De Taaljuf

Startpagina
Nederland
Ede
De Taaljuf

Zelfverzekerd spreken in het Spaans leer je bij mijn cursussen op een gezellige en uitdagende manier

Ik ben expert in de Spaanse taal en geef gemotiveerde mensen in een kleine groep of privé les.

23/10/2023

¿Español o castellano..?

03/10/2023

De afgelopen weken ben ik druk bezig geweest met het organiseren van m'n nieuwe groepen.

De meeste zijn nu begonnen; omdat ik vanochtend ook gestart ben met de lessen Spaans aan basisschool De Drieslag in Barneveld, ben ik mezelf na afloop even gaan verwennen..

Gewoon.. omdat het kan 💃

06/09/2023

🇪🇸 la palabra del día 🇪🇸
llegar = aankomen
Ya llegué a mi tienda de campaña =
Ik ben al aangekomen bij mijn tent
Afgelopen najaar was ik in Salamanca.. heerlijk om in Spanje te zijn en daar weer nieuwe ontdekkingen te kunnen doen

Door die goede tijd die ik daar heb gehad, had ik deze zomer weer zin om naar Frankrijk te gaan.. fantastisch, die afwisseling tussen mijn twee Europese favorieten

En moet je zien wat ik allemaal gedaan heb in Bretagne en Normandië: zelfs kamperen dus!

De komende weken laat ik er nog wat meer van zien en ondertussen leer je weer nieuwe Spaanse woorden 💃

31/08/2023

🇪🇸 la palabra del día 🇪🇸
la caminata = de wandeling
Hace poco hice una caminata forestal con un guardabosques =
Ik heb kort geleden een boswandeling gemaakt met een boswachter
Hou jij ook zo van wandelen?

Ik was op vakantie in Frankrijk, maar een van m'n favoriete bezigheden is toch wel met de benenwagen op stap te gaan..

Deze afgelopen weken had ik heel wat kilometers in de benen zitten; daarnaast heb ik ook een ritje gemaakt op een olifant.. heb je een idee waar ik toen was??

15/08/2023

🇪🇸 la palabra del día 🇪🇸
el huerto = de moestuin
¡¿Qué te parece este huerto..?! =
Wat vind je van deze moestuin..?!
Misschien denk je wel: hè, het is toch een vrouwelijk woord, namelijk 'la huerta'?

Je hebt helemaal gelijk, maar: ze zijn in het dagelijks taalgebruik allebei oké.. alleen is de mannelijke variant volgens de RAE, la Real Academia Española, kleiner dan de vrouwelijke..

Trouwens, er is ook een leuke uitdrukking met ' huerta':
• Meter a alguien en la huerta =
Iemand misleiden door hem te laten geloven dat hij bevoorrecht wordt..

Had je die wel es gehoord?

09/08/2023

🇪🇸 la palabra del día 🇪🇸
saltarín = springerig
Hoy, esta pequeña fuente solar es muy saltarina =
Dit fonteintje op zonne energie is vandaag heel springerig
Vanwege het vrouwelijke woord 'fuente' staat het bijbehorende bijvoeglijk naamwoord 'saltarín' ook in de vrouwelijke vorm: er wordt een -a toegevoegd.

De oplettende lezer zal trouwens gezien hebben dat er bij die vrouwelijke vorm geen accent meer staat.

Kan jij uitleggen waarom dat is?

03/08/2023

🇪🇸 la palabra del día 🇪🇸
en realidad = eigenlijk
En realidad soy profesora de francés =
Ik ben eigenlijk docent Frans 👀
Vaak kijken mensen ervan op, als ze merken dat ik ook Franse les geef.

Zo werk ik al jaren voor een bedrijf, waar ik help met hun acquisitie op de Franstalige markt, maar ook geef ik regelmatig de vakantiecursus Frans. Ik heb daarnaast vaak groepjes of particulieren die een cursus Frans bij mij doen en voor het nieuwe cursusjaar dat in september begint, staan alweer fijne trainingen gepland..

En dat kan allemaal, doordat mijn roots liggen in mijn universitaire studie Franse taal- en letterkunde. Toen ik die had afgerond, ben ik in Mexico terechtgekomen... én een tijd gebleven, waardoor mijn Spaans zich zo ontwikkelde.

Dus als je voortaan deze prachtige welkomstgroet ziet bij mijn voordeur, weet je dat ik je zomaar in het Frans én het Spaans kan verwelkomen 👀

Wist jij dat trouwens, dat ik ook docent Frans ben ⁉️

28/07/2023

💃 Gezelligheid 💃
Afgelopen weken zijn nogal heftig geweest, maar voor gezelligheid blijven er gelukkig altijd mooie gelegenheden, zoals bij deze laatste les voor de vakantie:
🌮 we hadden alledrie tapas gemaakt en die samen verorberd tijdens de les
🎶 we hebben een Spaanstalig lied gehoord en bestudeerd
✨we hebben geconstateerd hoeveel er in het afgelopen jaar geleerd is

En nu het geleerde toepassen op het Spaanse vakantieadres en merken hoe leuk het is, dat alles nu zoveel beter te begrijpen is!!

¡¡Mucha suerte, mis queridas Nora y Heidi!!

25/07/2023

Un mensaje importante, con diferentes ejemplos del Imperativo.. si los ves, indíquenoslo abajo 👇:

'Para ayudar a las abejas 🐝 durante los meses de otoño y de invierno, ralla una manzana, colócala en un plato plano y añade un poco de agua. Las abejas podrán obtener los azúcares del fruto, beber el agua y no ahogarse porque pueden pararse en los trozos de fruta. Las poblaciones de abejas están amenazadas, démosles nuestra protección y apoyo.🐝🐝🐝'
Felix AJ Juarez

18/07/2023

💃 Voor wie, zelfs in de vakantie, het leren niet kan laten...💃

¡Felices vacaciones, disfrútenlas mucho! 🌼🙋🏻‍♀️

07/07/2023

🇪🇦 la palabra del día 🇪🇸
bienvenido = welkom
Todas las aportaciones son bienvenidas =
Alle bijdragen zijn welkom 👏
Een tijdje geleden heb ik m'n nieuwe FB-groep gelanceerd!

Als jij meer (over) Spaans wilt leren, wil je er vast ook aan deelnemen: nog meer tips en heel veel mogelijkheden om te oefenen met je Spaans

👇👇👇
Je kunt helemaal gratis lid worden; ga op Facebook naar:
¡ Fácil ! Eenvoudig Spaans leren

Ik hoop, dat ik je binnenkort mag verwelkomen :

¡ Hasta pronto ! 💃💃💃

25/06/2023

🇪🇦 la palabra del día 🇪🇸
la granada = de granaatappel
¿Ves que hay una granada en mi maceta de Granada? =
Zie je dat er een granaatappel op m'n bloempot uit Granada staat 😉
Heb jij je ooit gerealiseerd, dat de stad Granada dezelfde naam heeft als een granaatappel ⁉️

Adres

Beekhuizerzand 21
Ede
6718MD

Telefoon

+31627161929

Website

http://www.detaaljuf.nl/

Meldingen

Wees de eerste die het weet en laat ons u een e-mail sturen wanneer De Taaljuf nieuws en promoties plaatst. Uw e-mailadres wordt niet voor andere doeleinden gebruikt en u kunt zich op elk gewenst moment afmelden.