Eindhoven University Sailing Team

Graag willen wij Hizmetbakkerij bedanken voor het mede mogelijk maken van onze zeilreis aankomende zomer.

Bij Bakkerij Hizmet kunt u altijd terecht voor overheerlijke verse broodjes en baklava. Echter staan ze vooral bekend om de verrukkelijke Broodjes Döner en Durum Döner. Deze heerlijke verse versnaperingen liggen bij de Eindhovense studenten hoog in het vaandel. Aarzel niet en breng ze snel een bezoekje op Kruisstraat 77 in Eindhoven!

(English below)
Attentie zeilfanaten, vandaag is de laatste dag dat je je kan inschrijven voor de EUST zeilreis van 2019! Wees snel want er zijn nog maar een paar plekken beschikbaar! Meld je aan (als je dit nog niet gedaan hebt) door een mail te sturen naar [email protected]

---------------------------------------------
Attention sail fanatics, today is the last day you can sign up for the EUST sailing trip of 2019! Be quick, because there are only a few spots left! Sign up (if you have not done so already) by sending an email to [email protected]

(English below)
Beste potentiële EUST deelnemer,

Hopelijk heb je kunnen genieten van een mooie kerstmis! Graag willen we je tussen de feestdagen door er nog even aan herinneren dat je tot 14 januari hebt om je aan te melden voor deze onvergetelijke reis. Wees snel, want het is first come first served en er zijn al een aantal aanmeldingen! Inschrijven kan door de volgende info te mailen naar [email protected]:

-Naam
-Geboortedatum
-Studie en studiejaar
-Telefoonnummer
-Top 3 subcommissie voorkeuren

Voor verdere info kan je altijd de slides van de infolunch nog even terug lezen die in de vorige post staan. Voor vragen kun je natuurlijk gewoon naar ons mailen. We wensen je alvast een gelukkig nieuwjaar!

———————————————————
Dear potential EUST participant,

We hope you had a great Christmas! Between Christmas and new years eve, we would like to remind you that you have until Januari 14th to register for this unforgetable sailing trip. Be quick, because it is first come first serverd! To register, send us the following infromation at [email protected]:

-Name
-Date of birth
-Study and study year
-Phone number
-Top 3 subcommittee preferences

For further information, you can check out the slides from the infolunch in the last post. Also, feel free to mail us any questions. Happy new year!

media2.giphy.com

(English below)
Beste Zeilfanaten,
Afgelopen donderdag hebben wij mogen genieten van een memorabele infolunch. Was je hier niet bij aanwezig, of wil je nog op je gemak alle informatie doornemen? Wees dan niet getreurd, bij dezen nog een keer de slides van de infolunch. Als er vragen zijn, stel ze dan gerust.

https://drive.google.com/file/d/19d5cPANFT3bwmGnjpjZ_XGc0ZLrMW8qE/view?usp=sharing
-----------------------------------------------------------------------

Dear Sailfanatics,
Last Thursday we enjoyed a great infolunch. If you couldn't be there or if you want to take another look at the slides, you can! Click on the link below to take a look at the slides.
If you have any questions feel free to ask us!

EUST Infolunch Facebook.pptx

(English below)
Ook deze zomer organiseert Eindhoven University Sailing Team weer een geweldige zeilreis voor TU/e studenten! Deze keer vertrekken we vanuit Noord-Frankrijk richting Engeland.

Lijkt het jou leuk om een week lang te zeilen en te feesten met medestudenten? Twijfel dan niet en kom naar de gratis infolunch op 13 december in PSB The Villa (paviljoen)! De infolunch begint om 12:45. Hier zul je meer informatie te horen krijgen over de reis onder het genot van gratis lunch, wat wil je nog meer.

Mocht je niet bij de lunch aanwezig kunnen zijn, kan je bij interesse of voor vragen altijd mailen naar [email protected]

------------------------------------------------------------------------------

This summer, the Eindhoven University Sailing Team will once again organise a fantastic sailing trip for TU/e students! The ship will depart from the North of France and wil set sail to England.

Are you excited to sail and party with your fellow students for a week long? Don’t hesitate and join our free infolunch on December 13 at PSB The Villa (paviljoen)! The infolunch wil start at 12:45. You will get more information about the trip there, as well as a free lunch.

If you are not able to make it to the infolunch, you can always send an email to [email protected] for any questions.

Afgelopen dinsdag zijn wij terug gekomen van een onvergetelijke zeilreis op de Oostzee met de Pedro Doncker. Wij danken onze partners: GEMCO Engineers B.V., Damen, Jumbo Boschdijk Eindhoven, Slagerij Beerens, De Borrelbar Eindhoven en Schrobbelèr voor het mede mogelijk maken van deze unieke ervaring! Meer foto's van deze week zullen binnenkort volgen.

Met gepaste trots mogen wij bekend maken dat de boot compleet vol zit en gaan we met 32 TUe studenten komende zomer zeilen in Scandinavië! Alle EUST deelnemers zijn inmiddels begonnen aan de verschillende subcommissies om een geweldige reis voor te bereiden!