古晋双语讲演会 Kuching Bilingual Toastmasters Club

Living up to expectations💖

In life,
there are always people who place their trust and expectations in us.

To live up to that trust is not about pleasing others,
but about giving our all when faced with responsibility,
and persevering when faced with difficulty.

Every effort is a response to trust,
every bit of growth an answer to expectations.

May we hold firm to our beliefs,
move forward with courage,
and prove ourselves through our actions—
living up to expectations, and living up to our youth.

Happy Birthday, Sharon Lim 🎂
May each day of your life be filled with sunshine and joy,
and may life treat you gently as your dreams slowly come true.
In this new year of your life,
may you have good health and peace, with smiles always by your side.
May all your efforts bear fruit,
and may all your hopes never be disappointed.
Wishing you happiness every year and success in everything you do. 🌸
林佩婷 ，生日快乐 🎂
愿你的每一天都充满阳光与喜悦，
愿生活温柔以待，梦想慢慢实现。
新的一岁，
愿你健康平安、笑容常在，
所有努力都有收获，
所有期待都不被辜负。
祝福你
岁岁欢愉，万事胜意。🌸

一句好的评价，可以让一场演讲变得更好。

在 Speech Craft 2026， 王秀盈 将分享：

🎤 Evaluate to Elevate
评得有方，讲得更强

学习如何给予有价值的反馈， 让别人进步，也让自己成长。

无论是在演讲、工作还是团队合作中， 懂得评价， 是一项重要的沟通与领导能力。

欢迎一起学习， 如何把一句评价， 变成推动成长的力量。

除此之外，你还将接触：

✨ 什么是公众演说
✨ 即席演讲技巧
✨ 如何组织演讲内容
✨ 公众演说中的肢体语言

无论你是：

✔ 学生
✔ 职场人士
✔ 企业主管
✔ 创业者
✔ 经常需要汇报或主持会议的人
✔ 希望提升表达能力的家长

都能从中获得实用的表达与沟通技巧。

A good evaluation can make a good speech even better.

At Speech Craft 2026,

🎤 Evaluate to Elevate

presented by Amiko Wong.

Learn how to give meaningful feedback, support others' growth, and strengthen your own communication and leadership skills.

A good evaluation can inspire improvement, encourage confidence, and make every speech better.

Join us and discover the power of constructive feedback.

You will also be introduced to:

✨ What Is Public Speaking
✨ Impromptu Speech
✨ Organizing Your Speech
✨ Body Language in Public Speaking

Suitable for:

✔ Students
✔ Working professionals
✔ Managers and team leaders
✔ Business owners and entrepreneurs
✔ Anyone who presents, reports, or leads meetings
✔ Parents who wish to improve communication skills

📅 22 July 2026
📍 Homestay Hotel Kuching


#口才训练班




#公众演说

Happy Birthday, Peter Lee 🎂
May each day of your life be filled with sunshine and joy,
and may life treat you gently as your dreams slowly come true.
In this new year of your life,
may you have good health and peace, with smiles always by your side.
May all your efforts bear fruit,
and may all your hopes never be disappointed.
Wishing you happiness every year and success in everything you do. 🌸李志坚，生日快乐 🎂
愿你的每一天都充满阳光与喜悦，
愿生活温柔以待，梦想慢慢实现。
新的一岁，
愿你健康平安、笑容常在，
所有努力都有收获，
所有期待都不被辜负。
祝福你
岁岁欢愉，万事胜意。

🐼 Giant pandas are China’s national treasure.
🌟 Founding members are the national treasure of Kuching Bilingual Toastmasters Club.

A tribute to our founding members – priceless, and forever our origin.

They may not be cuddly black‑and‑white creatures,
yet they possess the same rare, precious, irreplaceable qualities –

Unique, because they are the very first chapter of our story;
Living fossils, because they laid down the DNA of public speaking that nurtures us today;
Diplomatic ambassadors, because they bridge divides with bilingual voices, making every word heard.

Without them planting the first tree,
we would have no shade to practice our courage and phrases.
Without them lighting the first lamp,
the bilingual spark of Kuching might have lingered much longer in the dark.

To our national treasure – our founding members:
You are the heart, the backbone, the warmest origin of this club.
Every meeting, every round of applause,
holds the determination and passion you first planted.

Let us treasure you the way we treasure pandas,
and carry your spirit forward as we would a national legacy.

🐼 Kuching Bilingual Toastmasters Club – because of you, truly a treasure beyond compare.

🐼 大熊猫，是中国的国宝。
🌟 创会会员，是古晋双语讲演会的国宝。

致敬古晋双语讲演会创会会员——无价的存在，永远的初心。

他们不是黑白相间的毛绒精灵，
却有着同样稀有、珍贵、无可替代的特质——

独一无二，因为他们是故事的开篇；
活化石，因为他们奠定了我们今日的讲演基因；
外交大使，因为他们用双语打破隔阂，让声音被听见。

没有他们种下第一棵树，
我们便无法在树荫下练习勇气与词句。
没有他们点亮第一盏灯，
古晋的双语火花，也许还要在暗夜里徘徊更久。

致我们的国宝——创会会员：
你们是初心，是脊梁，是讲演会最温暖的原点。
每一场例会、每一次掌声，
都藏着你们当初的笃定与热忱。

请让我们像珍惜熊猫一样珍惜你们，
像传承国宝一样传承你们的精神。

🐼 古晋双语讲演会，因为有你们，才真正“宝”不可失。

Lead With Purpose Award - Sim Mayyung
Become the volunteer
from Club to Area,
from Area to Division,
From Division to District
than 150 meetings attended
Roles took

Bravo to our Sister Joyces