LOCAL Educational Events"

📣📣 全国农历新年比赛成绩特别通告
🔔感谢各位的踊跃参与!
全国农历新年比赛的成绩终于收集完毕了。

🔔🌟官方已经陆续将成绩通过Whatsapp私讯发给每一位参赛者。
🌟如有参赛者还没有得到成绩的详情，请联系我们的官方WhatsApp 联络管道，我们会马上为你跟进。

🏆🏆至于全国参赛者的成绩总名单将于
本月～3月5号，于官方面子书展出。
谢谢💫

📣📣 Special Announcement: Results of the National Chinese New Year Competition

🔔Thank you for your active participation! The results of the National Lunar New Year Competition have finally been collected.

🔔🌟The official team has started to sent out results to every contestant consistently via WhatsApp private message, one after another.
🌟Any contestant who has not received the result details, please contact our official WhatsApp channel and we will follow up for you immediately.

🏆🏆As for the overall results of all contestants, it will be published on the official page on the 5th of March.
Thank you 💫

📢特别报告📢
由于一月份的线上比赛得到热烈回应，老师及家长们纷纷要求延长报名截止日期。
官方于是决定了把一月份三项的线上比赛，截止日期一律延迟多几天至🚨2月3日，让有兴趣的朋友们还可以继续报名参加比赛。
详情可以通过WhatsApp与我们保持联系。
谢谢。

📢Special Announcement📢
Due to overwhelming response toward the JAN online competitions, teachers and parents have been asking for an extension of the registration deadline.
In order to allow all interested friends to sign up for the competition, the Organizer decided to extend the deadline for all three JAN online competition to 🚨3rd FEB 2022.
For further details, you can keep in touch with us via WhatsApp.
Thank you.

🏮🎉新年蒙恩🎉🏮！
恭祝大家在新的一年，新的旅程，新的开始，新的盼望里找到梦想，幸福，健康，快乐！🎊
🏮🎉Happy New Year to Everyone🎉🏮! We wishing you all the best in achieving your dream, happiness, health and joy in this very new year, new journey, new start and new hope! 🎊

🛎️ 2022一月份精彩比赛又卷土重来了! 🤗
🛎️Here we are again, our January 2022 Highlights! 🤗

🧧 *《新冠后的新世界》线上绘画填色比赛 *
🧧《The World After Covid-19》Online Drawing & Painting Competition

🧧2022虎年线上贺岁歌唱比赛
🧧2022 Year of the Tiger, Online CNY Singing Competition

🧧2022虎年线上新春服装模特比赛
🧧2022 Year of the Tiger, Online CNY Fashion Modelling Competition

🧧2022虎年软笔新春对联线上比赛
🧧2022 Year of the Tiger, Online Soft-tipped Calligraphy Competition

✨🌈如此缤纷色彩的一月份，你不宜错过！！
✨🌈Do not miss such colorful month of January!
🌟现在开始接受报名！Registration STARTS now!
询问详情：通过以下链接与我们联系。

📲*For further details, contact us via the link below: *
https://wa.me/60126619376

💕感谢大家对我们的支持。💕Thank you for your support!

相信大部分二月至五月份，17 项活动的参赛者已经得到奖杯；有小部分稍迟寄出。由于疫情关系，许多运输和奖杯制作上的安排被强迫延迟；这也导致一部分奖杯顺利运出，一部分被延迟运出。我们深深到感到抱歉，也感谢大家的体谅和耐心等待。🙏It is believed that most of the participants in the 17 events from February to May have already received trophies; a small number of them were sent out later. Due to the pandemic, many transportation and trophy production arrangements were forced to be delayed; this also resulted in the smooth shipment of some trophies and some delays. We are deeply sorry, and thank you for your understanding and patience.🙏
🔆🔆
在此声明: 有些奖杯是寄到一些老师，和家长那里，再由她们帮忙分发给附近地区的参赛者。非常感激他们的热心给予的帮助。尊请大家耐心等待，我们必定全力以赴，让这些奖杯顺利安全抵达参赛者手中。Hereby we stated: Some trophies are sent to teachers and parents, who will then help distribute them to contestants in nearby areas. We are very grateful for their enthusiastic help. We seek your patient waiting and we will definitely go all out to ensure these trophies reach the contestants safely and smoothly.

⚠️🆘️🆘️⚠️
在此，我们也想接着这个机会回应以下的发布于Talent & Activities Info Sharing 才艺与活动分享交流区的文章。Here, we also want to take this opportunity to respond to the following post shared on “Talent & Activities Info Sharing” sharing area as per below link:
(https://www.facebook.com/groups/1638582786391367/permalink/2812206492362318)

由于有一位持有脸书假账号的家长，刻意散播假消息，以及有所污蔑。这样的行为大大影响及亏损主办当局的名誉。A parent with a fake Facebook account, was deliberately spreading fake news and slander. This action has greatly affected the Organizer and causes loss of reputation.

对于类似言语和发表，我们将会对此行为采取法律行动。In respond to such similar words and publications, we will take legal action against this behavior.

特别报告 Special Announcement：

以下是目前最新的进度 The following are the recent progress：

🏆 奖杯Trophy：
二月份至五月份线上比赛的奖杯已经完全寄出去了。我们也收到回应，一些家长和老师们都已经陆续收到了。还没收到的请耐心等待。The trophies for FEB to MAY Online Competition has been completely sent out. We had received responses one after another from some parents and teacher in regards of the received trophies. Please be patient if you haven’t receive it.

💎证书Certificate：
由于比赛证书属于数码证书；这些证书已经通过参赛者们报名登记的联络号码在四月及五月分完全通过WhatsApp 发出去了。As all certificates are digital certificate; these certificates have been issued though the registered contact number by contestants in April and May.

💙温馨提醒 Gentle Reminder：
至于没有收到数码证书的参赛者们，可以通过为你登记比赛的人士询问，因为所有登记者已经和我们确认已收到。As for the contestants who yet to receive their digital certificates, you can consult the person who register you for the competition, as all registrants have confirmed with us that the certificates have been received.

😇在此，我们要感谢每个州区的一些老师们，家长们以及一些特别人士在这段准备期间，给于我们的协助，并且也正在继续帮忙把一些奖杯分配发出给同一地区的参赛者。Here, we would like to extend our gratitude to some teachers, parents and some special personnel in each state for their assistance during the preparation stage, and helping in the distribution of trophies to contestants in the same region.

💙温馨提醒：
如有参赛者在七月十三日后还没有收到奖杯，请马上联络我们；好让我们为您跟进。For contestants who do not received their trophy after 13 JULY, please contact us immediately and we shall follow for you.

谢谢大家Thank you everyone。
小心并保持安全Take care and stay safe
💕💕💕

🌈六月份精彩节目隆重登场! GRAND LAUNCHING ~ JUNE EVENTS HIGHLIGHT! 🌈

💕《我の英雄》父亲节线上绘画填色比赛
💕《My Hero》Father’s Day Drawing & Colouring Online Competition

🎤 方言中文歌曲线上歌唱比赛
🎤 Chinese Dialects Online Singing Competition

💃线上个人传统舞蹈比赛 《马来西亚，我们的文化》
💃Online Solo Traditional Dancing Competition (Our Culture, Malaysia)

✴想拥有缤纷色彩的六月份，你不宜错过！！
✴Do not miss this if you wish to have a colourful JUNE!
✴现在开始接受报名！Registration STARTS now!
✴询问详情：通过以下链接与我们联系。
For further details, contact us via the link below:
https://wa.me/60126619376

💥💥大好消息！Great News! 💥💥

四月份线上比赛的成绩终于整理完毕！现在为你呈献 – 四月份最终成绩！🎊🎊The April Online Competitions Results are finally sorted out! Hereby we present to you – APRIL FINAL RESULTS! 🎊🎊

🎉🎉在此恭喜各位优胜者，也借此感谢所有参赛者的耐心等待🙏🙏及支持。 🎉🎉
🎉🎉Congratulations to all winners, and a very thank you to all participants for your patient waiting 🙏🙏and support. 🎉🎉

奖杯🏆和证书的特定制名字以及标题标签将会在七月份下旬安排妥当并邮寄出去. Customized name and title tag on the Trophies🏆 and Certificate will be prepared and post out by end of JULY 2021.

如果有任何疑问，你可以通过WHATSAPP联系我们。
六月份的精彩活动也如火如荼地筹备着。
敬请期待！ 💖
For further inquiries, you may contact us via WhatsApp.
Preparations for June Online Competition are in full swing as well.
Stay Tuned!💖

🏆进度更新🏆Progress Update：

💖感谢大家的鼎力支持及耐心等待。我们很高兴二月份和三月份的奖状已经完全寄出了。💖 Thank you everyone for your patience and support. We are glad to update you on the FEB and MAC has been sent out;

🚚✈由于考虑物流和节省邮资，官方决定二月至四月的奖杯会同时寄出，和确保会在六月尾以前寄到。我们会陆续跟进及安排奖杯的寄送。Due to logistics and save cost on postage side , we have decided to send out all the trophies together for the month of FEB until APRIL to make sure it reach everyone by end of June. We will follow up on each delivery status of the trophies’ delivery.

📢致于居住在沙巴亚庇的参赛者们，我们将为你安排预约，以便你可以在6月13日领取。
For those who base in Kota Kinabalu, Sabah . We will arrange appointment for you to collect on the 13th June

如果有任何疑问，可以通过WhatsApp 与我们保持联系.谢谢 💕
If there is further inquiries, feel free to contact us via WhatsApp. Thank you💕

🚨五月份精彩节目隆重登场! GRAND LAUNCHING ~ MAY EVENTS HIGHLIGHT! 🚨

无法用言语表达对父母的爱？ 那么，你就可以考虑这首二项：
Don’t know how to express your love to parents in words? Then you can consider these first 2 events:

💖《无条件の爱》母亲节线上绘画填色比赛
💖《Unconditional Love》Mother’s Day Drawing & Colouring Online Competition

💕《Ibu Bapa Saya Yang Tercinta》Pertandingan Menulis Karangan Bahasa Melayu Dalam Talian
💕《My Beloved Parents》Online Malay Essay Writing Competition

🎤English & Malay Online Pop Singing Competition
🎤Pertandingan Menyanyi Lagu Pop Inggeris & Bahasa Melayu Atas Talian

🥻2021 Online Modelling Competition (Harvest Festival & Malay Traditional Costume)👘
🥻Pertandingan Pemodelan Atas Talian 2021 (Pakaian Pesta Menuai & Tradisional Melayu)👘

🌈想拥有多姿多彩的五月份，你不宜错过！！
🌈Do not miss this if you wish to have a colourful MAY!

现在开始接受报名！Registration STARTS now!
询问详情：通过以下链接与我们联系。

For further details, contact us via the link below:
https://wa.me/60126619376

📢特别报告📢

由于四月份的数学比赛已经更改了日期，也为了减少参赛者们在成绩揭晓上的误会。官方决定了把四月份三项的比赛成绩，一次性于5月26日同期为大家揭晓。

详情可以通过whatsapp与我们保持联系。

📢Special Announcement📢

Since the April Math Competition has rescheduled the date, in order to reduce the misunderstanding of the participants in regards of announcement of competition results, the official decided to announce the results of the three April events at the same time on May 26.

For further details, you can keep in touch with us via whatsapp.

《探索数字的奥秘》线上小学组数学比赛
《Explore the Mystery of Numbers》 Primary School Mathematics Online Competition

📢📢特别通告Special Notice📢📢：

由于这项比赛未能达到足够人数，官方决定把比赛日期更改为以下 Due to the insufficient numbers of participants, the Official decided to amend the competition dates as per below：

🏁报名截止日期 registration deadline🏁: 5月21日 (21st MAY)
🚩比赛日期 competition date🚩: 5月23日 (23rd MAY)
🏴成绩揭晓日期 result announcement date🏳: 5月26日 (26th MAY)

还未报名的你，可在21/5 之前交上。😁For those who yet to sign up, you can do so before 21st MAY. 😁

详情可以通过 WhatsApp与我们保持联系, 谢谢 。For further details, you can connect with us via WhatsApp. Thank you.

大好消息！Great News! 📢📢

三月份线上比赛的成绩终于整理完毕！现在为你呈献 – 三月份最总成绩！🎉🎉The March Online Competitions Results are finally sorted out! Hereby we present to you – MARCH FINAL RESULTS!🎉🎉

在此恭喜各位优胜者，也借此感谢所有参赛者的支持。🥳
Congratulations to all winners, and a very thank you to all participants for your support.🥳

🎖🎖奖杯和证书的特定制名字以及标题标签将会在六月份下旬安排妥当并邮寄出去。🎖🎖Customized name and title tag on the Trophies and Certificate will be prepared and post out by end of JUNE 2021.

如果有任何疑问，你可以通过WHATSAPP联系我们。
五月份的精彩活动也如火如荼地筹备着。
敬请期待！🤩
For further inquiries, you may contact us via WhatsApp.
Preparations for May Online Competition are in full swing as well.
Stay Tuned!🤩