SJKC CHEE TONG 直落爪哇启东华文小学

📣 第八届全柔武术锦标赛 喜讯！
我校武术班于5月23日至25日参加第八届全柔武术锦标赛-聚武盟、再次斩获佳绩！同学们在赛场上沉稳发挥、尽展功力，赢得评审一致肯定！🏆

孩子们的努力与成长，值得肯定与祝贺！❤️💪

🏅优异成绩如下：
U8 基础长拳🎉🎉
戴天祺 银牌🥈
张银成 殿军🎖️

U8 基础剑术🎉 🎉
林忆恒 金牌🥇
戴天祺 金牌🥇
纪捷愍 银牌🥈
张银成 铜牌🥉

U9 基础长拳🎉 🎉
王雯熙 银牌🥈
许毓玲 铜牌🥉

U9 基础剑术🎉🎉
王雯熙 铜牌🥉
许毓玲 铜牌🥉

U9基础枪术 🎉🎉
许毓玲 银牌🥈
王雯熙 铜牌🥉

U9 基础南拳🎉🎉
付旻叡 第五名🎖️

U10 基础南拳🎉🎉
江柏霖 银牌🥈

U10 基础南棍🎉🎉
张银豪 铜牌🥉

U11 基础长拳🎉🎉
吴昭煦 金牌🥇

U11 基础剑术🎉🎉
吴昭煦 银牌🥈

U11 基础棍术🎉🎉
吴昭煦 金牌🥇

U11 基础枪术🎉🎉
李可琪 银牌🥈
施丞泰 第五名🎖️

U11 基础刀术🎉🎉
李可琪 银牌🥈

U11 基础南棍🎉🎉
王宏鑫 银牌🥈
黄家森 铜牌🥉

U11 基础南刀🎉🎉
王宏鑫 金牌🥇
余芷乐 铜牌🥉

U11 基础南拳🎉🎉
余芷乐 银牌🥈

U12 初级长拳🎉🎉
罗子峻 金牌🥇

U12 初级剑术🎉🎉
罗子峻 金牌🥇

U12 初级枪术🎉🎉
罗子峻 银牌🥈

U12 初级南拳🎉🎉
王宏鑫 铜牌🥉
颜丰霖 第五名🎖️

U12 初级南棍🎉🎉
梁家骏 银牌🥈
颜丰霖 铜牌🥉

U12 B组长拳🎉🎉
陈彦熙 银牌🥈
戴霜颖 铜牌🥉

U12 B组南拳🎉🎉
梁家骏 银牌🥈

U12 B组刀术🎉🎉
戴霜颖 银牌🥈

U12 B组枪术🎉🎉
陈彦熙 金牌🥇

👏 感谢教练的专业指导与同学们的刻苦训练，你们的努力与坚持，再次为校争光！

#我校之光 #武术 #全柔锦标赛 #载誉而归 #为校争光

📣 Berita baik dari Kejohanan Wushu Peringkat Negeri Johor Kali ke-8.
Pasukan Wushu sekolah kami telah menyertai Kejohanan Wushu Peringkat Negeri Johor pada 23 hingga 25 Mei dan sekali lagi meraih pencapaian cemerlang! Murid-murid telah menunjukkan kemahiran dan semangat juang yang tinggi . Tahniah dan syabas kepada semua pemenang.📣

📣 喜讯再传｜武盟第八届·武术太极锦标赛载誉而归！

我校同学于 5月23日至25日 参加 “武盟第八届·武术太极锦标赛，并在多个项目中表现优异，再次为校争光！🏆👏

🏅 得奖名单如下：

🔹 传统太极短器械
U12 叶永毅（6H）🥉 铜牌

🔹 传统太极长器械
U12 叶永毅 (6H) ）🥉铜牌

🔹 传统太极拳
U 9 戴天祺（2E）🥇 金牌
U12 梁家骏（5E）🥇 金牌
U12 叶永毅（6H）🥈 银牌

🔹 传统太极扇
U12 戴霜颖（5D）🥇 金牌

👏 恭喜所有获奖同学！感谢教练的悉心指导与同学们的努力付出。愿大家继续精进，在未来赛事中再创佳绩！

#我校之光 #太极武术 #聚武盟 #武术锦标赛 #为校争光

📣 Berita Gembira｜Kejohanan Tai Chi & Gong Fu Kali Ke-8

Murid-murid Kelab Tai Chi sekolah kami telah menyertai “Paradigm Cup - Kejohanan Tai Chi & Gong Fu Kali Ke-8” pada 23 hingga 25 Mei dan sekali lagi berjaya meraih pencapaian yang membanggakan dalam pelbagai acara. 🏆👏

🏅 Senarai Pencapaian:

🔹 Senjata Pendek Tradisional TaiChi
U12 Yap Yong Yi (6H) 🥉 Gangsa

🔹 Senjata Panjang Tradisional TaiChi
U12 Yap Yong Yi (6H) 🥉 Gangsa

🔹 TaiChi Tradisional
U 9 THay Tian Qi (2E) 🥇 Emas
U12 Leong kah Jhun (5E) 🥇 Emas
U12 Yap Yong Yi (6H) 🥈 Perak

🔹 Kipas Taiji Tradisional
U12 Thay Shuang Ying (5D) 🥇 Emas

👏 Tahniah kepada semua murid yang berjaya! Terima kasih kepada jurulatih atas bimbingan dan usaha gigih semua peserta. Semoga terus cemerlang pada masa akan datang!

本校叶于菡同学成功晋级《缤纷万千在昇菘》团体歌唱比赛的复赛！🎤✨
比赛将于📅 2026年6月20日（星期六）晚上9点，在📺 八频道进行现场直播。

诚邀大家届时准时收看节目，一同为叶于菡同学加油打气！👏🎶
感谢大家的支持与鼓励！💖

Our school’s student, Valerie Yap Yu Han, has successfully advancing to the semi-finals for the group singing competition “Sheng Siong Show”! 🎤✨

The competition will be broadcast live on 📺 Channel 8 on 📅 Saturday, 20 Jun 2026 at 9:00 PM.

We warmly invite everyone to tune in and show your support for her! 👏🎶
Thank you for your continuous support and encouragement! 💖

🌟 启东华小学生踏上征途，奔赴全国华文创作精英赛！ 🌟

📅 5月23日，启东华小的参赛学生在清晨集合，校方准备了巴士 🚌，由老师们带领前往 新山宽柔一小，参加 第十七届新马汶小学现场华文创作精英赛全国选拔赛。

👩‍🏫 校长与副校长亲临现场，为同学们加油鼓劲 💪✨；老师们一路陪伴，家长们全力配合 ❤️👏。
📖 同学们努力拼搏，认真投入，展现了无限才华与光芒 ✍️🌈。

愿孩子们勇敢逐梦，在赛场上闪耀，为自己争光，为学校添荣！ 🏆🎉

启东华小 #全国华文创作精英赛 #师生同心 #家校合作 #闪耀舞台

🌟 Murid SJKC Chee Tong melangkah ke gelanggang, menyertai Pertandingan Penulisan Cina! 🌟

📅 Hari ini (23 Mei), murid-murid SJKC Chee Tong berkumpul seawal pagi, menaiki bas sekolah 🚌 bersama guru pengiring menuju ke SJKC Foon Yew 1, Johor Bahru untuk menyertai Pertandingan Penulisan Bahasa Cina Sekolah Rendah Singapura-Malaysia-Brunei (Saringan Kebangsaan Malaysia).

👩‍🏫 Guru Besar dan Penolong Kanan hadir memberi semangat 💪✨; guru-guru setia menemani, ibu bapa memberi sokongan penuh ❤️👏.
📖 Murid-murid berusaha bersungguh-sungguh, menonjolkan bakat dan ketekunan ✍️🌈.

Semoga mereka berani mengejar impian, menyerlahkan bakat dan mengharumkan nama sekolah! 🏆🎉

🎊🎉【声动人心，诵出精彩——戴霜颖勇夺全球华语朗诵赛少年组金奖】🎊🎉

🌈本校5D班学生戴霜颖日前参加由中国华文教育基金主办，马来西亚上海师范大学校友会与澳马半岛国际学校联合承办的“第9届全球华语朗诵大赛马来西亚赛区初赛”，并在逾238名来自全马各地的参赛者中脱颖而出，赢得评审青睐，荣获少年组金奖（一等奖），为校争光！🌈

💁‍♀朗诵不仅是声音的艺术，更是文化与情感的传承。祝愿霜颖同学以声音传递情感，以朗诵展现文化，让华文之美继续闪耀。💁

🎊🎉【Suara Menyentuh Jiwa, Deklamasi Penuh Gemilang — Thay Shuang Ying raih Anugerah Emas Pertandingan Deklamasi Puisi Bahasa Cina Global Kali ke-9】🎊🎉

🌈Murid kelas 5D Thay Shuang Ying telah menyertai “Pertandingan Deklamasi Puisi Bahasa Cina Global Kali ke-9 Peringkat Saringan Malaysia” yang dianjurkan oleh Chinese Language Education Foundation Negeri China serta dianjur bersama oleh Persatuan Alumni Universiti Normal Shanghai Malaysia dan Australian-Malaysian Peninsula International School.Shuang Ying berjaya menyerlah dalam kalangan lebih 238 peserta dari seluruh negara, memikat hati para juri dan seterusnya meraih Anugerah Emas (Johan Pertama) bagi kategori remaja, sekali gus mengharumkan nama sekolah.🌈

💁‍♀Deklamasi bukan sahaja seni suara, malah merupakan warisan budaya dan penyampaian emosi. Semoga Shuang Ying terus menggunakan suara untuk menyampaikan perasaan, menampilkan keindahan budaya melalui deklamasi puisi, dan memastikan keindahan Bahasa Cina terus bersinar.💁

We are CHAMPION ‼️ 🏆 🥇

🎖️ JOHAN KESELURUHAN DTC-JCFA SJKC FOOTBALL TOURNAMENT CHALLENGE CUP PERINGKAT NEGERI JOHOR 2026 🎖️

Terima kasih kepada semua barisan pentadbir, barisan LPS, PIBG, semua guru Podium Bola Sepak, Jurulatih Futbol Academy, Kelab Bola Sepak, semua guru yang menyokong, para ibu bapa dan murid yang berusaha keras.

Ini adalah kejohanan yang mengumpulkan 24 buah kelab bola sepak dan sekolah SJKC terbaik seluruh Negeri Johor dalam sukan bola sepak.

Dengan rekod memenangi semua perlawanan di peringkat kumpulan ; SJKC Chee Tong menjadi juara kumpulan. Seterusnya, melangkah ke pusingan 16 kalah mati, suku akhir, separuh akhir dan ke perlawanan akhir.

Dalam perlawanan akhir, SJKC Chee Tong ketinggalan 0-2 pada awal permainan, namun pemain-pemain terus berjuang dan berjaya menyamakan kedudukan kepada 2-2! 🔥

Perlawanan diteruskan ke sepakan penalti dan akhirnya SJKC Chee Tong berjaya menang 3-2 untuk muncul juara kejohanan! 🥇🏆

Ditambah seri lagi, pemain SJKC Chee Tong, Terrence Leow turut dinobatkan sebagai Penjaga Gol Terbaik Kejohanan dengan hanya 2 bolos dan menyelamatkan sepakan penalti yang membawa kepada kejuaraan.

Tahniah. Kejayaan ini untuk anda semua. 😊👏🏻💪🏼

-------------------------------------------

我们是冠军‼️ 🏆🥇

🎖️ 2026年 DTC-JCFA 柔佛州华小足球挑战杯总冠军 🎖️

衷心感谢学校行政团队、董事部（LPS）、家协（PIBG）、足球精英班教师、Futbol Academy 教练团队、足球俱乐部、所有给予支持的老师、家长以及努力付出的学生们。

这是一个汇聚全柔佛州24支顶尖华小及足球俱乐部队伍的足球锦标赛。

SJKC Chee Tong 在小组赛阶段保持全胜战绩，成功夺得小组冠军，随后一路晋级16强淘汰赛、八强、半决赛，并成功挺进总决赛。

在决赛中，SJKC Chee Tong 开局一度以0比2落后，但球员们始终奋战到底，最终成功将比分追平至2比2！🔥

比赛随后进入点球大战，最终 SJKC Chee Tong 以3比2胜出，勇夺本届赛事冠军！🥇🏆

更令人振奋的是，SJKC Chee Tong 球员 Terrence Leow 荣获“最佳守门员”奖项。他在整项赛事中仅失2球，并在关键点球大战中成功扑救，为球队夺冠立下大功。

恭喜大家！这份荣耀属于你们每一个人。😊👏🏻💪🏼

〽️ Link Google Drive (Gambar & Video) : https://drive.google.com/drive/folders/1nP1gEbvlhMwW7sfwb4DkC7rrNHvJg7k-

〽️ Link Keputusan Penuh Copafacil : copafacil.com/dtcjcfa2026

🌟 启东华小 SJKC CHEE TONG 学生积极参与巴西古当县华文嘉年华 🌟

🌅 天色微亮，校园里已洋溢着紧张而兴奋的气息。参赛学生们整齐集合，校长亲临现场，送上温暖的鼓励与坚定的祝福。那一声声“加油”，化作力量，伴随同学们踏上征途。

在比赛中：
📖 新诗创作 —— 李欣谊荣获亚军（晋级州赛），林乔羽与吴昱乐获得优秀奖
🎤 高小诗歌朗诵 —— 戴霜颖获得优秀奖
🎤 初小诗歌朗诵 —— 戴天祺、黄裕涵、陈传鑫获得优秀奖

✒️ 书法项目的10位同学，虽然未能带回奖项，但他们在赛场上笔耕不辍、挥毫不止，展现了坚毅与专注。
📝 散文项目的5位同学，虽然没有获奖，但他们用文字传递心声，真诚表达思想，留下了属于自己的印记。

🏅 奖项有限，但努力与勇气的价值无限。更重要的是，这次比赛让同学们拓展了眼界，认识到更多高手的风采，也激励自己不断进步。

🙏 特别感谢校长的鼓励，感谢当天一路相随的带队老师☞柯彬彬老师、吴芊蕙老师、谢佩蓉老师、苏婉靖老师、李诗敏老师。

同时也感谢平日里默默付出的指导老师☞郑俐芳老师、黄丽清老师、黄应意老师、胡佳音老师和李谨慈老师。

👩‍🏫 老师们齐心协力，👨‍👩‍👧‍👦 家长们鼎力支持，汇聚成最坚强的后盾。正是这股“万众一心”的力量，让同学们在舞台上勇敢追梦，书写属于自己的精彩篇章！💪✨

🌟 Murid SJKC CHEE TONG Aktif di Karnival Bahasa Cina Daerah Pasir Gudang 🌟

🌅 Pada awal pagi, suasana sekolah dipenuhi dengan debaran dan semangat. Murid-murid berkumpul dengan teratur, Guru Besar hadir memberi kata semangat dan dorongan. Ucapan “semoga berjaya” menjadi kekuatan yang mengiringi langkah mereka ke pertandingan.

Pencapaian murid:
📖 Menulis Sajak — Lee Xin Yee meraih Naib Johan, Lim Qiao Yu dan Goh Ee Le menerima Anugerah Cemerlang
🎤 Deklamasi Sajak (Tahap 2) — Thay Shuang Ying menerima Anugerah Cemerlang
🎤 Deklamasi Sajak (Tahap 1) — Thay Tian Qi, Tracy Wong Yu Han dan Alice Tan Chuan Xin menerima Anugerah Cemerlang

✒️ Kategori Kaligrafi dengan 10 peserta tidak membawa pulang hadiah, namun usaha mereka menulis tanpa jemu menunjukkan ketekunan dan fokus.
📝 Kategori Karangan dengan 5 peserta juga tidak memenangi hadiah, tetapi mereka telah menyampaikan suara hati dengan kejujuran melalui tulisan, meninggalkan kesan tersendiri.

🏅 Hadiah mungkin terhad, tetapi nilai keberanian dan usaha tidak ternilai. Lebih penting lagi, pertandingan ini membuka mata murid-murid, memperkenalkan mereka kepada ramai peserta hebat, sekaligus mendorong mereka untuk terus berusaha dan maju.

🙏 Setinggi-tinggi penghargaan kepada Guru Besar atas dorongan, serta guru pengiring ☞ Kua Ping Ping, Ng Qian Hui, Chia Pooi Yong, Soo Wan Chin, Lee Sek Ming yang sentiasa bersama murid pada hari pertandingan.
Tidak dilupakan juga guru pembimbing yang sentiasa memberi tunjuk ajar ☞ Tay Lee Fung, Ng Li Ching, Ng Eng Yee, Foo Chia Yin, Lee Cheng Cher.

👩‍🏫 Guru-guru berganding bahu, 👨‍👩‍👧‍👦 ibu bapa memberi sokongan padu, membentuk benteng yang kukuh. Inilah semangat “bersatu hati” yang membolehkan murid-murid berani mengejar impian dan menulis kisah kejayaan mereka sendiri! 💪✨

2026年下午班教师节庆典
🏫 主办单位：SJKC Chee Tong
📍 地点：SJKC Chee Tong 礼堂
🎓 主题：卓越教师，国家脉动

亲爱的老师们，您是学生心灵的引路人，也是国家未来的培育者。正如谚语所说：“春风化雨，润物无声。” 您的付出虽不张扬，却深深影响着一代又一代的孩子。下午班特别举办教师节庆典，向您表达最真挚的感恩与敬意。祝您教师节快乐，永远健康幸福！

SAMBUTAN HARI GURU 2026
🏫 SJKC Chee Tong
📍 Tempat : Dewan SJKC Chee Tong
🎓 Tema : Guru Bitara, Nadi Negara

Guru yang dikasihi, Cikgu ialah penyuluh jalan, membimbing kami dengan penuh kesabaran dan kebijaksanaan. Seperti peribahasa Melayu: “Ilmu pelita hidup, guru penyuluh jalan.” Pengorbanan cikgu membentuk generasi demi generasi untuk masa depan negara.Sesi petang meraikan Hari Guru dengan penuh rasa syukur dan penghargaan. Selamat Hari Guru 2026, semoga cikgu sentiasa sihat, bahagia dan terus menjadi nadi kemajuan bangsa! 🌟

🌟 2026年教师节庆典 🌟
🏫 SJKC Chee Tong

📍 地点：SJKC Chee Tong 礼堂
🎓 主题：卓越教师，国家脉动

2026年教师节庆典是为了表扬所有教师无私奉献、用心育人，并成为学生成长道路上的引路明灯。

“教师犹如明灯，照亮人生道路，培育品学兼优的新一代。”

谨向全体教师致以最崇高的敬意与诚挚的感谢，感谢老师们在教育事业上的付出、奉献与坚持，为国家未来培育栋梁之才。

✨ 教师节快乐 2026 ✨
“卓越教师，国家脉动”

________________________________________

🌟 SAMBUTAN HARI GURU 2026 🌟
🏫 SJKC Chee Tong

📍 Tempat : Dewan SJKC Chee Tong
🎓 Tema : Guru Bitara Nadi Negara

Sambutan Hari Guru 2026 merupakan satu penghargaan istimewa buat insan bergelar guru yang sentiasa mencurahkan ilmu, membimbing dengan penuh dedikasi serta menjadi inspirasi kepada anak bangsa.

“Guru ibarat pelita, menerangi jalan kehidupan demi melahirkan generasi berilmu dan berakhlak mulia.”

Setinggi-tinggi penghargaan dan terima kasih diucapkan kepada semua warga pendidik atas segala pengorbanan, jasa serta komitmen yang tidak ternilai dalam mendidik anak bangsa demi masa depan negara.

“Tanpa guru,
tiadalah peguam menang bicara,
tiadalah doktor merawat manusia,
dan tiadalah kejayaan tercipta.” ~A.Samad Said

✨ Selamat Hari Guru 2026 ✨
“Guru Bitara Nadi Negara”

🔥 LATIHAN KECEMASAN DAN KEBAKARAN KALI PERTAMA 🔥
🏫 SJKC Chee Tong
📅 14 Mei 2026

Latihan kecemasan dan kebakaran telah berjaya dilaksanakan bagi meningkatkan tahap kesiapsiagaan warga sekolah dalam menghadapi situasi kecemasan.

Kerjasama dan disiplin yang ditunjukkan oleh murid, guru serta warga sekolah amat membanggakan. Semoga latihan ini dapat memberi kesedaran tentang pentingnya aspek keselamatan dan tindakan pantas ketika kecemasan berlaku. 🚨🔥

🔥 第一次紧急疏散与消防演习 🔥
📅 2026年5月14日

本校顺利举行了紧急疏散与消防演习，以提高全体师生面对紧急情况时的应变能力与安全意识。

学生、教师及全体教职员在演习过程中展现了良好的纪律与合作精神，令人赞赏。希望通过此次演习，能够加强大家对校园安全的重要认识，并掌握在紧急情况下迅速应对的方法。🚨🔥