03/06/2019
tinhamos visitas de Argentina, Guatemala, Alemanha e a presença dos superiores da IEAD, fomos honrados por estas presenças. celebramos!...........
Wir hatten Besuch aus Argentinien, Guatemala, Deutschland und die Repräsentanten unserer Gemeindebewegung nahmen teil. Wir wurden durch diese Besuche sehr geehrt. Es war eine gute Feier .........
We had visitors from Argentina, Guatemala, Germany and our representatives of the assembly took part in the celebration. We were honored greatly by all the visitors. It was a beautiful celebration.
03/06/2019
The roof came and we had an electrition from Germany. to help..Das Dach kam und wir hatten einen Elektriker aus Deutschland da!....recebemos o teto e tinhamos um eletricista da alemanha connosco para nos ajudar
03/06/2019
Dear friends, after a loooong time :), now an update of this page.
The work on the site was resumed in August of 2018 and celebrated in February of 2019 with the inauguration of the building.
We experienced how God provided us with the finances and faithful helpers ... what is eft to do now, is the painting.
THANK YOU to everyone who thought of us.
God is good!
03/06/2019
Caros amigos, depois de muito tempo :), agora uma atualização desta página.
As obras foram retomadas em agosto de 2018 e comemoradas em fevereiro de 2019 com a inauguração do prédio.
Experimentamos como Deus nos proporcionou as finanças e ajudantes fiéis ... o que resta é a Pintura.
OBRIGADO a todos que pensaram em nós.
Deus é bom!
03/06/2019
Liebe Freunde, nach laaaanger Zeit :), nun eine Aktualisierung dieser Seite.
Die Bauarbeiten wurden im August 2018 wieder aufgenommen und im Februar 2019 feierten wie die Einweihung.
Wir durften erlebten wie Gott uns mit Finanzen und treuen Helfern versorgte... was jetzt noch bleibt, ist das Streichen.
DANKE an alle die an uns gedacht haben.
Gott ist GUT!
03/06/2019
no meio dos trabalhos Agosto18-Fevereiro19... ind the middle of it all Aug18 to Fev19... MItten drin Aug18 bis Fev19
03/06/2019
no meio dos trabalhos Agosto18-Fevereiro19... ind the middle of it all Aug18 to Fev19... MItten drin Aug18 bis Fev19
14/06/2018
Dear friends and supporters of the Bibleschool in Mozambique, Chimoio.
For a long time not much happened on our building site, except that we could develope the landscape a little for times to come. Their is less of a wilderness now ;)!!
In March God started to provide funds so that we can again pick up work in the school.
The bare brickwork lasted a rain season, a lot of son and one massive storm last year. Now it needs a roof before the next rain comes, to prevent any damage.
Please, pray with me that all plans and tasks that line uo now will be done properly. Our hope is to move into the new home next February. We hope to start working on the buildng again in August and and shopping and arrangements will happen in July.
briefly there will be more updates again.
blessings to all, Katharina
14/06/2018
Caros amigos e apoiadores da Escola Bíblica em Moçambique, Chimoio.
Há muito tempo que não aconteceu muita coisa na obra, a não ser que pudéssemos desenvolver um pouco o terreno em torno do edifício. Agora já não parece mais jardim do que salvagem!!
Deus deu-nos um valor com o qual a construção pode novamente arrancar.
O edifício sofreu uma estação de chuvas, uma tempestade violenta e muito sol, agora precisamos colocar o teto antes da próxima chuva e, se possível, rebocar as paredes, para que não haja danos no futuro.
Oram comigo para que todos os planos e tarefas que estão agora a ser postos em prática sejam correctos e bem feitos. A esperança é que em fevereiro podemos entrar nas novos salas.
A partir de Agosto esperamos continuar na obra, em Julho começam os preparos e as compras!
Em breve, haverá mais atualizações!
Beijinhos Katharina
14/06/2018
Liebe Freunde und Unterstützer der Bibelschule und Mosambik, Chimoio.
Lange ist auf der Baustelle nicht viel passiert, außer das wir das Land um das Gebäude etwas entwickeln konnten. Es sit nun keine Wildnis mehr!!
Gott hat uns Geld geschenkt mit dem der Bau nun wieder aufgenommen werden kann.
Der Rohbau hat eine Regenzeit, einen heftigen Sturm und viel Sonne durchgestanden, nun muss er vor dem nächsten Regen überdacht werden und möglichst in Putz eingekleidet, damit er keinen Schaden nimmt.
Bitte betet mit mir, dass alle nun anstehenden Pläne und Aufgaben richtig und gut von Statten gehen. Die Hoffnung ist im Februar einzuziehen. Ab August geht es wieder los, im Juli beginnen Vorbeireitungen und Einkäufe!
Demnächst gbt es also wieder mehr updates!
alles Liebe Katharina
14/06/2018
Es hat etwas geadauert....it took some time---levou pouco tmepo.... :)