English below* Vakantie. Terwijl je (letterlijk en figuurlijk 😉) afstand neemt van je dagelijkse routine, ontstaat er ruimte om na te denken:

Waar krijg je energie van? Wat wil je anders doen? En waarin wil je jezelf verder ontwikkelen?

Misschien wil je een betere schrijver worden, je Engels verbeteren, leren werken met generatieve AI. Of eindelijk die taal leren waar je al zo lang nieuwsgierig naar bent.

Dit najaar helpen we je graag om er werk van te maken. Met communicatietrainingen, AI-workshops en taalcursussen die je helpen groeien – op persoonlijk én professioneel vlak.

Swipe ⏩ door de mogelijkheden en vind een training die past bij jouw ambities.

----------------------------------------------
(EN)
Holidays are the perfect time to catch your breath and forget about everything for a while. And disconnecting from your daily routine (both literally and figuratively 😉) provides space for reflection:

What gives you energy? What would you like to do differently? And in which areas would you like to develop further?

Perhaps you’d like to become a better writer, improve your English, or learn how to use generative AI. Or finally learn that language you’ve been curious about for so long.

This autumn, we’d love to help you get started. Through communication courses, AI workshops and language courses that will help you to grow – both personally and professionally. Check out the website to see what’s on offer and find a course that suits your ambitions.

Hoe lekker zou het zijn als je na de zomervakantie niet langer achter de feiten aan loopt, maar zelf de regie houdt op j...
29/07/2026

Hoe lekker zou het zijn als je na de zomervakantie niet langer achter de feiten aan loopt, maar zelf de regie houdt op je werk? Als je je werkdag kan afsluiten met een voldaan gevoel en rust in je hoofd?

De training Zelfmanagement brengt je:

🔍 Meer overzicht en controle

🪫Inzichten en concrete tips om bewuster om te gaan met je tijd en energie

🔭 Focus op één nieuwe gewoonte die bij jou past en ook haalbaar blijft wanneer de werkdruk toeneemt

Dit is een training waar je je hele leven nog profijt van hebt. In oktober starten we weer. Meer weten? Check https://www.ru.nl/radboud-into-languages/trainingen/zelfmanagement-regie-op-je-werk-rust-in-je-hoofd

Toen taalkundige Jenny Audring als Duitse in Nederland kwam wonen, verbaasde ze zich over het beeld dat Nederlanders had...
21/07/2026

Toen taalkundige Jenny Audring als Duitse in Nederland kwam wonen, verbaasde ze zich over het beeld dat Nederlanders hadden van haar moedertaal. En dan vooral het idee dat Duitsers voortdurend ‘ja’ zeggen.

Voor Onze Taal zocht ze uit waar dat stereotype vandaan komt.

Het Duitse ‘ja’ heeft net als in het Nederlands verschillende functies. Eén variant springt eruit, omdat we die in het Nederlands niet zo gebruiken: de ‘je weet wel’-ja, waarmee een spreker aangeeft dat informatie al bekend is of zou moeten zijn. Bijvoorbeeld in een zin als: “Ich hab’s dir ja gesagt!“

Het Nederlands kent geen standaard vertaling voor deze ‘ja’. Soms drukken we met woorden als ‘toch’, ‘immers’, of ‘tenslotte’ dezelfde nuance uit, maar vaak laten we de klemtoon het werk doen: “Ik hád het je gezegd!”

Juist omdat deze ‘ja’ in het Nederlands niet voorkomt, valt die in het Duits zo op. Daardoor ontstond het idee dat Duitsers voortdurend ‘ja’ zeggen en is het woordje in parodieën een eigen leven gaan leiden.

Wil je weten hoe dat precies zit en voorkomen dat je ‘ja’ in het Duits op de verkeerde manier gebruikt? Lees dan het hele artikel op de website van Onze Taal!

https://onzetaal.nl/tijdschrift/04-2026/artikel/hoe-een-klein-woordje-een-groot-stereotype-werd

14/07/2026

Deze maand is het 5 jaar geleden dat de Nederlandse Gebarentaal (NGT) officieel werd erkend. Daarmee werd het de derde taal van Nederland, naast het Nederlands en Fries.

Wist je dat mensen en organisaties in NGT eigen ‘naamgebaren’ hebben? Dat is niet zomaar een algemene vertaling, maar vaak afgeleid van iets wat die persoon of organisatie typeert.

In het filmpje zie je het gebaar voor ‘Radboud’. De beweging komt van ‘in de lift omhooggaan’.

Bij mensen kan het naamgebaar voortkomen uit bijvoorbeeld een hobby, uiterlijk kenmerk of de betekenis van de naam. Bijvoorbeeld het gebaar voor ‘bloem’ voor iemand die Roos heet 🌹, ‘boerderij’ voor iemand die op een boerderij woont 🐄, ‘fietsen’ voor iemand die veel fietst 🚲, of wijzen naar de wang voor iemand met kuiltjes in de wangen 😊.

Zo kunnen mensen met dezelfde naam dus ieder een heel ander naamgebaar hebben. In onze cursus Nederlandse Gebarentaal is het bedenken van je eigen naamgebaar een van de eerste dingen die we doen.

Wist jij dat naamgebaren zo persoonlijk zijn?

Je Engels moet foutloos zijn als je serieus genomen wil worden. En o wee als je aan je accent kunt horen dat Engels niet...
06/07/2026

Je Engels moet foutloos zijn als je serieus genomen wil worden. En o wee als je aan je accent kunt horen dat Engels niet je eerste taal is…

Er bestaan nogal wat ideeën over Engels als tweede taal, die lang niet altijd terecht zijn, merkten onze docenten. Swipe ⏩ voor vijf dingen die iedereen die Engels spreekt als tweede taal volgens onze docenten zou moeten weten.

Welke vind jij de grootste eye-opener?

-------------------------------------------------------
(EN)
👀 Five valuable insights that will change the way you look at your English

Which one is the biggest eye-opener for you?

1. There are more non-native speakers of English than native speakers

So that ambition to sound like a native speaker? There’s absolutely no need for it.

Pronunciation is important for clarity, but your accent isn’t. We actually think it’s the diversity of English accents that makes the language so beautiful.

2. Hesitation is perfectly normal

Even native speakers search for words, start sentences afresh, and sometimes say something wrong. These aren’t signs of poor language skills, but natural parts of communication.

3. Every situation calls for a different kind of English

You speak differently on the phone with a customer than you do during an informal conversation, and differently again during a presentation.

That’s why you might speak English fluently one moment, whilst getting stuck the next.

4. A knack for languages is a myth

Whether you can learn a language well is a matter of motivation, learning method, and how much exposure you have to the language.

So even if you think English ‘just isn’t your thing’, there’s still hope!

5. The better your English, the more important it becomes how you say something

Communicating convincingly and effectively requires more than just good grammar and an extensive vocabulary.

Understanding the context and adapting your language accordingly: that’s where advanced speakers often make the most progress.

*English below* Probeer jij op vakantie vaak de lokale taal te spreken? Dan kan het zomaar zijn dat je verstandigere bes...
02/07/2026

*English below* Probeer jij op vakantie vaak de lokale taal te spreken? Dan kan het zomaar zijn dat je verstandigere beslissingen neemt dan je thuis zou doen.

Overschakelen naar een andere taal heeft namelijk niet alleen invloed op wat je zegt, maar ook op hoe je denkt.

Onderzoekers ontdekten dat mensen rationelere beslissingen nemen, wanneer ze in een andere taal moeten denken. Dat komt waarschijnlijk doordat een vreemde taal meer emotionele afstand creëert. Daardoor kijken we net iets zakelijker naar keuzes en problemen.

Dit fenomeen staat bekend als het Foreign Language Effect. Hoe minder de taal lijkt op je moedertaal, hoe sterker het effect wordt.

Dus die discussie over de beste route naar het strand of de vraag of dat dure souvenir wel de moeite waard is? Misschien helpt het om er eens in het Engels, Frans of Spaans over na te denken. 😉

-------------------------------------------------------------------

Do you try to speak the local language when you’re on holiday? If so, you might well find yourself making wiser decisions than you would at home.

This is because switching to another language doesn’t just affect what you say, but also how you think.

Researchers have discovered that people make more rational decisions when they have to think in another language. This is probably because a foreign language creates more emotional distance. As a result, we view choices and problems in a slightly more business-like way.

This phenomenon is known as the Foreign Language Effect. The less the language resembles your mother tongue, the stronger the effect becomes.

So, that discussion about the best route to the beach, or the question of whether that expensive souvenir is really worth it? Perhaps it might help to think about it in German, French or Spanish. 😉

*English below* Je bent in overleg met internationale collega’s en krijgt ineens een goed idee. Terwijl de anderen prate...
25/06/2026

*English below* Je bent in overleg met internationale collega’s en krijgt ineens een goed idee. Terwijl de anderen praten, bedenk je hoe je dit in het Engels zegt. Maar tegen de tijd dat je je zin klaar hebt, is het gesprek alweer verder…

We horen het keer op keer van professionals: vergaderen in het Engels blijft lastig, ook al is hun Engels over het algemeen goed.

Het ligt dan ook meestal niet aan je kennis van de taal, maar aan de context waarin je die moet gebruiken. Dé manier om verder te komen, is door meer ervaring op te doen in die context, door gericht specifieke situaties te oefenen. En dan het liefst in een veilige omgeving, waar je geen druk voelt om ‘slim’ over te komen en je niet bang bent iets verkeerd te zeggen.

Door praktijkgericht te oefenen met realistische, voor jou relevante situaties, leer je je beter uit te drukken en vergroot je je zelfvertrouwen. Dit is precies waar we in onze cursussen en workshops Engels mee aan de slag gaan.

Lees de blog voor meer tips van onze taalexperts om effectiever in het Engels te communiceren: https://www.ru.nl/radboud-into-languages/nieuws/beter-engels-spreken-waarom-zelfvertrouwen-belangrijker-is-dan-perfecte-grammatica

------------------------------------------------------------------
(ENG)
You’re in a meeting with international colleagues when you suddenly have a brilliant idea. Whilst the others are talking, you’re trying to work out how to say this in English. But by the time you’ve formulated your sentence, the conversation has already moved on…

We hear this time and time again from professionals: having meetings in English remains a challenge, even though their English is generally good.

It’s usually not down to your knowledge of the language, but to the context in which you have to use it. The best way to make progress is to gain more experience in that context, by practising specific situations in a targeted way. And preferably in a safe environment, where you don’t feel pressure to come across as ‘clever’ and aren’t afraid of saying something wrong.

By practising in a practical way with realistic situations that are relevant to you, you’ll learn to express yourself better and boost your confidence. This is exactly what we focus on in our English courses and workshops.

Read the blog for more tips from our language experts on how to communicate more effectively in English: https://www.ru.nl/en/radboud-into-languages/news/want-to-speak-better-english-why-confidence-matters-more-than-perfect-grammar

Adres

Erasmusgebouw, Erasmusplein 1 (begane Grond Kamer 00. 28)
Nijmegen
6525HT

Openingstijden

Maandag 08:30 - 18:00
Dinsdag 08:30 - 18:00
Woensdag 08:30 - 18:00
Donderdag 08:30 - 18:00
Vrijdag 08:30 - 17:00

Telefoon

+31243612159

Meldingen

Wees de eerste die het weet en laat ons u een e-mail sturen wanneer In'to Languages nieuws en promoties plaatst. Uw e-mailadres wordt niet voor andere doeleinden gebruikt en u kunt zich op elk gewenst moment afmelden.

Snelkoppelingen

Delen