Piraten, perziken en p-waarden / Pirates, Peaches and P-values

t die tot nu toe heb mogen lesgeven, hen helpend zich te ontwikkelen tot statistiekninja’s. Ik nodig jullie hierbij uit in hun voetsporen te treden en de volgende stap te zetten. Wie doet er mee? :)
Mijn aanpak van kraakheldere en complete uitleg met een knipoog is nu bijna vertaald naar beeld en papier. Spoedig zullen Nederlandse studenten beschikken over een handboek EN een website met video’s, beide in hun moedertaal, en beide met levendige opdrachten die hun nieuwe vaardigheden op de proef stellen. Doe je een universitaire bachelor in Psychologie, dan is de kans groot dat ik je alles kan leren wat je weten moet. Natuurlijk gaan we proberen om in elk geval de video’s online te zetten VOOR je eerste tentamen! Kortom: wil je de statistiekrevolutie niet aan je laten voorbijgaan, like dan onze pagina om op de hoogte te blijven. Over een paar weken zul je achtbanen testen, bananen tellen, snorren meten en nog veel meer. Nog even en je wordt een piraat! Groeten,
Vincenzo :D


ENGLISH DESCRIPTION

Hey everyone :) I hope you’re not worried about statistics? In case you are, I have good news: your worries are officially OVER! After two years of experimenting, experiencing and being creative, I’m finally about to launch the educational project I’ve dreamt of giving you guys. You owe this to all the students in Maastricht that I had the honour of teaching so far, helping them grow into statistics ninjas. I hereby invite you to follow in their footsteps and take things to the next level. Will you join me? :)
My approach of fun, transparent and complete explanations is now nearly translated onto image and paper. Soon, Dutch students will have access to a handbook AND a website with videos, both in their native language, and both featuring vibrant exercises that put their newfound skills to the test. So what if you only speak English? We didn’t want to keep you all waiting for another year, and came up with a neat solution: the introductory chapters will be on English video this Fall, and their exercises will be on the internet. This means that if you’re a first-year student, there's a good chance you'll be completely accommodated. Of course, we’re going to try our best to get everything online BEFORE your first exam! In short: if you don’t want to miss out on the statistics revolution, like our page to stay updated. A few weeks from now you’ll be testing rollercoasters, counting bananas, measuring moustaches and much more. Still think you’re a peach in statistics? You’re about to become a pirate!