新山丹柏 华小

【感恩双亲，爱在淡杯！❤️ 2026年柔佛感恩双亲节庆典来临啦！】

父母的爱，如细水长流，默默陪伴我们成长。在这个充满温馨的季节里，我们诚邀淡杯新村的街坊邻里们，一同来参与这场专为爸爸妈妈们举办的**《柔佛感恩双亲节：Sambutan Hari Ibu dan Bapa》**！

当天准备了精彩的节目，更是我们向父母表达爱意与谢意的绝佳时刻。欢迎大家携家带口，陪伴家中的“大小宝贝”一起来热闹热闹，共创美好的温馨回忆！✨

活动详情如下，赶快把日期记下来吧：
📅 日期：14/6/2026（星期日）
⏰ 时间：11:30 AM
📍 地点：丹柏华小礼堂 (Dewan SJKC TAMPOI)
（自助午餐招待）

约定你，我们不见不散！🥰

#柔佛感恩双亲节 #淡杯新村 #丹柏华小 #感恩天下父母心 #双亲节快乐

【Semaian Kasih Ibu Ayah! ❤️ Sambutan Hari Ibu & Bapa Kampung Baru Tampoi Kini Kembali!】

Kasih ibu membawa ke syurga, kasih ayah berkorban nyawa. Sempena bulan yang penuh bermakna ini, kami dengan sukacitanya menjemput seluruh warga Kampung Baru Tampoi untuk sama-sama memeriahkan Sambutan Hari Ibu dan Bapa Peringkat Negeri Johor!
Inilah peluang keemasan untuk kita meluangkan masa berkualiti dan merakamkan setinggi-tinggi penghargaan buat ibu bapa tercinta. Pelbagai pengisian menarik menanti anda! Jom bawa seisi keluarga untuk memeriahkan lagi suasana. ✨

Sila rujuk ketetapan program seperti di bawah:
📅 Tarikh : 14/6/2026 (Ahad)
⏰ Masa : 11:30 AM
📍 Tempat : Dewan SJKC TAMPOI
Jumpa anda di sana! 🥰

【🌿 开学啦！丹柏华小的同学们，我们明天见！🎒✨】

【🌿 Esok Sekolah Bermula! Jumpa Anda Esok, Murid-murid SJKC Tampoi! 🎒✨】

各位丹柏华小的家长与同学们，温馨又充实的假期就要画上完美的句点啦！🥰
明天，校园里又将响起大家的欢声笑语。大家都准备好带着满满的能量，迎接新学期了吗？✨
Para ibu bapa dan murid SJKC Tampoi yang dikasihi, cuti sekolah yang ceria kini tiba ke penghujungnya. 🥰 Esok, suasana sekolah akan kembali meriah dengan gelak tawa anda semua. Adakah semua sudah bersedia untuk melangkah masuk ke penggal baharu dengan tenaga dan semangat yang segar? ✨

在这开学前夕的静谧时光里，让我们跟着全新**【手绘版·开学 4 大准备指南】**（请看附图），温柔地唤醒上学状态，一起做最后的睡前小检查吧！👇
Pada ambang pembukaan sekolah ini, marilah kita merujuk kepada 【4 Panduan Bersedia Kembali ke Sekolah】 (rujuk gambar) yang comel ini untuk melakukan semakan terakhir sebelum tidur! 👇
🔍 今晚睡前“小确幸”检查清单 / Senarai Semak Sebelum Tidur:

💼 1. 课业大检查 / Semakan Kerja Rumah & Beg Sekolah
把假期作业和 KPM 课本妥当放进书包。拉上拉链的那一刻，代表我们也准备好吸收新知识啦！
Pastikan buku teks KPM dan kerja rumah telah disusun kemas ke dalam beg sekolah anda.

👟 2. 整装出发 / Persediaan Pakaian Sekolah
把洗得干干净净、带有阳光味道的蓝白校服、校鞋、校袜准备好。明天一早，整齐帅气地出发！
Sediakan pakaian sekolah yang bersih, kasut dan stoking. Esok pagi, kita bersiap dengan kemas dan segak!

🛌 3. 作息守纪律 / Laraskan Waktu Tidur
定好闹钟，早点入睡哦！⏰ 今晚记得放下手机，在温柔的夜色中早点休息。充足的睡眠能让我们明天一早精神饱满！
Kunci jam loceng dan tidur awal malam ini! ⏰ Hadkan penggunaan gajet agar kita dapat bangun dengan segar dan ceria esok pagi.

👋 4. 期待开学 / Bersemangat ke Sekolah
带着期待的心情，把假期里培养的好习惯带回学校。明天见到了亲爱的老师和朋友，记得送上最灿烂的微笑！
Kekalkan tabiat baik dan kembali ke sekolah dengan senyuman yang paling manis untuk bertemu guru serta rakan-rakan!

🌱 新学期，让我们一起迎接新旅程！ / Selamat Kembali ke Sekolah!
假期玩得尽兴，开学更要笃定前行。希望丹柏华小的每一位同学们都能在新的学期里，像小树苗一样快乐学习、健康成长！

Semoga semua murid SJKC Tampoi dapat memulakan perjalanan baharu ini dengan penuh keyakinan, terus belajar dengan gembira dan membesar dengan sihat! 🌟

🏫 美丽的丹柏校园已经准备就绪，老师们在校门口期待着大家的归来！同学们，我们明天见！❤️
Warga sekolah telah bersedia untuk menyambut kehadiran anda. Jumpa esok dengan penuh semangat! ❤️

#丹柏华小 #明天开学啦 #同学们明天见 #全新学期 #温馨启航

丹柏董家协的校园提升计划，一波接一波 🏃‍♂️💨！
The LPS and PIBG team of SJK(C) Tampoi is moving forward with another wave of campus upgrading works! 🏃‍♂️💨

继 Blok B 课室之后，我们学校的大门口篱笆和雨盖走廊也已经顺利完成了翻新工程 🚧✨！
Following the classrooms in Blok B, the renovation of our school’s main entrance fence and covered walkways has also been successfully completed! 🚧✨

经过重新粉刷和修缮，原本陈旧的铁栏杆和柱子换上了亮丽的蓝色 💙，不仅让校园门面焕然一新，也让孩子们在上下学时，拥有一个更稳固、更安全的遮风挡雨通道 🌧️☀️。
After being repainted and repaired, the old fence and pillars have been refreshed with a bright blue 💙. This not only gives our school entrance a brand-new look, but also ensures a sturdier and safer sheltered pathway for our children, rain or shine 🌧️☀️.

再次对假期里不辞劳苦、默默付出的工友和董家协团队致敬 👨‍🔧🤝。校园一点一滴的蜕变，都是因为有你们在背后全力以赴。大家辛苦了！❤️👏
Once again, a big salute to our workers and the PIBG team for their untiring dedication and hard work during the holidays 👨‍🔧🤝. Every little transformation on campus is possible because of your full commitment. Thank you all for your hard work! ❤️👏

#丹柏学校 #董家协在行动 #校门口翻新 #雨盖走廊 #安全校园

丹柏董家协在假期里，依然没有停下脚步👣！

The LPS and PIBG team of SJK(C) Tampoi has never stopped moving forward, even during the school holidays! 👣

学校的提升工程正如火如荼地进行着 🚧🔨。随着无数岁月的沉淀 🍂，我们 Blok B 课室的内外墙、门和窗户早已严重损耗 🏚️。

The school upgrading works are now in full swing. Over the years, the interior and exterior walls, doors, and windows of our Blok B classrooms had become severely worn out. 🏚️

为了赶在开学前让校园恢复活力 💪，团队顶着烈日努力翻新 ☀️💦。如今，Blok B 已经焕然一新✨！

To ensure the campus restores its vitality before the new term begins, the team worked tirelessly under the scorching sun ☀️💦. Today, Blok B has been completely transformed and given a brand-new look✨!

衷心感谢所有默默付出汗水的董家协成员与工友们 👨‍🎨👩‍🔧，因为有你们，孩子们才能在更舒适、更安全的校园里学习 🎒📚。大家辛苦了！❤️👏

A heartfelt thank you to all LPS and PIBG members and workers for your silent dedication and hard work 👨‍🎨👩‍🔧. Because of you, our children can now learn in a more comfortable and safer environment 🎒📚. Thank you all for your hard work! ❤️👏

#丹柏学校 #董家协在行动 #校园翻新 #焕然一新 #为了孩子

【⏰ 倒数3天！丹柏华小调整状态，准备开学啦！🎒✨】
【⏰ Kaunseling 3 Hari Lagi! SJKC Tampoi Sedia Kembali ke Sekolah! 🎒✨】

各位丹柏华小的家长与同学们，美好的假期进入倒计时最后 3 天啦！📢 大家都准备好迎接新的学期了吗？👍
Salam sejahtera kepada semua ibu bapa dan murid SJKC Tampoi. Cuti sekolah yang indah kini berbaki 3 hari sahaja lagi! 📢 Adakah semua sudah bersedia untuk memulakan penggal persekolahan yang baharu? 👍

为了让同学们开学第一天精神饱满、充满自信，最后这三天，让我们一起来对照最新的**【开学前 4 大准备指南】**（请看附图），做好最后的“收心”大检查吧！👇
Bagi memastikan murid-murid bertenaga dan berkeyakinan pada hari pertama persekolahan, marilah kita melakukan "semakan terakhir" berpandukan 【4 Panduan Bersedia Kembali ke Sekolah】 (rujuk gambar) dalam tempoh 3 hari ini! 👇

🔍 开学前 3 天收心检查清单 / Senarai Semak 3 Hari Sebelum Sekolah:

📖 1. 课业大检查 / Semakan Buku Teks & Kerja Rumah
假期作业都做完了吗？赶紧检查 KPM 课本（Buku Teks）和作业，整齐放进书包，开学不慌张！💼📝
Adakah semua kerja rumah telah siap? Sila semak buku teks KPM dan buku latihan anda, lalu susun ke dalam beg sekarang! 💼📝

👟 2. 整装出发 / Persediaan Pakaian Sekolah
试穿蓝白校服，看看是不是长高了？把校鞋和袜子！👕🧦

Cuba pakaian sekolah anda, adakah anda sudah bertambah tinggi? Pastikan kasut sekolah dan stoking telah disediakan dengan lengkap! 👕🧦

🛌 3. 调整作息 / Laraskan Waktu Tidur
重点！ 赶紧放下手机和 iPad 🎮❌！这三天必须告别夜猫子生活，晚上早早入睡，早上按照上学时间起床，调好生物钟！⏰💤

Fokus Utama! Hadkan penggunaan gajet sekarang. Mula tidur awal dan bangun awal mengikut waktu rutin persekolahan untuk menyesuaikan diri! ⏰💤

🏫 4. 期待开学 / Bersemangat ke Sekolah
调整好心情，把假期里培养的好习惯带回学校。满怀信心与期待地回校，去见亲爱的老师和同学们吧！🥰👋
Sediakan mental dan kekalkan tabiat baik sepanjang cuti. Mari kembali ke sekolah dengan ceria dan penuh keyakinan untuk berjumpa guru serta rakan-rakan! 🥰👋

💪 给同学们加油打气 / Kata-kata Semangat:
假期玩得开心，开学也要学得用心！最后三天，让我们一起把状态切换到“上学模式”，加油！让我们一起迎接新学期！🔥🌟
Gembira bercuti, tekun belajar apabila sekolah bermula! Mari kita tukar mod harian kita kepada "Mod Sekolah" dalam masa 3 hari ini. Syabas dan mari kita menyambut penggal baharu dengan penuh semangat! 🔥🌟

丹柏华小的老师们已经准备好在校园迎接大家咯！我们三天后见！❤️
Para guru SJKC Tampoi sudah bersedia untuk menyambut kehadiran anda di sekolah! Jumpa lagi dalam masa 3 hari! ❤️

#丹柏华小 #倒数三天 #开学准备 #收心大作战

亲爱的家长们及同学们 👨‍👩‍👧‍👦👋，
Kepada ibu bapa, penjaga dan murid-murid yang dikasihi,

为了培养孩子们的环保意识 🌱，本校将于每个月举办一次环保回收活动 ♻️✨！我们诚挚邀请您与孩子们积极参与 🧑‍🎓🧑‍🏫，共同为保护地球妈妈出一份力 🌍❤️。

Untuk memupuk kesedaran alam sekitar dalam kalangan murid 🌱, pihak sekolah akan menganjurkan Aktiviti Kitar Semula Bulanan ♻️✨! Kami menjemput anda dan anak-anak untuk mengambil bahagian secara aktif demi menjaga bumi tercinta kita 🌍❤️。

📌 【活动详情 / Butiran Aktiviti】 📌
🗓️ 日期 / Tarikh： 10/06/2026 （星期三 / Rabu）
🕡 时间 / Masa： 早上 / Pagi 6:30 - 7:30 ☀️
📍 地点 / Tempat： 学校大礼堂 / Dewan Besar Sekolah 🏫

📋 【可回收物品分类 / Kategori Barang Kitar Semula】
(请在家里先分类好哦 / Sila asingkan siap-siap di rumah ya):

♻️ 分类一 / Kategori 1： 废纸、旧报纸、纸箱 📦📰 (Sisa kertas, surat khabar lama, kotak)
♻️ 分类二 / Kategori 2： 塑料瓶 🧴🥤 (Botol plastik)
♻️ 分类三 / Kategori 3： 铝罐 🥫 (Tin aluminium)
♻️ 分类四 / Kategori 4： 铁罐 🥫 (Tin besi)
♻️ 分类五 / Kategori 5： 回锅油 🫗🍯 (Minyak masak terpakai)

📢 【温馨小提示 / Peringatan Mesra】 📢
1️⃣ 请同学们在指定时间将物品带到学校礼堂，并按班级区域摆放整齐。🎒🏢
Sila bawa barang kitar semula ke Dewan Sekolah pada masa yang ditetapkan dan susun mengikut kawasan kelas masing-masing.

2️⃣ 学校只接受上述五类物品，请务必在家里先做好分类。🙅‍♂️❌
Pihak sekolah HANYA menerima 5 kategori di atas sahaja. Sila pastikan barang diasingkan terlebih dahulu dari rumah.

3️⃣ 🏆 荣誉之战 / Pertandingan Antara Kelas：
回收量最多的班级将获得学校准备的特别神秘奖品 🎁🎉！大家冲呀！
Kelas yang mengumpul jumlah PALING BANYAK akan memenangi hadiah misteri yang istimewa 🎁🎉! Jom semua, kita sahut cabaran ini!
让我们齐心协力 💪，大手拉小手 🧑‍🤝‍🧑，为守护我们的绿色校园尽一份心力 🌿🌟！

Marilah kita bergandeng bahu 💪, demi mewujudkan kampus yang lebih hijau 🌿🌟!
衷心感谢您的支持与最给力的配合 🥰🙏💖！
Setinggi-tinggi penghargaan atas sokongan dan kerjasama padu daripada anda 🥰🙏💖！

#学校环保日 #绿色校园 #环保回收 #共同守护地球 #亲子环保活动 #班级荣誉战
🏫 🌱 ♻️ 🌍 🏆

🌟 丹柏华小：充实又快乐的假期指南！🎒✨
🌟 SJKC Tampoi: Panduan Cuti Sekolah yang Berfaedah & Seronok! 🎒✨

各位丹柏华小的家长与同学们，期待已久的学校假期正式开始啦！🎉🥳 经历了忙碌的一个学期，同学们终于可以放松心情，充充电了！⚡

Para ibu bapa dan murid SJKC Tampoi yang dikasihi, cuti sekolah yang dinanti-nantikan telah bermula! 🎉🥳 Setelah bertungkus-lumus sepanjang penggal ini, kini tibalah masanya untuk berehat dan "mengecas semula tenaga"! ⚡

不过，假期除了好好休息，也是大伙儿“悄悄变优秀”的黄金时期哦！😎 老师为大家准备了**【假期生活 4 大重点指南】**（请看附图），让我们一起过个不荒废的假期吧！👇

Namun, cuti sekolah bukan sahaja untuk berehat, malah ia merupakan peluang keemasan untuk murid-mini meningkatkan diri menjadi lebih cemerlang! 😎 Pihak sekolah telah menyediakan 【4 Panduan Utama Cuti Sekolah】 (rujuk gambar). Mari kita manfaatkan cuti ini dengan bijak! 👇

💡 假期 4 大重点 / 4 Fokus Utama Cuti Sekolah:

📖 1. 课业不掉队 / Pelajaran Tidak Ketinggalan (Hub Ilmu)
优先并认真完成各科假期作业，不要拖到开学最后一晚哦！✍️
Siapkan kerja rumah yang diberi oleh guru terlebih dahulu. Jangan bertangguh! ✍️
每天坚持阅读 30 分钟（华、国、英三语），多读好书！📚
Amalkan membaca sekurang-kurangnya 30 minit sehari (BC, BM, BI) untuk meluaskan kosakata! 📚

🧹 2. 感恩好帮手 / Pembantu Rumah yang Prihatin (Anak yang Berbakti)
自动自发帮爸爸妈妈做家务，如扫地、折衣服、洗碗等。💪
Ringankan beban ibu bapa dengan membantu membuat kerja rumah seperti menyapu, melipat baju dan mencuci pinggan. 💪
保持自己的房间和书桌整洁，自己的事情自己做！✨
Pastikan bilik tidur dan meja belajar sentiasa kemas. Belajar berdikari! ✨

⏰ 3. 作息守纪律 / Disiplin Waktu & Kesihatan (Gaya Hidup Sihat)
控网限游： 拒绝做“低头族”，严格控制玩手机和打游戏的时间。保护眼睛！👀❌
Hadkan masa skrin (gajet/permainan video). Lindungi kesihatan mata anda! 👀❌
拒绝熬夜： 保持早睡早起。傍晚多到户外跑步、跳绳或打羽毛球，锻炼身体！🏃‍♀️🏸
Kekalkan rutin tidur yang teratur. Lakukan aktiviti fizikal seperti berjoging atau bermain badminton pada waktu petang! 🏃‍♀️🏸

🎨 4. 探索新兴趣 / Teroka Minat Baru (Bakat & Potensi)
趁假期学习新技能，如画画、下棋、做手工，或跟父母学烘焙！👩‍🍳
Pelajari kemahiran baru seperti melukis, bermain catur, kraf tangan atau membakar kek bersama ibu bapa! 👩‍🍳
积极参加有益身心的生活营或社区活动，开阔视野。🌍
Sertai kem motivasi atau aktiviti komuniti yang bermanfaat untuk meluaskan ufuk pemikiran. 🌍

🥰 温馨提示 / Saranan Mesra:
同学们可以和爸爸妈妈一起动手制作一张**“假期每日作息时间表”**。只要做到“今日事，今日毕”，你就能拥有一个收获满满的完美假期！💪🔥

Murid-murid digalakkan untuk menyediakan "Jadual Waktu Harian Cuti Sekolah" bersama ibu bapa. Ingat prinsip "Hari ini punya kerja, selesaikan hari ini juga"! Anda pasti akan memperoleh cuti yang bermakna! 💪🔥

祝丹柏华小的所有全体师生与家长们，度过一个平安、健康、愉快的学校假期！❤️
Selamat bercuti diucapkan kepada semua warga SJKC Tampoi! Semoga cuti anda selamat, sihat dan ceria! ❤️

#丹柏华小 #学校假期 #充实假期 #今日事今日毕

♻️ 【回收旧衣服活动 | Program Kitar Semula Pakaian Terpakai】 ♻️

🗣️ 嘿！你的衣柜是不是也快塞爆了？
🗣️ Eh! Baju lama dah bertimbun dalam almari ke tu? 🤭

🧥 那些穿不下的、不再穿的、甚至买了却穿没几次的衣服……
🧥 统统都可以拿出来！

🧥 Yang dah tak muat, yang tak pernah pakai, atau yang beli tapi tersimpan lama — semua pun boleh bawa ke sini!

📅 什么时候？| Bila?
5月23日 -6月7日
23 Mei -7 Jun 2026（两个星期 ，2 minggu)

⏰ 几点？| Pukul berapa?
早上 8:00 至 下午 5:00
8:00 pagi – 5:00 petang

📍 在哪里？| Kat mana?
学校礼堂！
Dewan Sekolah！

🎯 我们要收什么？| Apa yang kami terima?
✅ 接受 | TERIMA:
干净的旧衣服（任何款式：T恤、裤子、裙子、校服、外套等）
Pakaian terpakai yang masih bersih (Semua jenis: T-shirt, seluar, skirt, baju uniform, jaket)

❌ 不接受 | TIDAK TERIMA:
湿的、有异味的、破洞太大的（除非那是设计潮流 😅）
Baju basah, berbau, atau koyak teruk (kecuali itu style tau! 😅)

🌍 为什么要参加？| Kenapa kena join?
🧺 清空衣柜，心情爽！
Kemas almari, hati pun happy!

🌱 让旧衣新生，保护地球！
Baju lama dapat hidup baru, bumi pun selamat!

🤝 你的旧爱，可能是别人的新欢！
Baju awak yang lama, mungkin rezeki orang lain!
📢 一起来吧！| Jom ramai-ramai datang!
📦 把衣服打包好，活动当天带过来学校礼堂吧！
📦 Bungkus baju lama awak dengan kemas, dan bawa ke Dewan Sekolah.

💚 这个假期，我们一起为地球做一件超酷的事！
💚 Cuti sekolah ini, jom buat something yang cool untuk bumi kita!

#回收旧衣服 #环保少女 #环保男孩 #旧衣新生 #清衣柜小确幸 #学校假期活动

【🔔 学校通告：2026年年中假期及公共假期温馨提醒 / Makluman Cuti Pertengahan Tahun dan Cuti Umum 2026】

致：全体师生、家长、监护人、校车司机及食堂业主
Kepada: Semua Guru, Murid, Ibu Bapa, Penjaga, Pemandu Bas Sekolah dan Pengusaha Kantin.
2026学年的年中假期即将开始！为了方便大家提早规划假期行程，校方特此附上相关的假期通告与日历指南。

Cuti Pertengahan Tahun bagi sesi persekolahan 2026 bakal bermula tidak lama lagi. Pihak sekolah ingin berkongsi kalendar dan panduan cuti sekolah demi memudahkan perancangan cuti anda.

📅 假期详情 / Perincian Cuti:

23-05-2026 (Sabtu) ~ 30-05-2026 (Sabtu)
🎒 年中学校假期 / Cuti Pertengahan Tahun

🌙 27-05-2026 (Rabu)
哈芝节 / Hari Raya Qurban

31-05-2026 (Ahad)
🌸 卫塞节 / Hari Wesak

01-06-2026 (Isnin)
👑 国家最高元首华诞 / Hari Keputeraan Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agong

02-06-2026 (Selasa) ~ 07-06-2026 (Ahad)
🎒 延续年中学校假期 / Cuti Pertengahan Tahun

🎒 🎒 重要的回校上课日 / Tarikh Kembali Ke Sekolah:
👉 08-06-2026（星期一 / Isnin） —— 正式回校上课！/ Sesi Persekolahan Bermula Semula!

💡 温馨提醒 / Peringatan Mesra:
假期期间，请家长们多加留意孩子的安全与健康。预祝全体师生及家长们假期愉快，平安出行！

Manfaatkan masa cuti ini dengan aktiviti yang bermanfaat. Jaga keselamatan dan kesihatan diri di mana jua anda berada. Selamat bercuti!

谢谢。
Sekian, terima kasih.
新山丹杯华小行政团队 敬启
Barisan Pentadbir SJK(C) Tampoi

#丹杯华小 #学校通告 #年中假期 #柔佛教育