PIBG SMJK Chung Hwa中华华中家教协会

PASAR RIA 2024
Tarikh: 26.4.2.24
Masa:10.00 pagi-12.30 tengah hari
Tujuan: Mengumpul dana untuk menaikkan taraf dan pemasangan LED Dewan Siyuan SMJK Chung Hwa
哥打巴鲁中华国民型华文中学家教协会定于2024年4月26日（星期五）举办“饮水思源，真情义卖”筹款活动筹款目标是30万令吉。
义卖会以每张面值30令吉之固本方式发售。公众也可以1000令吉设立摊位售卖义卖食品。除此之外，义卖会当天将设有许多余兴节目如廿四节令鼓、舞狮表演等。
工委会主席黄素珍女士在新闻发布会上表示，义卖会将于当天早上 10时至中午12时30分在校园内进行，欢迎民众踊跃出席。思源堂（取名自成语“饮水思源”）在该校宏愿楼第五楼层，在2004年9月4日建竣开幕启用。为现今该校学生各项主要考试场所。
该校家协主席叶光威律师宣称，思源堂的建立是为了表扬全体中华校友的爱校感恩与回馈母校之情。迄今，学校“思源堂”多年未修缮，设施陈旧，室内空气欠通闷热。因此该校家协议决通过义卖会筹款以维修和提升“思源堂”设备并拟装置大型液晶显示屏，让学生们有较舒适的环境应考抑或进行其他活动，此举将造福该校莘莘学子。
中华华中王宝宝校长则表示，学校最后一次举办义卖会是在2017年。2020年也筹备举办义卖会，唯当时政府因新冠肺炎而颁布行动管制令，义卖会被迫取消。王校长也指出“思源堂”作为学校活动场地，也是政府公共考试的考场，因此为了学生的福利进行维修势在必行。王宝宝校长呼吁各造热心人士及商家全力支持此次义卖会，让校方能够如期为“思源堂”进行维修提升。
支持义卖会的方式如下：
1) 凡乐捐RM 5000 或以上者，一律委为义卖会击鼓人，同时回赠15张义卖会固本以致谢意。
2) 凡乐捐RM 3000 或以上者，一律委为义卖会击鼓人，同时回赠10张义卖会固本以致谢意。
3) 凡乐捐RM 2000 或以上者，一律委为义卖会剪彩人，同时回赠8张义卖会固本以致谢意。
4) 凡乐捐RM 1000 或以上者，一律委为义卖会剪彩人，同时回赠4张义卖会固本以致谢意。
5) 凡乐捐RM 500 或以上者，一律委为义卖会剪彩人，同时回赠2张义卖会固本以致谢意。
如以。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。加上

任何询问，可联系以下人士：
工委主席黄素珍女士（电话：017-9875933）
家协主席叶光威律师（电话：012-2775083）
王宝宝校长（电话：012-9211632）

PROGRAM KOLABORATIF BAHASA MELAYU SPM 2023 antara SM SAINS TENGKU MUHAMMAD FARIS PETRA, SMJK CHUNG HWA DAN SMJK CHUNG CHENG.
SM SAINS TG. MOHAMMAD FARIS PETRA，中华华中及中正华中三校联办SPM国文冲刺计划

Tarikh日期:15.12.2023(Jumaat星期五)
Tempat地点:SM Sains Tengku Muhammad Faris Petra

第三学期假期通告
NOTIS CUTI PENGGAL 3

MESYUARAT KARNIVAL STEM & SEKOLAH HIJAU UNTUK SMJK SJKC NEGERI KELANTAN
全丹华校科技工数暨绿化校园嘉年华筹备汇报会
Tarikh日期:7.12.2023(Khamis)
Tempat地点:SMJK CHUNG HWA

中华华中首次领军丹州15间华小及两间华中将于2024年1月25日在中华体育馆主导上述活动。届时将开展一系列STEM重点活动，具有科学创意作品展览、作品提呈、科学原理游戏等等等。冀望该活动能够让丹州华裔子弟也能自此遨游科技工数(STEM)的新世界，创造更美好的未来！125，我们期待着！

Kemenjadian Duta Guru dari PPD Kota Bharu-Cikgu Noratiqah (SMJK CHUNG HWA) dinobatkan sebagai Ikon Duta Guru Inovatif bagi tahun 2023 dalam Simposium Kebangsaan Program Duta Guru Tahun 2023.
Tahniah Cikgu Noratiqah Mohd Amin. Semoga terus cemerlang.
中华华中之光！
本校物理教师Puan Noratiqah binti Mohd Amin 于全国教师大使计划中获颁2023年度最具创新教师大使奖项。
恭喜Noratiqah老师！愿您继续追逐梦想，展翅高飞！

*MAJLIS APRESIASI PROFESIONALISME & INOVASI PEMBELAJARAN JPNK 2023*
*2023年丹州教育局学术专业与精进成绩优异颁奖典礼*

SMJK Chung Hwa mendapat 5 anugerah dalam SPM dan STPM Tahun 2022
本校于2022年SPM及STPM荣获丹州教育局颁发以下五个奖项

1. SPM: GPMP Terbaik Kesusasteraan Bahasa Inggeris
SPM英文文学平均等级最佳表现奖
2. STPM:PNGK Terbaik- Kimia
STPM化学总平均积分最佳表现奖
3.STPM:PNGK Terbaik -Biologi
STPM生物总平均积分最佳表现奖
4. STPM:PNGK Terbaik-Fizik
STPM物理总平均积分最佳表现奖
5.STPM:PNGK Terbaik- Matematik T
STPM T数学总平均积分最佳表现奖

可喜可贺！冀望中华华中日渐精进，再创高峰！

致:本校全体家长/监护人

2022年家协常年大会实体进行通告

事关原定于线上举行之家协常年大会已改为实体进行。详情如下：

日期：20.5.2022(星期五)
时间：早上9.00
地点：中华体育馆

与此同时，本校也将进行中五生家长教师交流会。故希望家长/监护人踊跃出席为盼。仅此致谢！

中华华中家协主席
李明辉 谨启

Makluman kepada semua ibu bapa SMJK Chung Hwa.

*MESYUARAT AGUNG TAHUNAN PIBG TAHUN 2022 (Secara Dalam Talian)*

Tarikh:20.5.2022(Jumaat)
Masa:10.00 pagi
Tempat:Lokasi Masing-masing
Kaedah:Zoom Cloud Meeting

Harap Maklum.
Sekian terima kasih.

Daripada,
URUSETIA MAT 2022 PIBG SMJKCH

各位家长，
本校家教协会将于20/5/2022, 早上十时正，通过ZOOM平台召开2022年度常年大会。敬请全体会员出席为盼！

中华华中
2022年度家协常年大会
秘书处 启

9.1.2022
第三学期轮流制复课日

中华中小学董家教
“温暖相约壬寅年”
2022年1月7日
早上11.00
小学叶乐铃坊

Salam sejahtera.
Makluman kepada ibu bapa / Penjaga *Tingkatan 5 dan Tingkatan 6*

1.Mulai 8.11.21 [Isnin] semua murid Tingkatan 5 dan 6 akan kembali ke sekolah untuk mengikuti PdP secara bersemuka.
2.Tiada lagi penggiliran dan PdPr.
Harap maklum. Terima kasih.

1.依据教育部指令，中五及中六生将于8/11/2021(星期一)开始全面到校复课。

2.有鉴于此，全体中五及中六生将全部到校上实体课，意即两组轮流制将取消。

敬请垂注！
谢谢！

王宝宝校长启

Salam sejahtera diucapkan kepada semua ibu bapa /penjaga.

𝗣𝗘𝗠𝗕𝗨𝗞𝗔𝗔𝗡 𝗦𝗘𝗠𝗨𝗟𝗔 𝗦𝗘𝗞𝗢𝗟𝗔𝗛 𝗣𝗔𝗗𝗔 𝟯/𝟭𝟬/𝟮𝟬𝟮𝟭
hanya melibatkan pelajar-pelajar Tingkatan 6 Atas sahaja.

Sekian, terima kasih.

ONG POH POH
Pengetua
SMJK Chung Hwa

各位家长/监护人

复课通告
10月3日学校重开后仅中六第二学期的考试班同学返校。

敬请垂注。谨此致谢

中华华中校长
王宝宝启