实必丹中华数码幼儿园 Digital Tadika Chung Hwa Sipitang

实必丹中华数码幼儿园 Digital  Tadika Chung Hwa Sipitang Kindergarten

27/01/2026

有来自亚比的专业复印机维修人员特地到实必丹中华幼儿园进行维修。由于复印机多处损坏,需要更换部分零件,才能恢复正常运作。本园在此衷心感谢维修人员的辛勤付出与专业协助。

Juruteknik profesional pembaikan mesin fotostat dari kota kinabali telah datang khas ke Tadika Chung Hwa Sipitang untuk menjalankan kerja pembaikan. Disebabkan mesin fotostat mengalami banyak kerosakan, beberapa alat ganti perlu diganti bagi memastikan mesin dapat berfungsi seperti biasa. Pihak Tadika ingin merakamkan setinggi-tinggi penghargaan atas usaha dan bantuan profesional yang telah diberikan.

27/01/2026

开学的第一个星期,小朋友们陆续回到幼儿园。刚开始时,有些孩子对新的环境还不太熟悉,个别小朋友会想念爸爸妈妈,在老师的耐心陪伴和鼓励下,情绪逐渐稳定下来。
在上两周里,小朋友们慢慢熟悉了幼儿园的生活作息,学会了排队、洗手、吃东西和一些规则。通过跳舞、填色和集体活动,孩子们逐渐适应了班级生活,也认识了新的老师和小伙伴。
随着时间的推移,小朋友们的笑容越来越多,参与活动的积极性也不断提高。大家愿意和同伴一起玩耍,能在老师的引导下遵守基本的班级规则,开始建立良好的生活习惯。
开学第一周是适应的重要阶段,小朋友们在点点滴滴中不断进步,为接下来的幼儿园生活打下了良好的基础。愿小朋友们有个美好的开学回忆。

Pada minggu pertama persekolahan, murid-murid beransur-ansur kembali ke tadika. Pada permulaan, ada sebahagian murid yang masih belum biasa dengan persekitaran baharu, dan ada juga yang merindui ibu bapa mereka. Dengan penjagaan serta galakan guru yang penuh kesabaran, emosi murid-murid semakin stabil.
Sepanjang 2 minggu lalu, murid-murid mula membiasakan diri dengan rutin harian di tadika. Mereka belajar beratur, membasuh tangan, makan dengan teratur serta mematuhi beberapa peraturan asas. Melalui aktiviti menari, mewarna dan aktiviti berkumpulan, murid-murid secara berperingkat menyesuaikan diri dengan kehidupan di dalam kelas serta mengenali guru dan rakan baharu.
Seiring berlalunya masa, senyuman semakin terpancar di wajah murid-murid dan semangat mereka untuk menyertai aktiviti turut meningkat. Mereka bermain bersama rakan-rakan dan, dengan bimbingan guru, mampu mematuhi peraturan kelas serta mula membentuk tabiat hidup yang baik.
Minggu pertama persekolahan merupakan fasa penyesuaian yang sangat penting. Melalui kemajuan kecil setiap hari, murid-murid telah membina asas yang kukuh untuk kehidupan mereka di tadika. Semoga mereka mempunyai kenangan indah dalam permulaan persekolahan ini.

18/12/2025

毕业快乐大班6岁的小朋友们,愿小朋友们带着快乐与勇气,开心走进小学的新旅程!

Selamat graduasi kepada murid-murid kelas besar 6 tahun. Semoga semua murid-murid melangkah ke alam sekolah rendah dengan penuh kegembiraan dan keberanian, serta memulakan perjalanan pembelajaran yang baharu dengan hati yang ceria.

17/10/2025

对小朋友来说,运动不仅是释放天性的快乐游戏,更是成长的“催化剂”。在一次次跑跳爬滚中,他们的骨骼更强壮,动作更协调,身体更加健康。而在这些看似简单的体育活动背后,其实藏着孩子自信心的建立、合作意识的培养,还有规则感、耐心与坚持的学习。

Bagi murid-murid, aktiviti sukan bukan sahaja permainan yang menyeronokkan untuk meluahkan sifat semula jadi mereka, malah merupakan “pemangkin” penting dalam proses pembesaran. Dalam setiap larian, lompatan, panjatan dan gulungan, tulang mereka menjadi lebih kuat, pergerakan lebih seimbang, dan tubuh badan semakin sihat. Di sebalik aktiviti sukan yang kelihatan mudah ini, tersembunyi juga proses pembinaan keyakinan diri, semangat kerjasama, serta pemahaman terhadap peraturan, kesabaran dan ketabahan.

30/09/2025

今天是本园有幸参加涂色比赛。老师们带领着小朋友们到图书馆的礼堂进行比赛。非常的感恩实必丹图书馆邀请小朋友们参加次比赛。也恭喜得奖的小朋友。小朋友们非常的棒。

Hari ini, Tadika Chung Hwa Sipitang berpeluang untuk menyertai pertandingan mewarna. Guru-guru telah membawa murid-murid ke dewan perpustakaan untuk menyertai pertandingan tersebut. Pihak Tadika amat berterima kasih kepada Perpustakaan Sipitang kerana telah menjemput murid-murid menyertai pertandingan ini. Tahniah juga diucapkan kepada murid yang memenangi hadiah. Semua kanak-kanak memang hebat!

31/08/2025

特别的感恩总务苏礼城先生赞助本园5个礼篮送给5位幸运的家长。评审挑选了每个班级穿传统衣服的妈妈。每一位妈妈都很漂亮。

Ucapan terima kasih khas kepada Encik Su Lee Chen dari pihak pengurusan am kerana telah menaja 5 bakul hamper kepada 5 ibu bertuah. Pihak juri telah memilih seorang ibu dari setiap kelas yang memakai pakaian tradisional. Setiap ibu sangat cantik.

09/08/2025

小班粉红班有两位来自西马的小朋友来到本园上几个星期的暂时班,在5-8-2025 (星期二)是两位小朋友上课的最后一天因为他们将跟他们的妈妈回到西马了。当天两位小朋友的妈妈也煮了食物及准备小礼品送给粉红班的小朋友和老师。非常的感恩。

Dua orang kanak-kanak dari Kuala Lumpur datang ke tadika untuk beberapa minggu kelas sementara di Kelas Pink Kelas Kecil. Hari terakhir kelas mereka adalah pada hari Selasa, 5-8-2025 kerana mereka perlu mengikuti Ibu mereka balik ke Kuala Lumpur. Ibu mereka menyediakan makanan dan hadiah kecil untuk kanak-kanak Kelas Pink serta Guru-guru pada hari itu. Terima Kasih banyak-banyak.

Address

Tadika Chung Hwa Sipitang
Sipitang
89857

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when 实必丹中华数码幼儿园 Digital Tadika Chung Hwa Sipitang posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The School

Send a message to 实必丹中华数码幼儿园 Digital Tadika Chung Hwa Sipitang:

Shortcuts

Share

Category