Tadika Jaya Maju OUG

2025 学期圆满结束 | End of Academic Year 2025

在学期的尾声，
小朋友们在校园里开心舞蹈、尽情玩乐，
留下了满满的欢笑与美好回忆 💃🕺

As the academic year comes to an end,
our children danced, played and had lots of fun in school,
creating many joyful and beautiful memories 💖

🏅 我们也为表现优异的小朋友
颁发 优越学生奖，
并衷心恭喜今年的毕业生们 🎓

🏅 We proudly presented the Outstanding Student Awards,
and warmly congratulate our graduates of 2025 🎓

🎒 祝福即将升上 一年级 的孩子们
展开全新的学习旅程，快乐成长、勇敢前行。

🎒 We wish all students moving on to Primary One
a brand new learning journey filled with joy and confidence.

🌈 最后，祝大家
假期愉快，平安喜乐！

🌈 Lastly, we wish everyone
a happy and wonderful holiday!