Uit de Buurtfabriek

📢 Activiteiten zichtbaar maken voor de buurt 📢

Voor Wijkcentrum Bellefort maakten we een informatiebord om de vele sociale activiteiten in Philipsdorp beter onder de aandacht te brengen ✨

Het bord staat langs de stoep en laat voorbijgangers zien wat er te doen is — zo wordt de drempel lager voor mensen van alle leeftijden om binnen te lopen, mee te doen en elkaar te ontmoeten 💛

-----

📢 Making community activities more visible 📢

For Wijkcentrum Bellefort, we created a custom information board to help showcase the many social activities taking place in Philipsdorp ✨

Placed along the sidewalk, the board helps passersby discover what’s happening inside — making it easier for people of all ages to join in, connect, and be part of the community 💛

🌱 Samen werken, samen impact maken 🌱

Dankzij Samen voor onze Regio komen vrijwilligers van lokale bedrijven bij ons helpen met tuinwerk en andere klussen ✨

Een mooie kans om iets terug te doen voor de regio, kennis te maken met sociale organisaties zoals Uit de Buurtfabriek en op een andere manier samen te werken 💛

Samen maken we onze omgeving een stukje groener en sterker.

-----

🌱 Working together, making a difference 🌱

Thanks to Samen voor onze Regio, volunteers from local companies join us for a day of gardening and teamwork ✨

It’s a great opportunity to contribute to the community, get to know social organizations like Uit de Buurtfabriek, and connect in a different way outside the workplace 💛

Together, we make our region a little greener and a little stronger.

Try

Happy Birthday to us….

Het ondersteunen, versterken en bieden van kansen aan mensen met een tijdelijke afstand tot de arbeidsmarkt. Een omgeving creëren waar ze, comfortabel en veilig zichzelf mogen zijn en waar naar ze geluisterd wordt.

Met dit als het belangrijkste doel wordt op 18 april 2016 bij de notaris de stichting Uit de Buurtfabriek opgericht en de dag erna ingeschreven bij de Kamer van Koophandel.

Op de foto de oprichters en begeleiders van het eerste uur, Conor Trawinski, F***y Griveau en Ron Krielen.

Inmiddels bestaat de Uit de Buurtfabriek op 18 april dus 10 jaar en heeft in die periode zo’n 140 deelnemers begeleid bij het (opnieuw) vinden van hun eigenwaarde en het zetten van nieuwe stappen in hun leven.

-----

Happy Birthday to us….

Supporting, empowering, and offering opportunities to people with a temporary distance from the labor market. Creating an environment where they can be themselves, comfortably and safely, and where they are listened to.

With this as the primary goal, the Uit de Buurtfabriek foundation was established at the notary's office on April 18th 2016, and registered with the Chamber of Commerce the following day.

The photo shows the founders and mentors from the very beginning, Conor Trawinski, F***y Griveau and Ron Krielen.

By April 18th, Uit de Buurtfabriek had therefore existed for 10 years, and during that period, it had guided approximately 140 participants in (re)discovering their self-worth and taking new steps in their lives.