27/09/2026
🌕 蜕变的中秋，不只是团圆，更是相聚。
At Metamorphosis, Mid-Autumn is more than a celebration — it is a time to come together.
每一年的中秋，
蜕变都会留一晚，
让孩子和家人一起过节。🏮
Every year, we set aside an evening
for children and families to celebrate together.
一家大小，一起游戏、一起笑，
一起提着灯笼走在夜色里，
一起吃月饼，
一起感受属于中秋的温暖。
Families play, laugh and share together —
walking beneath the night sky with lanterns,
sharing mooncakes,
and creating memories that will stay with them.
而我们最珍惜的，
不只是孩子脸上的笑容。
What we treasure most
is not only the children's smiles.
而是这一晚，
不同民族、不同家庭，
因为一个共同的节日，
走到了一起。
It is seeing families from different backgrounds
come together,
sharing one celebration,
under the same moon.
没有距离，
没有分别。
No barriers.
No boundaries.
大家一起玩、一起分享、一起庆祝。
孩子认识彼此，
大人也认识彼此。
We play together.
We share together.
We celebrate together.
Children get to know one another,
and families become part of a wider community.
一盏灯，代表一份祝福。
一块月饼，是一份分享。
一次相聚，是一份理解。
One lantern carries a blessing.
One mooncake carries the joy of sharing.
And every gathering brings us a little closer.
这就是蜕变一直想守护的中秋——
This is the Mid-Autumn spirit
we hope to nurture at Metamorphosis:
让每一个孩子，
无论是否与众不同，
都能拥有属于自己的节日记忆。
May every child,
in their own unique way,
have the chance to experience joy, belonging,
and beautiful memories of their own.
让每一个家庭，
都知道自己并不孤单。
And may every family know
that they are never alone.
🌕 中秋，是团圆。
Mid-Autumn is a time for togetherness.
🩵 而团圆，可以没有界限。
And togetherness knows no boundaries.
🇲🇾 One Malaysia. One Community. One Heart.
愿我们在同一轮明月下，
看见彼此，也拥抱彼此。
Under the same moon,
may we see one another, understand one another,
and celebrate the beauty of being together.
蜕变教育中心｜因为理解，所以同行。
Metamorphosis Educare | Because understanding brings us closer.
#蜕变教育中心 #中秋圆游会 #中秋节 #团圆 #一家大小 #特殊儿童教育 #自闭症儿童教育 #马来西亚
016-933 9712
