26/04/2026
#吉兰丹育英小学
从关丹北上,
一路颠簸8小时,只为抵达吉兰丹。
两天几乎没合眼,
只为了让孩子们抓住一年仅有的一次学习机会。
40位学生,
来自不同背景——华人、马来人、泰国人、混血,
因为扯铃,站在同一个地方,一起努力。
辛苦,从来不是抱怨的理由,
而是我们坚持推广扯铃的证明。
谢谢每一位默默付出的教练,
这份坚持,会被看见。
Dari Kuantan ke utara,
menempuh perjalanan selama 8 jam, hanya untuk tiba di Kelantan.
Dua hari hampir tanpa tidur,
semata-mata agar anak-anak dapat merebut satu-satunya peluang belajar dalam setahun.
Seramai 40 orang pelajar,
daripada pelbagai latar belakang — Cina, Melayu, Thai dan kacukan,
bersatu di bawah satu minat yang sama: diabolo.
Penat bukan alasan untuk mengeluh,
tetapi bukti usaha kami dalam memartabatkan sukan ini.
Terima kasih kepada setiap jurulatih yang berkorban tanpa henti,
segala usaha ini pasti akan dihargai.