OCPE is aanbieder van PE-activiteiten voor tolken en vertalers. Ons aanbod varieert van taalspecifieke studiedagen tot CAT tools trainingen.
OCPE biedt sinds 2012 permanente educatie voor tolken en vertalers. Sinds 2105 zijn we een Wbtv-erkende opleiding. Kijk op onze website voor ons actuele aanbod.
20/12/2019
We hebben een nieuwe workshop toegevoegd aan ons aanbod ‘Particuliere onderzoeksbureaus – achtergrondinformatie door Hoffmann bedrijfsrecherche’ (21 maart). T/m 5 januari ontvangt 10% korting op deze en al onze andere workshops! Prettige feestdagen en een voorspoedig 2020! https://ocpe.nl/agenda/
29/11/2019
Allen vandaag 15% korting op al onze workshops. Vermeld bij opmerkingen: Black15. Check ons aanbod op https://ocpe.nl/agenda/
19/11/2019
Sinds 25 mei 2018 geldt in de EU de Algemene Verordening Gegevensbescherming. Bepalingen van deze wet zijn zeer van belang voor o.a. vertalers aangezien die over veel (vertrouwelijke) gegevens beschikken. Autoriteit Persoonsgegevens informeert over alle aspecten van de wetgeving, maar tijdens ons seminar ‘AVG: freelance vertalers ontkomen er niet aan’ zal een AVG-expert de onderdelen van de AVG-wetgeving behandelen die voor de vertaalbranche relevant zijn.
AVG: freelance vertalers ontkomen er niet aan - OCPE Sinds 25 mei 2018 geldt in de hele EU dezelfde privacywetgeving: de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG). Onder de AVG mag men persoonsgegevens verwerken indien men daarvoor een zogeheten wettelijke grondslag heeft. Daarnaast is men verplicht persoonsgegevens te beschermen en de betrokkene...
Vandaag bestaat Trados 35 jaar! In 1984 richtten Jochen Hummel en Iko Graf zu Innhausen und Knyphausen TRADOS GmbH (TRAnslation & DOcumentation Software) die een software hulpmiddel voor vertalers ging ontwikkelen. Tegenwoordig is Trados eigendom van het Engels SDL plc (vandaar SDL Trados).
03/09/2019
Op 21 september organiseren we de workshop 'De tolk bij het politieverhoor: do’s and don’ts'. 'Het is echt een geweldige, levendige, praktijkgerichte cursus met topdocent Dirk.' Aldus een deelnemer in juni. Er zijn nog plaatsen vrij. T/m woensdag geldt de early bird prijs (211,50 Euro ex BTW). https://ocpe.nl/aanbod/de-tolk-bij-het-politieverhoor-dos-and-donts/
20/08/2019
Welkom na de vakantie! Onze agenda voor de komende maanden is klaar: https://mailchi.mp/ocpe/eb8-1646489.
T/m 4 september ontvangt u 10% korting op elke workshop.
10/05/2019
Politie haalt grootste coffeeshop op darkweb uit de lucht https://nos.nl/artikel/2283936-politie-haalt-grootste-coffeeshop-op-darkweb-uit-de-lucht.html …. Meer weten over hoe cybercrimenelen te werk gaan? Volg onze workshop 'Cybercrime' op 18 mei. Voor meer info en inschrijving ga naar onze website.
Politie haalt grootste coffeeshop op darkweb uit de lucht Een man uit Limburg zit vast op verdenking van witwassen en het verzenden van drugs naar het buitenland. Meer aanhoudingen worden verwacht.
15/04/2019
Weer een datalek. Tijdens onze workshop 'Cybercrime' op 18 mei leert u wat u kunt doen om uw website en data te beschermen. Meer info en programma is te vinden op de website van OCPE.
Groot datalek bij Jeugdzorg: dossiers duizenden kwetsbare kinderen gelekt Door een fout bij Bureau Jeugdzorg Utrecht zijn de dossiers van duizenden kwetsbare kinderen gelekt. In de dossiers vind je uiterst gevoelige informatie, zoals hun psychische stoornissen, details over seksueel misbruik en zelfs zelfmoordpogingen.
28/03/2019
Wilt weten hoe cybercriminelen opereren, hoe de politie te werk gaat en hoe u zich tegen cybercrime kunt wapenen? Volg dan 18 mei onze workshop ‘Cybercrime’. De workshop wordt verzorgd door een cybercrime deskundige bij de politie en tevens gecertificeerd ethisch hacker.
Cybercrime: wat een tolk en vertaler moet weten voor zijn werk en zijn eigen (online) veiligheid - OCPE Cybercrime vormt wereldwijde bedreiging en krijgt steeds meer aandacht in opsporing. In de workshop leert u wat u nodig hebt voor uw werk & eigen veiligheid
Een mooie tekst voor het weekend
01/03/2019
Wet Computercriminaliteit III is vandaag in werking getreden. Politie mag nu verdachten zware misdrijven hacken. https://www.nu.nl/internet/5765715/politie-mag-per-1-maart-verdachten-zware-misdrijven-hacken.html via .
Politie mag per 1 maart verdachten zware misdrijven hacken De politie mag per 1 maart mensen hacken die verdacht worden van misdrijven waar minimaal vier jaar cel op staat. Vrijdag treedt de wet Computercriminaliteit III, die dit mogelijk maakt, in werking.
08/02/2019
Meer weten over cybercrime en hoe je je ertegen kunt wapenen? Volg onze workshop 'Cybercrime: wat een tolk en vertaler moet weten voor zijn werk en zijn eigen (online) veiligheid' op 9 maart.
Cybercrime: wat een tolk en vertaler moet weten voor zijn werk en zijn eigen (online) veiligheid - OCPE Cybercrime vormt wereldwijde bedreiging en krijgt steeds meer aandacht in opsporing. In de workshop leert u wat u nodig hebt voor uw werk & eigen veiligheid
